Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
.1. اﻣﻸ ﺗﺠﻮﻳﻒ اﻟﻤﻀﺨﺔ ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه وﺣﻀ � ﺮ اﻟﻤﻀﺨﺔ
. َ 2. اﺳﺘﺒﺪل ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺸﻔﻂ أو ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺘﺼﺮﻳﻒ
.3. أﻏﻤﺮ اﻟﻤﺼﻔﺎة وﻧﻬﺎﻳﺔ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺸﻔﻂ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺗﺤﺖ اﻟﻤﻴﺎه
4. اﺳﺘﺒﺪل ﻣﺎﻧﻌﺔ اﻟﺘﺴﺮب إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻔﻘﻮدة أو ﺗﺎﻟﻔﺔ. أﺣﻜﻢ ﺗﺸﺪﻳﺪ
.6. اﻧﻘﻞ اﻟﻤﻀﺨﺔ و/أو اﻟﺨﺮاﻃﻴﻢ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ اﻟﺮأس
.7. ﺣﺮك ذراع ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻤﺤﺮك إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺴﺮﻳﻊ
. (I) 1. اﺿﺒﻂ اﻟﻤﻔﺘﺎح ﻋﻠﻰ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
.(I) 2. ﺣ ﻮ ّ ل زر إﻏﻼق اﻟﻮﻗﻮد إﻟﻰ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
.4. اﻧﺘﻈﺮ ﻟﻤﺪة دﻗﻴﻘﺘﻴﻦ واﻣﻸ ﺧﺰان اﻟﻮﻗﻮد
.5. أﻓﺮغ ﺧﺰان اﻟﻮﻗﻮد واﻟﻤﻜﺮﺑﻦ؛ اﻣﻸ ﺑﻮﻗﻮد ﺟﺪﻳﺪ
.8. اﻧﺘﻈﺮ ﻟﻤﺪة 5 دﻗﺎﺋﻖ وأﻋﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺤﺮك
.اﻧﺘﻈﺮ ﻟﻤﺪة دﻗﻴﻘﺘﻴﻦ واﻣﻸ ﺧﺰان اﻟﻮﻗﻮد
(ﻗﻄﺮ ﻣﻨﻔﺬ اﻟﺸﻔﻂ واﻟﺘﺼﺮﻳﻒ . . . . . . . . . . . . . . . . . 05 ﻣﻢ )2 ﺑﻮﺻﺔ
(رأس اﻟﺸﻔﻂ اﻷﻗﺼﻰ *. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ﻣﺘﺮ )62 ﻗﺪم
(رأس اﻟﺘﺼﺮﻳﻒ اﻷﻗﺼﻰ * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 ﻣﺘﺮ )28 ﻗﺪم
(ﺳﻌﺔ اﻟﺘﺼﺮﻳﻒ اﻟﻘﺼﻮى * .534 ﻟﺘﺮ/اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ )511 ﺟﺎﻟﻮن أﻣﺮﻳﻜﻲ/اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ
(
اﻹزاﺣﺔ . . . . . . . . . . . . . . . . . .721 ﺳﻨﺘﻴﻤﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ )47.7 ﺑﻮﺻﺔ
3
(ﺳﻌﺔ اﻟﺰﻳﺖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95.0 ﻟﺘﺮ )02 أوﻗﻴﺔ
100007E 500001 أوE ................................................................................................................................... زﺟﺎﺟﺔ زﻳﺖ اﻟﻤﺤﺮك
100007W ................................................................................................................................................. زﺟﺎﺟﺔ اﻟﺰﻳﺖ اﻟﺘﺮﻛﻴﺒﻲ
992381 ﻣﺜﺒﺖ اﻟﻮﻗﻮد................................................................................................................................................ 083299 أو
