Manuales relacionados para Kohler MASTERSHOWER
Resumen de contenidos para Kohler MASTERSHOWER
- Página 1 HOMEOWNERS G U I D E MASTERSHOWER SHOWERHEADS, BODYSPRAYS, AND HANDSHOWERS 1016116-5-...
- Página 2 If a defect is found in normal residential use, Kohler Co. will, at its election, repair, provide a replacement part or product, or make appropriate adjustment.
-
Página 3: Care And Cleaning
Kohler faucets and accessories require a certain amount of periodic care to preserve their lustrous finish. Clean your new Kohler faucet with a mild soap, promptly rinse with warm water, and dry with a clean, soft cloth. Never use abrasive cleansers or... -
Página 4: Service Procedures
Carefully thread the aerator housing into the showerhead Aerator Plate with the showerhead tool. If this fails to improve the performance of the product, proceed to (Showerhead or Handshower) Screen Washer on Page 7. Kohler Co. 1016116-5-... - Página 5 Carefully thread the pulsator housing into the showerhead Rotor Plate with the showerhead tool. If this fails to improve the performance of the product, proceed to (Showerhead or Handshower) Screen Washer on Page 7. Kohler Co. 1016116-5-...
- Página 6 Carefully thread the spray housing into the showerhead Showerhead with the showerhead tool. Tool If this fails to improve the performance of the product, proceed to (Showerhead or Handshower) Screen Washer on Page 7. Kohler Co. 1016116-5-...
- Página 7 Use a thin-bladed screwdriver to carefully pry up the edge of the screen washer. Remove and clean the screen washer. NOTE Do not attempt to remove the flow control. Reinstall the screen washer. Screen Washer Shower Inlet Kohler Co. 1016116-5-...
- Página 8 CALL US FOR HELP Questions? Problems? First review this manual to correct the problem. For additional assistance in the USA, call our Customer Service Department for direct help. You may also contact us at our web site listed below. 1-800-4-KOHLER Kohler Co. 1016116-5-...
- Página 9 GUIDE DU PROPRIÉTAIRE MASTERSHOWER POMME DE DOUCHE, JET POUR LE CORPS, ET DOUCHETTE Kohler Co. 1016116-5-...
-
Página 10: Garantie Limitée À Vie
GARANTIE LIMITÉE À VIE La Société KOHLER garantit que ce robinet ne gouttera pas, et n’aura pas de fuites durant sont utilisation normale, aussi longtemps que l’acquéreur initial possède son domicile. Si le robinet goutte ou à des fuites en cours d’utilisation normale, la Société... -
Página 11: Entretien Et Nettoyage
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Comme tout appareil de qualité durable, les Robinets et Accessoires KOHLER exigent un certain entretien périodique pour conserver leur apparence brillante. Nettoyez votre nouveau Robinet KOHLER avec un savon doux et rincez rapidement avec de l’eau tiède, ensuite essuyez avec un linge doux et propre. -
Página 12: Procédures D'entretien
Vissez soigneusement le logement du brise---jet avec l’outil de la pomme de douche. Si cela n’améliore pas le fonctionnement du produit, reportez---vous à la (Pomme de Douche ou Douchette) de la page 15. Kohler Co. 1016116-5-... - Página 13 Montez le logement du pulsateur sur la pomme de douche, à l’aide de l’outil de la pomme de douche. Si cela n’améliore pas le fonctionnement du produit, reportez---vous à la (Pomme de Douche ou Douchette) de la page 15. Kohler Co. 1016116-5-...
- Página 14 à Pomme de Douche l’aide de l’outil de la pomme de douche inclu. Si cela n’améliore pas le fonctionnement du produit, reportez---vous à la (Pomme de Douche ou Douchette) de la page 15. Kohler Co. 1016116-5-...
- Página 15 écarter délicatement la petite grille en forme de rondelle. Retirez et nettoyez la grille en forme de rondelle REMARQUE N’essayez pas de retirer le contrôle du débit. Réinstallez la petite grille en forme de rondelle. Arrivée de Grille Douche Rondelle Kohler Co. 1016116-5-...
- Página 16 Des questions ? Des problèmes ? Révisez d’abord ce manuel pour corriger le problème. Pour toute assistance additionnelle, contactez notre département de Service Clientèle pour une aide directe. Vous pouvez aussi nous joindre sur notre site Internet à l’adresse donnée ci-dessous. 1-800-4-KOHLER Kohler Co. 1016116-5-...
- Página 17 G U Í A USUARIO CABEZAS DE DUCHA, ROCIADORES CORPORALES, Y DUCHAS DE MANO MASTERSHOWER Kohler Co. 1016116-5-...
-
Página 18: Garantía Limitada De Por Vida
También, incluya el nombre del contratista o del comerciante y el recibo original de compra. En la medida en que la ley lo permita, Kohler Co. no se hace responsable de ninguna garantía implícita, incluyendo la comercialización o idoneidad para un uso determinado. KOHLER Co. -
Página 19: Cuidado Y Limpieza
CUIDADO Y LIMPIEZA Al igual que con todos los productos de calidad perdurable, los accesorios y grifería de Kohler requieren el cuidado periódico para mantener su acabado brillante. Limpie la nueva grifería de Kohler con un detergente suave, enjuague con agua tibia de inmediato y seque con un paño limpio y suave. -
Página 20: Procedimientos De Mantenimiento
Si esto no mejora el funcionamiento del producto, prosiga a la sección de Arandela de Rejilla (cabeza de ducha o ducha de mano) en la página 23. Kohler Co. 1016116-5-... - Página 21 Si esto no mejora el funcionamiento del producto, prosiga a la sección de Arandela de Rejilla (cabeza de ducha o ducha de mano) en la página 23. Kohler Co. 1016116-5-...
- Página 22 Si esto no mejora el funcionamiento del producto, prosiga a la sección de Arandela de Rejilla (cabeza de ducha o ducha de mano) en la página 23. Kohler Co. 1016116-5-...
- Página 23 Desmonte y limpie la arandela de rejilla. NOTA No intente desmontar el controlador de flujo. Reinstale la arandela de rejilla. Arandela de rejilla Entrada de la ducha Kohler Co. 1016116-5-...
-
Página 24: Para Asistencia
Para mayor asistencia en los Estados Unidos, llame a nuestro Departamento de Atención al Cliente y obtendrá ayuda directa. También puede localizarnos en el sitio de Internet escrito abajo. 1-800-4-KOHLER USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 Mexico: 001-877-680-1310 kohler.com E 2003 Kohler Co. 1016116-5- Kohler Co. 1016116-5-...