Lexmark 6500E Guia De Instalacion página 4

Note: If the scanner is set up and the scanner software is installed, then see only "Installing the scanner communications
card" on page 8.
Remarque : si le scanner est configuré et que le logiciel du scanner est installé, consultez uniquement « Installation de la
carte de communication du scanner », page 8.
Nota: se lo scanner e il relativo software sono installati, consultare solo "Installazione della scheda comunicazioni dello
scanner" a pagina 8.
Hinweis: Wenn der Scanner eingerichtet und die Scannersoftware installiert ist, siehe nur "Installieren der
Scanner-Kommunikationskarte" auf Seite 8.
Nota: si el escáner está configurado y se ha instalado el software del escáner, consulte únicamente "Instalación de la tarjeta
de comunicaciones del escáner" en la página 8.
Nota: se o scanner estiver configurado e o software, instalado, consulte apenas "Instale a placa de comunicações do
scanner" na página 8.
Opmerking: als de scanner is ingesteld en de scannersoftware is geïnstalleerd, raadpleegt u alleen "De communicatiekaart
voor de scanner installeren" op pagina 8.
Merk: Hvis skanneren er konfigurert og skannerprogramvaren er installert, trenger du bare å se Installere
kommunikasjonskortet for skanneren på side 8.
Obs! Om skannern har konfigurerats och skannerprogramvaran har installerats läser du bara "Installera skannerns
kommunikationskort" på sidan 8.
Bemærk: Hvis scanneren er konfigureret, og scannersoftwaren er installeret, skal du kun se "Installation af scannerens
kommunikationskort" på side 8.
Huomautus: jos skanneri ja skanneriohjelmisto on asennettu, katso vain kohta "Skannerin yhteyskortin asentaminen"
sivulla 8.
Uwaga: Jeżeli skaner został skonfigurowany i zainstalowane jest jego oprogramowanie, należy zapoznać się tylko z sekcją
„Instalacja karty komunikacyjnej skanera" na str. 8.
Примечание: Если сканер настроен, и ПО сканера установлено, см. только "Установка платы передачи данных
сканера" на стр. 8.
Not: Tarayıcı kurulmuş ve tarayıcı yazılımı yüklenmişse, yalnızca "Tarayıcı iletişim kartını takma" (sayfa 8) bölümüne bakın.
Notă: Dacă scanerul este configurat şi software-ul scanerului este instalat, atunci consultaţi numai "Instalarea cardului de
comunicaţii al scaner-ului" de la pagina 8.
メモ：スキャナがセットアップされ、スキャナソフトウェアがインストールされている場合は、8 ページの「スキャナ通
信カードの取り付け」のみを参照してください。
請注意：若掃描器已完成設定且已安裝掃描器軟體，您可以僅參閱第 8 頁的 「安裝掃描器通訊卡」 。
注意：如果扫描仪已设置并且扫描仪软件已安装，请只参阅第 8 页上的 "安装扫描仪通讯卡" 。
참고: 스캐너가 설정되어 있고 스캐너 소프트웨어가 설치되어 있는 경우만 8페이지의 "스캐너 통신 카드 설치"를 참조하십시오.
All manuals and user guides at all-guides.com
4