Bestway FAST SET 57397 Manual De Instrucciones página 26

FAST SET
ÄGARENS BRUKSANVISNING
Läs noggrant, förstå, och följ all information i användarmanualen innan du installerar och använder
swimmingpoolen. Dessa varningar, instruktioner och säkerhetsanvisningar handlar om några vanliga
risker i samband med vattenlekar, men de täcker inte alla risker och faror för alla tillfällen. Var alltid
försiktig, använd vanligt förnuft och gott omdöme när du njuter av aktiviter i vattnet. Bevara den här
informationen för framtida bruk.
Säkerhet för icke simkunniga
- För de personer som är dåliga på att simma eller inte är simkunniga (kom ihåg att barn under fem
år lider största risken för drunkning) krävs det en ständig och aktiv övervakning av en vuxen
person.
- Utse en vuxen person att övervaka poolen varje gång den används.
- Dåliga simmare eller ej simkunniga personer bör använd personlig räddningsutrustning när de
använder poolen.
- När poolen inte används, eller om den är oövervakad, ta då bort alla leksaker från swimmingpoolen
och runt omkring den för att undvika att barn dras till poolen.
Säkerhetsanordningar
- För att undvika drunkningsolyckor med barn rekommenderar vi att säkra tillträdet till poolen med en
skyddsanordning. För att undvika att barn klättrar från inloppsventilen och utloppsventilen
rekommenderar vi att ett hinder installeras (och att säkra alla dörrar och fönster där det är möjligt)
för att undvika att icke behöriga personer får tillträde till swimmingpoolen.
- Hinder, poolöverdrag, poolalarm, eller liknande säkerhetsanordningar är bra hjälpmedel, men de
ersätter inte en ständig och kompetent övervakning av en vuxen person.
Säkerhetsutrustning
- Vi rekommenderar att ha räddningsutrustning (ex. livboj) bredvid poolen.
- Förvara en fungerande telefon och en lista på nödnummer bredvid poolen.
Säker användning av poolen
- Uppmuntra alla användarna, framförallt barnen, att lära sig att simma.
- Lär dig grundläggande livsupphållande åtgärder (hjärt- och lungräddning - CPR) och uppdatera
denna kunskap regelmässigt. Detta kan utgöra skillnaden vid en livräddning i en nödsituation.
- Ge alla användarna, inklusive barnen, instruktioner om vad man ska göra i händelse av en
nödsituation.
- Dyk aldrig i grunt vatten. Det kan leda till allvarliga skador eller till döden.
- Gå inte i swimmingpoolen när du har druckit alkohol eller tagit medicin som kan försämra din
förmåga att använda poolen på ett säkert sätt.
- Om poolöverdrag finns på poolen, ta då bort det fullständigt från vattenytan innan du går i poolen.
- Skydda poolanvändarna från vattenrelaterade sjukdomar genom att behandla poolvattnet och
genom att praktisera en god hygien. Läs i användarmanualen om riktlinjerna för vattenbehandlingar.
- Förvara kemikalier (t.ex. vattenbehandling, rengörings- och disinfekteringsprodukter) oåtkomliga för
barn.
- Använd nedanstående skyltar. Skyltarna ska finnas på en framträdande plats inte längre än 2
meter från poolen.
Håll barnen under uppsikt i vattenområdet. Ingen dykning.
- Flyttbara stegar ska placeras på en horisontell yta.
- Oavsett det material som använts för tillverkning av poolen, måste alla tillgängliga ytor regelbundet
kontrolleras för att undvika skador.
- Kontrollera regelbundet bultar och skruvar, ta bort flisor eller vassa kanter för att undvika skador.
VAR UPPMÄRKSAM PÅ:
Lämna inte den tömda poolen utomhus. Den tomma poolen riskerar
-
att bli deformerad och/eller förflyttad pga. vinden.
- Om du har en filter pump, läs då i pumpmanualen för vidare instruktioner.
VARNING!
- Pumpen får inte användas då det finns människor inuti poolen!
- Om du har en stege, läs då stegens manual för vidare instruktioner.
VARNING!
- Användningen av en swimmingpool innebär samtycke till säkerhetsinstruktionerna
som beskrivs i användar- och underhållsmanualen. För att undvika drunkning och andra allvarliga
händelser, måste man vara särskilt försiktig när det gäller risken att barn under 5 år får oförutsett
tillträde till swimmingpoolen. Säkra tillträdet till poolen och håll barnen under konstant uppsikt av en
vuxen under badtillfällena.
