Hartmann TENSOVAL compact Instrucciones De Uso página 40

1. Informações gerais sobre a sações. Fala-se então de uma ten-
tensão arterial são arterial de, por exemplo
120/80, indicada em milímetros de
O coração humano bate aproxima- mercúrio (mmHg).
damente 60 a 80 vezes por minuto.
O sangue é bombeado para o siste- A tensão arterial varia constante-
ma cardiovascular, fornecendo ao mente em cada indivíduo criando
organismo o oxigénio e os nutrien- assim as condições necessárias
tes necessários. Para que o sangue para a capacidade funcional do
também chegue aos vasos sanguí- organismo. Desta forma, as flutuaç-
neos mais pequenos, torna-se ões na tensão arterial são perfeita-
necessária uma pressão constante – mente normais. Contudo, se os
a pressão arterial. Na medição da valores da tensão se encontrarem
tensão arterial são determinados constantemente elevados, em
dois valores. O valor sistólico é o repouso, estamos na presença de
máximo de pressão no momento da uma tensão arterial elevada ou
pulsação. O valor diastólico é o hipertensão.
mínimo de pressão entre duas pul-
A Organização Mundial de Saúde (OMS) determinou os seguintes valores
limite:
Avaliação Tensão sistólica
óptima até 120 mmHg
normal até 130 mmHg
Valor limite normal 130 – 139 mmHg
Hipertensão grau 1 140 – 159 mmHg
Hipertensão grau 2 160 – 179 mmHg
Hipertensão grau 3 acima de 180 mmHg
78
All manuals and user guides at all-guides.com
A tensão arterial elevada é uma das
mais frequentes causas de invalidez
e morte. Porém, muitas pessoas não
sabem que sofrem de hipertensão.
Muitas das vezes as queixas só
surgem num estado avançado das
doenças consequentes. Estas no
entanto podem ser mortais, como o
enfarte do miocárdio, o acidente
vascular cerebral ou a insuficiência
renal. Uma tensão arterial elevada
só pode ser reconhecida atempada-
mente através de um controle regu-
lar da tensão arterial. Optou pela
auto-medição da tensão arterial,
contribuindo desta forma para a
preservação da sua saúde. Só desta
forma é que se torna possível uma
protecção eficaz contra as conse-
quências nefastas para o coração e
o sistema cardiovascular.
Tensão diastólica
2. Indicações importantes para a
auto-medição
até 80 mmHg
até 85 mmHg
A auto-medição da tensão arterial
não substitui nem o tratamento
85 – 89 mmHg
nem as visitas regulares ao seu
90 – 99 mmHg
médico. Portanto, as doses de
100 – 109 mmHg medicação prescritas pelo médico
não podem, de forma alguma,
acima de 110 mmHg
ser alteradas pelo doente.
Português
A auto-medição da tensão
arterial deve ser efectuada duran-
te um longo período de tempo.
Com a ajuda dos seus valores da
tensão arterial registados na
sua caderneta pode ser reconhe-
cida atempadamente uma tensão
arterial elevada, permitindo ao
seu médico a prescrição de um
tratamento mais eficaz. Valores
ocasionais são dependentes da
situação e por conseguinte não
possuem qualquer valor informa-
tivo.
De forma a poder comparar os
valores de medição, a tensão
arterial deve sempre ser medida
em repouso. Portanto, relaxe 5
minutos antes da medição.
Mesmo as mais pequenas altera-
ções dos factores internos e
externos (por exemplo: respiração
profunda, estimulantes, falar,
excitação, factores climáticos)
conduzem a flutuações na ten-
são arterial. Isto explica o moti-
vo, pelo qual, muitas vezes, são
obtidos valores divergentes no
médico ou na farmácia.
Meça a sua tensão arterial regu-
larmente, de manhã e à noite,
aproximadamente à mesma hora,
79