Tabla de contenido
Publicidad
2 - Alimentación agua:
Predisponer a ras de la pared
la tubería con roscado 1/2"
hembra. Conectar sólo con
agua fría (máx. 25 °C). La
presión del agua en entrada
tiene que ser de por lo menos
0,2 bar y no superior a 10 bar.
Para una utilización óptima, se
recomienda una alimentación
de 1,5 ÷ 2 bares (150 ÷ 200 kPa)
como máximo.
Se recomienda introducir al
inicio una compuerta en el
conducto del tubo, tal como se
indica en la figura.
ATENCIÓN: si el agua es
medianamente dura o dura,
se recomienda instalar un
descalcificador aguas arriba
del generador en cuestión; de
lo contrario, se producirá una
rápida calcificación de la caldera
del generador.
2 - Водоснабжение:
Предусмотреть трубу с
внутренней резьбой 1/2"
заподлицо со стеной.
Обеспечить подачу только
холодной воды (макс. 25 °C).
Давление воды на подаче
должно составлять минимум
0,2 бар и максимум 10 бар. Для
оптимальной эксплуатации
рекомендуется давление 1,5 ÷
2 bar (150 ÷ 200 кПа) максимум.
Рекомендуется установить
запорный вентиль на входе
трубы, как показано на
рисунке.
ВНИМАНИЕ: если вода
средней жесткости или
жесткая, желательно выше
генератора установить
декальцификатор. Если
данное условие не
соблюдается, может
наблюдаться быстрая
кальцификация котла
генератора.
2 - Watertoevoer:
Leg de leiding zo aan dat het
uiteinde met binnendraad 1/2''
niet buiten de wand uitsteekt;
Sluit alleen koud water hierop
aan (max. 25°C). De druk van de
watertoevoer moet minimaal
0,2 bar en maximaal 10 bar
zijn. Voor een optimaal gebruik
wordt een waterdruk van max.
1,5 ÷ 2 bar (150 ÷ 200 kPa)
aangeraden.
Het is raadzaam om
stroomopwaarts een
afsluitkraan op de leiding te
monteren, zoals aangegeven in
de figuur.
LET OP: Bij gemiddeld hard
of hard water is het raadzaam
om een ontkalker opwaarts
van de stoomgenerator te
installeren. Als dit niet wordt in
acht genomen, zal de ketel snel
verkalken.
9
2 - Alimentação água:
Colocar rente à parede o tubo
com rosca 1/2" fêmea. Conectar
somente com água fria (máx
25 °C). A pressão de entrada
da água deve ser 0,2 bar no
mínimo e não deve exceder
10 bar. Para um uso ideal,
recomenda-se uma alimentação
de 1,5 a 2 bar (de 150 a 200 kPa)
máx.
Recomendamos instalar uma
válvula de fecho a montante da
conduta, conforme indicado na
figura.
ATENÇÃO: se a água for dura
ou moderadamente dura,
recomenda-se a instalação de
um descalcificador a montante
do gerador. Se este requisito
não for respeitado, pode haver
uma rápida calcificação da
caldeira do gerador.
NUVOLA SMART POWER 25-30-45-55-70-90
Publicidad
Tabla de contenido
