SICK deTec4 Instrucciones De Uso página 74

4
DISEÑO
Muting, relé de seguridad RLY3-OSSD2, con conector de sistema SP2
+24 V DC
F0
s
1
n.c.
2
+24 V DC
3
n.c.
4
n.c
5
In 2
6
In 1
7
0 V DC
8
MFP 1
deTec4 SP2
0 V DC
3) PELV
74 I N S T R U C C I O N E S D E U S O | deTec4
y OSSD 2 desconectan el RLY3-OSSD1. Los contactores K1 y K2 se desconectan.
La información sobre el estado y los fallos, así como los datos de diagnóstico, se
pueden transferir directamente a un Master IO-Link mediante conector IO-Link.
• Análisis de errores
Los cortocircuitos y cruces en las salidas conmutadas OSSD se detectan y provo‐
can un bloqueo (Lock out). Se detecta que uno de los contactores K1 o K2 ha
fallado. La función de desconexión permanece habilitada.
r
1
+24 V Out
2
In 1
3
0 V Out
4
In 2
5
MFP 2
2
+24 V DC
1
RES/OVR
3
ADO
5
OSSD 1
6
OSSD 2
4
EDM
7
0 V DC
8 S1
MFP 1
(Reset)
2)
1) Circuitos de salida: estos contactos deben integrarse en el control de modo que, con el
circuito de salida abierto, el estado con potencial de riesgo haya desaparecido. En las
categorías 4 y 3, esta integración debe efectuarse mediante dos canales (rutas x e y).
Los dispositivos tipo 2 son aptos para su uso hasta PLC. La integración monocanal en el
control (ruta z) solo es posible con un sistema de control monocanal y teniendo en cuenta
el análisis de riesgos.
2) Para una indicación de estado en ambos lados, las conexiones MFP 1 del emisor y del
receptor deben estar conectadas entre sí en el armario de distribución (opcional).
3) Muy baja tensión de protección de seguridad SELV/PELV.
• Tarea
Conexión de una cortina fotoeléctrica de seguridad deTec4 con conector de sis‐
tema SP2 a un relé de seguridad RLY3-OSSD2. Muting con 2 sensores fotoeléc‐
tricos retrorreflectantes (conmutación xxx). Modo de servicio: con bloqueo de
rearme y control de contactores.
A1
1
+24 V Out
2
Q – +
n.c.
3
0 V Out
4
MUT 1
5
n.c.
Muting connector
1
+24 V DC
2
Out 1
3
0 V DC
4
Out 2
5
Com 2
S1 I1
S2
(Override)
RLY3-OSSD2
R1 Y1
k1
k2
(Reset required)
A2
1
+24 V Out
2
n.c.
3
A1 A2 0 V Out
4
MUT 2
5
n.c.
1
+24 V Out
2
ADO
3
r
0 V Out
4
n.c.
5
n.c.
F2 F1
I2 A1 23 13
Y2 A2 24 14
H2
K2
K1
E202113/01/2021-09-27
8021647/1D6M/2021-10-22 | SICK
Sujeto a cambio sin previo aviso
+ – Q
H1
(Muting)
L+
1)
x y
k1 k2
x y
z
k1
k2
z
L–