، إﺟﺮاء ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻋﺰم اﻟﺪوران وﻗﺪرة اﻟﻤﺤﺮك اﻟﺼﻐﻴﺮ، ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﻘﻴﻴﻤﻬﺎ وﻓ ﻘ ً ﺎJ1940 ( رﻗﻢSAE) ﺗﺼﻨﻴﻔﺎت اﻟﻘﺪرة: ﻳﺘﻢ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻘﺪرة اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻤﺤﺮك اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻘﻮاﻋﺪ ﺟﻤﻌﻴﺔ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ اﻟﺴﻴﺎرات
. ﺗﺴﺘﻤﺪ ﻗﻴﻢ ﻋﺰم اﻟﺪوران ﻋﻨﺪ 0062 دورة ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻟﺘﻠﻚ اﻟﻤﺤﺮﻛﺎت اﻟﺘﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻼﻣﺔ "دورة ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ"، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻜﻮن ﻋﻨﺪ 0603 دورة ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻄﺮازات اﻷﺧﺮى؛ وﺗﺴﺘﻤﺪSAE J1995 ﻟﻘﺎﻋﺪة
. ﻳﺘﻢ أﺧﺬ ﻗﻴﻢ اﻟﻘﺪرة اﻟﺼﺎﻓﻴﺔ ﻣﻊ ﻣﻨﻘﻲ اﻟﻬﻮاءwww.BRIGGSandSTRATTON.COM ﻗﻴﻢ اﻟﻘﻮة اﻟﺤﺼﺎﻧﻴﺔ ﻋﻨﺪ 0063 دورة ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ. ﻳﻤﻜﻦ اﻻﻃﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺤﻨﻴﺎت إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ
واﻟﻌﺎدم اﻟﻤﺜﺒﺖ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺠﻤﻴﻊ إﺟﻤﺎﻟﻲ ﻗﻴﻢ اﻟﻘﺪرة دون ﻫﺬه اﻟﻤﺮﻓﻘﺎت. اﻟﻘﺪرة اﻟﻜﻠﻴﺔ اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮك أﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻗﺪرﺗﻪ اﻟﺼﺎﻓﻴﺔ وﺗﺘﺄﺛﺮ ﺑﻌﺪة ﻣﺆﺛﺮات، ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻇﺮوف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ، واﻟﺘﻔﺎوت اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﻴﻦ
ﻣﺤﺮك وآﺧﺮ. ﻧﻈ ﺮ ً ا ﻟﻜﺜﺮة ﻋﺪد اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ وﺿﻊ اﻟﻤﺤﺮﻛﺎت ﺑﻬﺎ، ﻓﻘﺪ ﻻ ﻳﻄﻮر ﻣﺤﺮك اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻘﺪرة اﻟﻤﻌﻴﺎرﻳﺔ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻓﻲ ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﻣﻌﺪات اﻟﻄﺎﻗﺔ. وﻳﺤﺪث ﻫﺬا اﻻﺧﺘﻼف ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻌﺪﻳﺪ
