Abicor Binzel ABIROB W Serie Traducción Del Manual De Instrucciones Original página 47

®
ABIROB W
1 Identification
1
1 Col de cygne ABIROB
2 Faisceau complet ABIROB
Fig. 1
Identification
1.1 Marquage
Le système de torche de soudage ABIROB
l'artisanat pour le soudage sous gaz de protection inerte (MIG) ou sous gaz
de protection actif (MAG). Ce type est refroidi par liquide et utilisable pour
toutes les positions de soudage. Ce type nécessite un groupe refroidisseur. Ce
mode d'emploi décrit seulement le système de torche de soudage
®
ABIROB W. Le système de torche de soudage ne doit être exploité qu'avec
des pièces de rechange d'origine ABICOR BINZEL.
4
®
W 3
Support robot iCAT
®
W
Le produit répond aux exigences de mise sur le marché en vigueur des marchés
respectifs. Tous les marquages nécessaires sont apposés sur le produit.
1 Identification
®
W est utilisé dans l'industrie et
4
Support complet
2
3
FR - 3