Läs noggrant och bevara för framtida behov.
Installationen tar vanligtvis ungefär 10 minuter med 2-3 personer, men omfattar
då inte markarbetet och fyllning.
x1
OBS!
Vissa delar redan har installerats på poolen.
TM
POOLER
VARNING
x1 x1
VÄLJ RÄTT PLATS
OBSERVERA: Poolen måste placeras på en helt platt och jämn yta. Installera inte poolen om ytan
lutar eller är sned.
Korrekt omgivning för att sätta upp poolen:
• Den valda platsen måste enhetligt kunna klara vikten under poolens hela installationstid, samt vara
platt och alla objekt eller skräp, såsom stenar eller kvistar, måste ha rensats bort.
• Vi rekommenderar att placera poolen där det saknas object som barn kan klättra upp på för att ta
sig i poolen.
OBSERVERA: Placera poolen när ett lämpligt dräneringssystem för att kunna hantera
översvämningar och tömning av poolen.
Inkorrekt omgivning för att sätta upp poolen:
• En ojämn markyta kan orsaka att poolen kollapsar och leda till allvarliga personskador och/eller
skador på personliga tillhörigheter samt upphäva garantin och förhindra krav på service.
• Sand bör inte användas för att skapa en jämn grund, om nödvändigt bör grunden grävas ut.
• Direkt under luftledningar eller träd. Se till att platsen inte innehåller underjordiska allmännyttiga
ledningar, eller ledningar eller kablar av annan sort.
• Installera inte poolen på infarter, däck, plattformar, grus- eller asfaltytor. Den valda platsen bör vara
fast nog att kunna motstå trycket från vattnet. Lera, sand, mjuk eller lös jord eller tjära passar inte.
• Gräs eller annan vegetation under poolen kan dö och orsaka utveckling av lukt eller slam, vi
rekommenderar därför att man avlägsnar allt gräs från platsen där poolen skall installeras.
• Undviker plaster som tendererar att ha agressiva växt- och ogräsarter som kan växa igenom
markduken eller fodret.
OBSERVERA: Hör med lokala myndigheter gällande stadgar för uppsättning av stängsel,
barriärer, belysning samt säkerhetsregleringar och se till att du följer lagen.
OBSERVERA: Om du har en filterpump, se pumpens manual för instruktioner.
OBSERVERA: Stegen måste passa poolstorleken och bör endast användas för att ta sig in och ut
ur poolen. Det är förbjudet att överskrida stegens tillåtna belastning. Kontrollera regelbundet att
stegen är ordentligt monterad.
INSTALLATION
Bestway Inflatables ansvarar inte för skador på poolen om de uppstår på grund av felaktig hantering
eller om man inte följer dessa instruktioner.
BEAKTA FÖLJANDE: Använd inte en högtrycksluftslang eller fyll inte den övre ringen med för
mycket lyft. Den ska vara något hård vid beröring.
OBS! Använd inte förlängningssladdar för att förse din pump med elektricitet
BEAKTA FÖLJANDE: Dra inte poolen på gräsmattan, eftersom detta kan leda till skador på den.
OBS! Poolens bas eller botten ska läggas ut ordentliget (platt utan veck)
OBS! Höga temperaturer orsakar att luften expanderar i ringen och detta kan orsaka skador. Lämna
lite plats för expansion.
OBS! Anslut en trädgårdsslang till adaptern som är placerad på den uppblåsbara toppringen för att
aktivera vattenstrålarna (tentaklerna).
OBS! När vattenstrålarna (tentaklerna) är aktiverade, öppna den övre ventilen på väggens utsida för
att dränera överflödigt vatten. Detta förhindrar att poolen svämmas över och gör att den behåller sin
struktur. Stäng ventilen när vattenstrålarna inte är aktiva så att vattnet inte dräneras.
Var vänliga och läs "Vanliga frågor & svar" för ytterligare information.
D
OBS! Bilderna är endast avsedda som förklaring. De kan skilja sig från den faktiska produkten.
Bilderna är inte skalenliga.
x2
ATT FYLLA POOLEN MED VATTEN
OBS: Lämna inte poolen utan tillsyn då den är fylld med vatten.
1. Fyll på med vatten tills väggen ställer sig upp och vattnet når till den sammansvetsade linjen.
26
Två av tentaklerna har inbyggda vattenstrålar, de
andra två har inte det.