ﻣﻦ اﻟﻌﻮاﻣﻞ واﻟﺘﻲ ﺗﺘﻀﻤﻦ، ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﻞ ﻻ اﻟﺤﺼﺮ، ﻧﻮع اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت )ﻣﻨﻘﻲ اﻟﻬﻮاء، واﻟﻌﺎدم، واﻟﺸﺤﻦ، واﻟﺘﺒﺮﻳﺪ، واﻟﻤﻜﺮﺑﻦ، وﻣﻀﺨﺔ اﻟﻮﻗﻮد، إﻟﺦ(، واﻟﻘﻴﻮد اﻟﻤﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﺨﺪام، واﻟﻈﺮوف اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﺑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
. ﻗﺪ ﺗﺒ ﺪ ّ ل ﻣﺤﺮ ﻛ ً ﺎ أﻋﻠﻰ ﻗﺪرة ﻟﻬﺬه اﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺮﻛﺎتBriggs & Stratton )درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة، واﻟﺮﻃﻮﺑﺔ، واﻻرﺗﻔﺎع ﻋﻦ ﺳﻄﺢ اﻷرض(، واﻟﺘﻔﺎوت اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﻴﻦ ﻣﺤﺮك وآﺧﺮ. ﻧﻈ ﺮ ً ا ﻟﻘﻴﻮد اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ واﻟﺴﻌﺔ، ﻓﺈن
BRIGGSandSTRATTON.COM
اﻟﺘﺼﺤﻴﺢ
.ﻣﺸﺒﻚ وﻣﻮﺻﻞ اﻟﺨﺮﻃﻮم
.5. أ ز ِ ل اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت ﻣﻦ اﻟﻤﺼﻔﺎة
.3. ﻧﻈﻒ أو اﺳﺘﺒﺪل ﻣﻨﻘﻲ اﻟﻬﻮاء
.6. ﺻﻞ اﻟﺴﻠﻚ ﺑﺸﻤﻌﺔ اﻹﺷﻌﺎل
.7. اﺳﺘﺒﺪل ﺷﻤﻌﺔ اﻹﺷﻌﺎل
.9. اﺗﺼﻞ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪ
073035 اﻟﻤﻮدﻳﻞ
ﻣﻮاﺻﻔﺎت ﻣﻀﺨﺔ اﻟﻤﻴﺎه
ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﺤﺮك
.1. ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﻀﻴﺮ اﻟﻤﻀﺨﺔ
2. ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺸﻔﻂ ﻣﻘﻴﺪ أو ﻣﻄﻮي أو ﺗﺎﻟﻒ أو ﻃﻮﻳﻞ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ أو
.3. اﻟﻤﺼﻔﺎة ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺿﻮﻋﺔ ﺗﺤﺖ اﻟﻤﻴﺎه ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ
.4. ﺗﺴﺮب اﻟﻬﻮاء ﻓﻲ ﻣﻮﺻﻞ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺸﻔﻂ
.7. ذراع ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻤﺤﺮك ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺒﻄﻲء
1. ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻰ وﺿﻊ إﻳﻘﺎف
.(0) 2. زر إﻏﻼق اﻟﻮﻗﻮد ﻋﻠﻰ وﺿﻊ إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
.5. اﻟﻮﻗﻮد ﺗﺎﻟﻒ أو ﻣﻠﻮث أو ﺑﻪ ﻣﻴﺎه
.6. ﺳﻠﻚ ﺷﻤﻌﺔ اﻹﺷﻌﺎل ﻟﻴﺲ ﻣﻮﺻﻮ ﻻ ً ﺑﺸﻤﻌﺔ اﻹﺷﻌﺎل
8. ﻳﻮﺟﺪ ﻗﺪر ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﻮد ﻓﻲ ﺧﻠﻴﻂ اﻟﻬﻮاء/اﻟﻮﻗﻮد ﻣﻤﺎ
."ﻳﺴﺒﺐ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ "اﻻﻧﻐﻤﺎر ﺑﺎﻟﻮﻗﻮد
(ﻗﻄﺮ ﻣﻨﻔﺬ اﻟﺸﻔﻂ واﻟﺘﺼﺮﻳﻒ . . . . . . . . . . . . . . . . . 05 ﻣﻢ )2 ﺑﻮﺻﺔ
(رأس اﻟﺸﻔﻂ اﻷﻗﺼﻰ * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ﻣﺘﺮ )62 ﻗﺪم
