DeWalt DW974 Manual De Instrucciones página 14

385360/DW974 etc 5/2/02 11:25 AM
• PORTER DES LUNETTES DE SÉCURITÉ. Porter également un
masque respiratoire si le travail de coupe produit de la poussière.
• NE PAS MANIPULER LE CORDON DE FAÇON ABUSIVE. Ne
pas transporter l'outil par le cordon ni tirer sur ce dernier pour le
débrancher de la prise. Éloigner le cordon des sources de chaleur,
des flaques d'huile et des arêtes tranchantes.
• ASSUJETTIR LA PIÈCE. Immobiliser la pièce à l'aide de brides
ou d'un étau. On peut alors se servir des deux mains pour faire
fonctionner l'outil, ce qui est plus sûr.
• NE PAS DÉPASSER SA PORTÉE. Toujours demeurer dans une
position stable et garder son équilibre.
• PRENDRE SOIN DES OUTILS. Conserver les outils propres pour
qu'ils donnent un rendement supérieur et sûr. Suivre les directives
concernant la lubrification et le remplacement des accessoires.
S'assurer que les poignées sont toujours propres, sèches et libres
de toute tache d'huile ou de graisse.
• DÉBRANCHER LES OUTILS NON UTILISÉS. Respecter cette
mesure lorsqu'on ne se sert pas de l'outil, ou qu'on doit le réparer
ou en changer un accessoire (comme une lame, un foret ou un
couteau).
• ENLEVER LES CLÉS DE RÉGLAGE. Prendre l'habitude de
vérifier si les clés de réglage ont été retirées avant de faire
démarrer l'outil.
• ÉVITER LES DÉMARRAGES ACCIDENTELS. Ne pas laisser le
doigt sur l'interrupteur lorsqu'on transporte l'outil. S'assurer que
l'interrupteur est à la position hors circuit lorsqu'on branche l'outil.
• DEMEURER VIGILANT. Travailler avec vigilance et faire preuve
de bon sens. Ne pas se servir de l'outil lorsqu'on est fatigué.
• VÉRIFIER LES PIÈCES ENDOMMAGÉES. Vérifier l'alignement
et les attaches des pièces mobiles, le degré d'usure des pièces et
leur montage, ainsi que tout autre facteur susceptible de nuire au
bon fonctionnement de l'outil. Faire réparer ou remplacer tout
protecteur ou toute autre pièce endommagée dans un centre de
service autorisé, sauf si le présent guide fait mention d'un avis
All manuals and user guides at all-guides.com
Page 11
• NE PAS UTILISER les outils portatifs électriques dans des
•
Importantes mesures de sécurité relatives
au chargeur
•
•
DANGER : Les bornes du chargeur sont sous une tension de 120 volts.
DANGER : Ne pas placer dans le chargeur un ensemble de piles
•
•
•
11
contraire. Confier le remplacement de tout interrupteur défectueux
à un centre de service autorisé. Ne jamais se servir d'un outil dont
l'interrupteur est défectueux.
endroits où l'atmosphère contient des vapeurs combustibles ou
explosives. Les étincelles que produit le moteur en marche
pourraient enflammer ces produits.
Lorsqu'on perce ou qu'on visse dans les murs, les planchers ou tout
autre endroit où peuvent se trouver des fils sous tension, NE PAS
TOUCHER AUX COMPOSANTS MÉTALLIQUES DE L'OUTIL. Ne le
saisir que par ses surfaces isolées afin de se protéger des secousses
électriques que provoquerait le contact de la lame avec un fil sous
tension.
CONSERVER CES MESURES.
Le présent guide contient des conseils importants relatifs à la sécurité
et à l'utilisation.
Bien lire toutes les directives et tous les avertissements qui se trouvent
sur (1) le chargeur, (2) l'ensemble de piles et (3) l'outil avant d'utiliser
le chargeur.
Ne pas les examiner avec un objet conducteur; cela présente des
risques de secousses électriques.
craqué ou endommagé; cela présente des risques de secousses
électriques.
Le chargeur et l'ensemble de piles ont été conçus pour fonctionner
ensemble. NE JAMAIS tenter de charger l'ensemble de piles à l'aide
d'un chargeur autre que ceux décrits dans le présent guide.
Protéger le chargeur de la pluie ou de la neige.
L'utilisation du chargeur pour tout ensemble de piles autre que les
ensembles rechargeables D Walt comporte des risques d'incendie et
E