Norme Di Sicurezza - McQuay E Serie Manual Del Usuario

MANUALE DʼINSTALLAZIONE
Il presente manuale descrive come procedere allʼinstallazione del condizionatore per assicurarne il corretto funzionamento in condizioni di
sicurezza.
Degli adattamenti possono rivelarsi necessari per rispondere a particolari esigenze locali.
Prima di utilizzare il condizionatore, leggere attentamente le presenti istruzioni. Conservarle per ogni evenienza futura.
Questo apparecchio è destinato allʼuso da parte di persone esperte o formate in negozi, nellʼindustria leggera o in aziende agricola o allʼuso
commerciale da parte di persone non addette.
! AVVERTENZA
• Lʼinstallazione e la manutenzione devono essere eseguite da
personale qualifi cato, competente in questo genere di apparecchi e
al corrente delle leggi e regolamenti in vigore.
• Tutti gli allacciamenti elettrici devono essere eseguiti conformemente
alla regolamentazione elettrica in vigore.
• Prima di procedere agli allacciamenti secondo lo schema elettrico
presentato più avanti, accertarsi che il voltaggio dellʼapparecchio
corrisponda a quello della rete.
• Dotare il condizionatore di una presa di TERRA al fi ne di prevenire i
rischi originati da eventuali defi cienze del sistema di isolamento.
• Evitare che i fi li elettrici tocchino le tubazioni frigorifere o un
qualsiasi organo rotante dei motori del ventilatore.
• Prima di installare il condizionatore o di procedere ad interventi di
manutenzione, accertarsi che sia spento (OFF).
• Togliete sempre la corrente prima di effettuare la manutenzione del
condizionatore.
• NON rimuovere il cavo di alimentazione quando il condizionatore
è acceso. Questo può causare seri shock elettrici e pericolo
dʼincendio.
• Mantenere lʼunità interna e quella esterna, il cavo di alimentazione
e il cablaggio di trasmissione ad almeno 1m di distanza da TV e
radio, per evitare immagini distorte e scariche statiche. {A seconda
del tipo e sorgente di onde elettriche, si possono sentire scariche
statiche anche a più di 1m di distanza}.
Specifi che di smaltimento
Il climatizzatore è contrassegnato con questo simbolo, ciò signifi ca che i prodotti elettrici ed elettronici non possono essere smaltiti insieme
ai rifi uti domestici non differenziati.
Non cercare di demolire il sistema da soli: la demolizione del sistema di condizionamento, nonché il recupero del refrigerante, dellʼolio e di
qualsiasi altra parte devono essere eseguiti da un installatore qualifi cato in conformità alla legislazione locale e nazionale vigente in materia.
I climatizzatori devono essere trattati presso una struttura specializzata nel riutilizzo, riciclaggio e recupero dei materiali. Il corretto smaltimento
del prodotto eviterà le possibili conseguenze negative allʼambiente e alla salute dellʼuomo. Per maggiori informazioni contattare lʼinstallatore
o le autorità locali.
Le batterie devono essere tolte dal telecomando e smaltite separatamente conformemente alla legislazione locale e nazionale vigente in
materia.
All manuals and user guides at all-guides.com

NORME DI SICUREZZA

Durante lʼinstallazione, verifi care accuratamente i punti seguenti.
• Non procedere allʼinstallazione in luoghi dove possano verifi carsi
• Verifi care che i condotti di drenaggio siano stati correttamente
• Non sovraccaricare il condizionatore.
• Dopo lʼinstallazione o gli interventi di manutenzione accertarsi di
• I bordi affi lati e le superfi ci della serpentina sono possibili aree che
• Prima di spegnere lʼapparecchio, impostare lʼinterruttore ON/OFF
• Non utilizzare apparecchiature di riscaldamento nelle immediate
• Non installare le unità sul vano della porta o nelle sue vicinanze.
• Non mettere in funzione apparecchi per il riscaldamento troppo vicini
• Quando lʼunità è utilizzata in cucina, tenere la farina lontana in modo
• Questa unità non è idonea allʼutilizzo in stabilimenti dove sono
• Non installare le unità in aree quali le sorgenti calde o le raffi nerie
• Accertarsi che i colori dei fi li dellʼunità esterna corrispondano ai
• IMPORTANTE: NON INSTALLARE O UTILIZZARE IL
• Non usare fi li congiunti e intrecciati per lʼalimentazione in ingresso.
• Evitare il contatto diretto di detergenti per il trattamento della bobina
• Per richieste di pezzi di ricambio contattare il proprio rivenditore
• Lʼimpianto non è destinato allʼuso in un ambiente dallʼatmosfera
AVVISO
4-4
! CAUTELA
fughe di gas.
Pericolo dʼincendio in caso di fughe o di concentrazioni di gas
intorno al condizionatore.
installati.
Unʼinstallazione incorretta può causare delle perdite dʼacqua e
danneggiare il mobilio.
Lʼapparecchio è precaricato in fabbrica.
Qualsiasi sovraccarico provoca una sovracorrente e può
danneggiare il compressore.
rimettere a posto il pannello di chiusura.
Una difettosa chiusura del pannello è causa di rumori durante il
funzionamento.
possono causare pericolo di lesioni.
Evitare di entrare in contatto con tali aree.
del telecomando sulla posizione "OFF" in modo da evitare lʼapertura
nociva dellʼunità. In caso contrario, le ventole dellʼunità iniziano a
ruotare automaticamente quando si riaccende lʼapparecchio, causando
pericoli di lesioni al personale di servizio ed agli utenti.
vicinanze del condizionatore. Lʼeccessivo calore potrebbe danneggiare
o deformare il pannello in plastica.
al condizionatore dʼaria o non utilizzare lʼunità in un ambiente in cui
sono presenti olio minerale o vapori da olio, ciò potrebbe provocare la
fusione o la deformazione della plastica a seguito del calore eccessivo
o di una reazione chimica.
da evitare che lʼunità la aspiri.
presenti nebbie di olio da taglio o polveri metalliche o dove cʼè una
forte oscillazione di tensione.
petrolifere in cui è presente gas solforoso.
contrassegni dei morsetti dellʼunità interna.
CONDIZIONATORE DʼARIA IN UNA ZONA LAVANDERIA.
con parti in plastica. La parte in plastica potrebbe deformarsi come
conseguenza della reazione chimica.
autorizzato.
potenzialmente esplosiva.