(رأس اﻟﺘﺼﺮﻳﻒ اﻷﻗﺼﻰ * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 ﻣﺘﺮ )28 ﻗﺪم
(ﺳﻌﺔ اﻟﺘﺼﺮﻳﻒ اﻟﻘﺼﻮى * 006 ﻟﺘﺮ/اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ )951 ﺟﺎﻟﻮن أﻣﺮﻳﻜﻲ/اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ
(
اﻹزاﺣﺔ . . . . . . . . . . . . . . . . .602 ﺳﻨﺘﻴﻤﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ )84.21 ﺑﻮﺻﺔ
3
(ﺳﻌﺔ اﻟﺰﻳﺖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95.0 ﻟﺘﺮ )02 أوﻗﻴﺔ
(ﻗﻄﺮ ﻣﻨﻔﺬ اﻟﺸﻔﻂ واﻟﺘﺼﺮﻳﻒ . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 ﻣﻢ )3 ﺑﻮﺻﺔ
(رأس اﻟﺸﻔﻂ اﻷﻗﺼﻰ * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ﻣﺘﺮ )62 ﻗﺪم
(رأس اﻟﺘﺼﺮﻳﻒ اﻷﻗﺼﻰ * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 ﻣﺘﺮ )28 ﻗﺪم
(ﺳﻌﺔ اﻟﺘﺼﺮﻳﻒ اﻟﻘﺼﻮى * 939 ﻟﺘﺮ/اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ )842 ﺟﺎﻟﻮن أﻣﺮﻳﻜﻲ/اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ
(
اﻹزاﺣﺔ . . . . . . . . . . . . . . . . .602 ﺳﻨﺘﻴﻤﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ )84.21 ﺑﻮﺻﺔ
3
(ﺳﻌﺔ اﻟﺰﻳﺖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95.0 ﻟﺘﺮ )02 أوﻗﻴﺔ
.621K * ﻳﺘﻢ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﻀﺨﺔ اﳌﻴﺎه ﻫﺬه وﻓ ﻘ ً ﺎ ﳌﻘﻴﺎس ﺑﺮﻳﺠﺰ وﺳﱰاﺗﻮن
ﺗﺸﺨﻴﺺ اﻟﻌﻄﻞ وإﺻﻼﺣﻪ
اﻟﺴﺒﺐ
اﻟﻤﻀﺨﺔ أو ﻳﻮﺟﺪ ﺧﺮج
ﻣﻨﺨﻔﺾ ﻣﻦ اﻟﻤﻀﺨﺔ
.ﻗﻄﺮه ﺻﻐﻴﺮ ﺟ ﺪ ً ا
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻣﻀﺨﺔ
.5. اﻟﻤﺼﻔﺎة ﻣﺴﺪودة
.6. رأس ﻣﻔﺮﻃﺔ أو ﺣﺎﻓﻴﺔ
اﻟﻤﺤﺮك ﻻ ﻳﻌﻤﻞ؛ أو
.(0) اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
اﻟﻄﺎﻗﺔ؛ أو ﻳﺒﺪأ ﻟﻜﻨﻪ
ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺼﻮت ﻣﺮﺗﻔﻊ؛ أو
.3. ﻣﻨﻘﻲ اﻟﻬﻮاء ﻣﺘﺴﺦ
."ﻳﺘﺮﻧﺢ" أو ﻳﺘﺬﺑﺬب
.4. ﻧﻔﺬ اﻟﻮﻗﻮد
.7. ﺷﻤﻌﺔ اﻹﺷﻌﺎل ردﻳﺌﺔ
.9. اﻟﻤﻜﺮﺑﻦ ﻏﻴﺮ ﻣﻀﺒﻮط
.ﻧﻔﺬ اﻟﻮﻗﻮد
ﺗﻮﻗﻒ اﻟﻤﺤﺮك أﺛﻨﺎء
ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ
ﻣﻮاﺻﻔﺎت ﻣﻀﺨﺔ اﻟﻤﻴﺎه
ﻣﻮاﺻﻔﺎت ﻣﻀﺨﺔ اﻟﻤﻴﺎه
أﺟﺰاء اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ
اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ
ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺧﺮج ﻣﻦ
اﻟﻤﻴﺎه ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻳﻮﺟﺪ اﻧﺨﻔﺎض ﻓﻲ
.اﻟﺪوران
073010 اﻟﻤﻮدﻳﻞ
ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﺤﺮك
073011 اﻟﻤﻮدﻳﻞ
ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﺤﺮك
10
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
