Registro De Datos - Endress+Hauser RA33 Manual De Instrucciones

Batch Controller RA33
Endress+Hauser
Núm. de sumas / desbordamiento del contador
Los contadores presentan un máximo de 8 dígitos delante del punto decimal (si el contador
incluye el signo positivo o negativo, el máximo es de 7 caracteres). Cuando la lectura del
contador sobrepasa este valor máximo de dígitos (desbordamiento), el contador se pone a
cero. El número de desbordamientos que se producen en cada contador queda registrado en
los contadores de desbordamientos. Se muestra un desbordamiento del contador en el
indicador con el ícono "^". El número de desbordamientos se puede consultar en el menú
Indicador/operac. → Valores almacenados.
Unidades
Las unidades en las que se expresan las variables de proceso se configuran en los submenús
correspondientes (p. ej., la unidad en la que se expresa la temperatura en el indicador se
configura en Entradas/Temperatura). Para facilitar la parametrización del equipo, el sistema
de unidades se selecciona ya al comenzar la puesta en marcha del equipo.
• UE: unidades del SI
• EE. UU.: sistema americano
Con esta selección se asignan determinadas unidades (por defecto) a distintos valores en los
submenús, p. ej., si se seleccionan unidades SI: m³/h, °C, kWh. Si se convierte posteriormente
alguna unidad, no se convertirán automáticamente las unidades de valores asociados (con
dimensiones). Conversión de las unidades,  ä 81.
6.3.4

Registro de datos

El equipo guarda con una frecuencia definida los valores medidos y valores de contador
relevantes.
Diariamente, mensualmente y anualmente se almacena un análisis con el número de ciclos
de dosificación por lotes, ciclos de dosificación por lotes exentos de error y volumen dosifi-
cado para este periodo de tiempo.
Los ciclos de dosificación por lotes individuales se almacenan con los detalles siguientes:
fecha, hora, nombre de la dosificación por lotes, número de la dosificación por lotes, conta-
dor con preselección y contador del volumen. El equipo proporciona un registro de datos per-
manentemente fiable, que garantiza la seguridad de datos incluso tras una perdida de la ten-
sión de alimentación.
Los contadores de fecha actual, mensual y anual se pueden consultar en el menú Indicador/
operac.→ Valores almacenados. Además, el totalizador y el contador para la dosificación por
lotes actual pueden mostrarse como un valor de visualización (asignándolos a un grupo de
visualización). La lectura de todo el archivo de datos, es decir, de todos los valores guardados
en memoria, puede realizarse únicamente mediante el software "Field Data Manager". En
concreto, se guardan los siguientes datos en la memoria del equipo:
Análisis
Batch (lote)
Análisis diarios, mensuales y anuales
Observaciones generales para el registro de datos
La hora del registro de datos (hora inicial de los intervalos de registro) puede configurarse
y/o sincronizarse mediante la hora del día.
El contador actual puede reponerse a cero mediante Setup (Ajustes). Los valores archivados
(evaluaciones terminadas) ya no pueden modificarse. Para borrarlas habría que borrar toda
la memoria de valores medidos.
Cálculo
• Fecha, hora
• Nombre de la dosificación por lotes
• Número de dosificación por lotes
• Puesta cero contador
• Contador de volumen
• Contador de volumen para el periodo de tiempo
• Número de dosificaciones por lotes completadas
• Número de dosificaciones por lotes exentas de error
completadas
Puesta en marcha
39