Localización de problemas ................. Secuencia de operaciones de instalación Leer el manual Instalar el Zone Manager Realizar el cableado entre el Zone Manager y el aparato Configurar el Zone Manager Direccionamiento por zonas Probar el dispositivo Activar el Zone Manager...
HI-WALL 42 VMC---N CONSOLE 40 SMC---N SATELLITE Cableado • El Zone Manager se puede conectar a una unidad (la primera Unidad 4 Unidad 1 Unidad 2 Unidad 3 en la red). • Las unidades se deben conectar una detrás de otra (conexión en cadena “daisy chain”).
Alturas libres mínimas Lugar de instalación del Zone Manager El Zone Manager se puede instalar en todas partes. Sin embargo, si la instalación prevé el uso por parte de los sistemas situados en la zona 1 de la sonda ambiente del Zone Manager, entonces el dispositivo se deberá...
• Un circuito puede comprender hasta un máximo de 32 unidades • Número máximo de zonas: 8 • Solamente puede utilizar la sonda ambiente situada en el Zone Manager la zona 1. El cableado de la red se tiene que realizar en cadena “daisy chain”. ZONA 1 ATENCIÓN:...
• Conectar la caja de bornes auxiliar con la caja de bornes de Manager. la Zone Manager de la manera siguiente: En el cuadro que contiene los productos que se pueden conectar con el Zone Manager se indica si precisan una caja de montaje. Terminales caja Caja de bornes...
Página 7
+12V +12V • Apretar todos los tornillos. PRECAUCIÓN: • El Zone Manager debe estar conectado solo a una caja de bornes auxiliar. • No conectar el blindaje a la puesta a tierra GND en más de un punto del circuito.
Página 8
ET TIME down down NOTA: Si no se pulsa ninguna tecla durante los 20 segundos siguientes, el Zone Manager saldrá del modo de configuración y volverá a su funcionamiento normal. Para volver a entrar en "S " ET TIME el modo de configuración, habrá que pulsar de nuevo la tecla down "...
Si se elige la opción " " se visualiza la temperatura ambiente. ATENCIÓN: Si se selecciona la sonda ambiente del Zone Manager, la instalación de este último se hace crítica. Para efectuar esta selección estando en la función de configuración: down •...
Página 10
Zone Manager Configuración E S PA Ñ O L down • Apretar el botón "up" or "down" para cambiar a "OF" (OFF) (desactivado) o a "On" (activado). • Para terminar la operación, pulsar la tecla " " o END PROGRAM no pulsar ninguna tecla durante 20 segundos.
Página 11
Zone Manager Configuración down • Apretar el botón "up" o "down" para cambiar el número de grados deseado. (Selecciones admitidas 4º a 18º o 18º a 36º F). NOTA: La gama de temperatura depende de la escala configurada. Si la opción "1-" está en "F" y la opción "4-" tiene el valor 16, la banda muerta de oscilación será...
Página 12
Zone Manager Configuración E S PA Ñ O L 6- SMART START ACTIVADO Esta opción permite activar o desactivar la función Smart Start. El valor predeterminado de fábrica es "ON" (activo). Para una explicación de la función Smart Start, véanse las descripciones algorítmicas.
(modo de operación, velocidad del ventilador, regulación flujo de aire) provenientes del Zone Manager. La unidad controlará los valores locales de regulación durante al menos una hora. El valor de este parámetro predeterminado en fábrica es "OF "...
LED de protección a parpadear, indicando que el direccionamiento y el cableado son correctos. La zona anterior apagará sus LED de protección (ROJOS) 10 segundos después de recibir el último mensaje del Zone Manager. · »...
". Este sistema se aplica AUTO AUTO en los casos en que el Zone Manager está configurado para la función Smart Start; si no, la transición se hará justo en el momento del arranque del periodo de funcionamiento. Si el Zone Manager se encuentra actualmente en un periodo "OFF "...
Error visualizado "A2" Error sonda de temperatura. Verificar sonda de temperatura. Apagar y a continuación restablecer el suministro; si el mensaje no se borra, cambiar el Zone Manager. Error visualizado "Cx" Error de comunicación con las unidades en la zona (x) con x = número de identificación de una zona...
Página 17
L010125H80 - 1102 Via R. Sanzio, 9 - 20058 Villasanta (MI) Italy - Tel. 039/3636.1 El fabricante se reserva el derecho de cambiar algunas especificaciones de los productos sin previo aviso. Order No. 18191-74, November 2002. Supersedes Order No. (new) Printed in Italy...