385360/DW974 etc
5/2/02
11:25 AM
cargador a un Centro de Servicio autorizado para que lo prueben.
Modo nivelado de carga (DW9107)
Cuando la luz roja permanece encendida, el cargador ha cambiado
al modo de "nivelado de carga", que dura aproximadamente 6 horas,
después de las cuales cambiará al modo de "mantenimiento de
carga."
LINEA DE ALIMENTACION PROBLEMATICA (DW9107)
Cuando estos cargadores se utilizan con fuentes de poder portátiles
como generadores, o plantas que convierten corriente continua en
corriente alterna, pueden suspender su operación temporalmente,
encendiendo la luz roja dos veces de manera intermitente
seguidas de una pausa. Esto indica que la alimentación de
corriente está más allá de sus límites.
Remoción e instalación de la batería
NOTA: SU BATERÍA NO VIENE CARGADA COMPLETAMENTE DE
FÁBRICA.
Para instalar la batería en el mango de la herramienta, haga coincidir
la base de la herramienta con la muesca que se encuentra en el
interior del mango (figura 2) y deslice la batería con firmeza hasta
que escuche el sonido que produce al asegurarse en su posición,
como se ilustra en la figura 3 .
Para remover la batería de la herramienta, oprima los botones de
liberación y tire firmemente de ésta para extraerla del mango de la
herramienta. Insértela en el cargador como se describe en la sección
correspondiente de este manual.
Notas importantes sobre la carga
1. Se puede obtener mejor rendimiento y más larga vida si la batería
se carga cuando la temperatura oscila entre 18˚ y 24˚C (65˚ y
75˚F). NO cargue la batería cuando la temperatura es inferior a
+4.5˚C (+40˚F), o superior a +40.5˚C (+105˚F). Esto es muy
importante y le evitará serios daños a la batería.
All manuals and user guides at all-guides.com
Page 26
2. El cargador y la batería pueden sentirse calientes al tacto durante
3. (Solamente DW9115) Este cargador tiene un límite de
4. Si la batería no carga apropiadamente (1) Verifique la corriente en
FIG. 2
26
la carga. Esto es una condición normal y no indica ningún
problema.
temperatura interno, que, cuando es excedido, interrumpe
temporalmente la corriente de carga completa. Esto es indicado
cuando la luz amarilla se ENCIENDE. El ciclo normal de carga
reiniciará cuando la temperatura esté de nuevo por debajo del
límite preestablecido y se indicará al APAGARSE la luz amarilla.
El tiempo de carga puede extenderse más de los 15 minutos
debido a este retraso. Utilice el cargador a temperaturas normales
siempre que sea posible. Para prevenir sobrecalentamiento, evite
cubrir el cargador y cargar baterías bajo la luz directa del sol o
cerca de fuentes de calor.
la toma conectando una lámpara u otro aparato eléctrico, (2)
Verifique si la toma está conectada a un interruptor que corte la
corriente cuando apaga las luces. (3) Lleve el cargador con la
batería a un lugar en donde la temperatura del aire que los rodee
esté entre 18˚ y 24˚C (65˚ y 75˚F). (4) Si persisten los problemas
de carga, lleve o envíe la herramienta, la batería y el cargador a
BOTONES DE LIBERACIÓN
FIG. 3