Stryker IsoTour Manual De Operación página 7

S S u u m m m m a a r r y y o o f f s s a a f f e e t t y y p p r r e e c c a a u u t t i i o o n n s s
Always read and strictly follow the warnings and cautions listed on this page. Service only by qualified personnel.
W W A A R R N N I I N N G G
• Consult the operations manual for the support surface before you attach the pump.
• Do not use in the presence of flammable anesthetics, nitrous oxide, or oxygen-rich environments. Risk of explosion can
result.
• Do not expose this product to liquids while powered as this could result in a severe electrical hazard.
• Always setup and use in accordance with the instructions to avoid harmful interference to other devices in the vicinity.
This product radiates radio frequency energy.
• Always make sure the hose is routed down and away from the patient. Avoid accidental patient contact at the foot end of
the support surface. Hose temperature may reach 48° C (118.4° F).
• Never transfer or transport a patient while T T r r u u T T u u r r n n is in use.
• Always raise the bed siderails before you begin T T r r u u T T u u r r n n , to avoid the risk of patient fall.
• Do not leave the patient unattended until T T r r u u T T u u r r n n of the patient position is complete.
• Do not modify or change this device. Service should only be completed by qualified personnel. Failure could result in
injury and void your warranty.
• Always unplug the product before you begin cleaning or disinfecting.
• Do not immerse the product in cleaning or disinfectant solutions.
• Do not spray or allow liquids to enter the power cord ports or the hose ports.
• Always make sure that you wipe each product with clean water and dry each product after you clean. Some cleaning
agents are corrosive in nature and may cause damage to the product. Failure to follow the cleaning and disinfecting
instructions may void your warranty.
• The use of accessories, transducers, and cables, other than those specified or provided by the manufacturer, could
result in increased electromagnetic emissions or decreased electromagnetic immunity and result in improper operation.
• Portable RF communications equipment, including peripherals such as antenna cables and external antennas, should
be no closer than 12 inches (30 cm) to any part of I I s s o o T T o o u u r r , including cables specified by the manufacturer.
• Avoid stacking or placing equipment adjacent with other equipment to prevent improper operation of the products. If
such use is necessary, carefully observe stacked or adjacent equipment to make sure that they are operating properly.
C C A A U U T T I I O O N N
• Improper usage of the product can cause injury to the patient or operator. Operate the product only as described in this
manual.
• Do not modify the product or any components of the product. Modifying the product can cause unpredictable operation
resulting in injury to patient or operator. Modifying the product also voids its warranty.
• Always allow the product to come to room temperature after exposure to extreme high or low temperatures.
• Always check the power cord for cuts, exposed wires, worn insulation, or other damage that could result in electrical
hazards.
• Do not over expose the product to higher concentration chemical solutions as these may degrade the product.
• Failure to follow manufacturing instructions may also affect useful life of the product.
2874-009-005 Rev A.0 3 EN