Merit Medical MERITRANS Instrucciones De Uso página 24

VMESNIŠKI KABEL PRETVORNIKA
NAVODILA ZA UPORABO
POMEMBNO: VMESNIŠKI KABEL MERIT JE PRIMEREN ZA VEČKRATNO
UPORABO. Ta pripomoček je dobavljen nesterilen.
NAMEN UPORABE
Vmesniški kabel pretvornika je namenjen priključitvi pretvornika tlaka
Meritrans® na združljiv monitor tlaka.
KLINIČNE KORISTI
Za lažje spremljanje tlaka pacienta.
UPORABNIK/BOLNIK/KLINIČNA UPORABA
UPORABNIK: usposobljene medicinske sestre, klinično osebje in zdravniki
BOLNIK: za uporabo pri otrocih in odraslih
KLINIČNA UPORABA: za uporabo v bolnišnicah ali drugih primernih kliničnih
okoljih
OPOZORILA
Pred vsako uporabo preglejte kabel. Če je kabel poškodovan, razpokan,
odrgnjen ali kako drugače poškodovan, ga ne uporabljajte. Če so nožice
priključka kabla zvite ali poškodovane, ne uporabljajte kabla.
Električnih priključkov nikoli ne potapljajte v tekočino. V nasprotnem primeru
lahko poškodujete ožičenje priključka. Če se vtičnica pretvornika zmoči,
pretvornik obesite tako, da bo vtičnica obrnjena navzdol, in pustite, da se
popolnoma posuši. Ne uporabljajte, če je vtičnica mokra. V nasprotnem
primeru lahko pride do korozije in nepravilnih odčitkov med uporabo.
Vmesniškega kabla ne čistite s paro v avtoklavu, ker lahko vlaga poškoduje
ožičenje priključka.
Kabla ne izpostavljajte sevanju in ga ne sterilizirajte z EO.
Pri priklapljanju ali odklapljanju kabla s pretvornika in/ali monitorja primite
priključek in ne kabla samega.
Opomba: pred priključitvijo pazite, da pravilno poravnate nožice in vtičnice,
da ne pride do nepotrebnih obremenitev nožic ali vtičnic. Če tega ne storite, je
povezava lahko slaba.
Naprava ni sterilna in jo je mogoče ponovno uporabiti. Prenehajte z uporabo,
če opazite znake slabšanja stanja materiala, lomljenja, pokanja korozije na
priključku ali druge fizične znake poslabšanja stanja.
Čiščenje
Pripomoček očistite in razkužite v skladu s standardnim bolnišničnim
postopkom. Pri rokovanju s tem pripomočkom uporabljajte aseptično tehniko.
Za odstranjevanje krvi in umazanije s kabla uporabite bolnišnično odobreno
čistilno sredstvo.
POGOJI SHRANJEVANJA
Shranite na hladnem in suhem mestu ter stran od neposredne sončne
svetlobe.
Izdelek za večkratno uporabo morate ob poškodbi zavreči. Pripomoček
zavrzite skladno s standardnimi protokoli za odlaganje elektronske opreme.
V EU je treba o vsakem resnem incidentu, ki je povezan s tem pripomočkom,
obvestiti njegovega proizvajalca in pristojni organ v zadevni državi članici.
Slovenian
SIMBOL
Glejte navodila za uporabo.
Nesterilno
Pozor
Kataloška številka
Medicinski pripomoček
Edinstven identifikator pripomočka
Proizvajalec
Datum proizvodnje
Serijska številka
Ločeno zbiranje za električno in elektronsko opremo (EEO)
Zaščitite pred vlago.
Pooblaščeni predstavnik v Evropski skupnosti
Pogojno varno za uporabo pri slikanju z MR
Neklinično preizkušanje je pokazalo, da je pripomoček Meritrans pogojno
varen pri slikanju z MR. Bolnika s tem pripomočkom je mogoče varno
slikati v sistemih za MR pod naslednjimi pogoji:
• statično magnetno polje ima gostoto 3 tesle ali manj;
• največji prostorski gradient magnetnega polja je 4000 gauss/cm
(40 T/m);
• med delovanjem sistema za MR se kabel in pretvornik ne smeta dotikati
bolnika;
• med delovanjem sistema za MR se kabel in pretvornik ne smeta nahajati
znotraj tunela magneta;
• kabel se lahko nahaja v sobi s sistemom za MR, vendar med postopkom
slikanja z MR ne sme delovati ali biti povezan s sistemom za spremljanje.
Manufacturer:
Merit Medical Systems, Inc.
1600 West Merit Parkway, South Jordan, Utah 84095 U.S.A.
1-801-253-1600
U.S.A. Customer Service 1-800-356-3748
Authorized Representative:
Merit Medical Ireland Ltd, Parkmore Business Park West
Galway, Ireland
EC Customer Service +31 43 3588222
RAZLAGA
www.merit.com
407206001MLP_001 ID 2022-01-05