Wilo PW Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 52

Eesti
1. Üldist
1.1 Selle juhendi kohta
Kasutusjuhend kirjutati algupäraselt inglise kee-
les. Kõikides teistes keeltes olevad juhendid on
originaalkasutusjuhendi tõlked.
See paigaldus- ja kasutusjuhend on toote lahuta-
matu osa. Juhend tuleb hoida toote paigaldusko-
has käepärast. Juhendi juhiste täpne järgimine on
vajalik toote õigeks ja sihipäraseks kasutamiseks.
See paigaldus- ja kasutusjuhend on tootever-
sioonispetsiifiline ning kooskõlas trükkimise ajal
kehtinud ohutusstandarditega.
EÜ vastavusdeklaratsioon:
see kasutusjuhend hõlmab EÜ vastavusdeklarat-
siooni koopiat.
Kui seal nimetatud konstruktsioonidesse tehakse
meie nõusolekuta tehnilisi ümberehitusi, kaotab
see deklaratsioon kehtivuse.
2. Ohutus
Selles kasutusjuhendis on esitatud peamised juhi-
sed, mida paigaldamisel, kasutamisel ja hooldu-
sel tuleb järgida. Seetõttu peab paigaldaja ning
volitatud tehniline personal/käitaja kasutusjuhendi
enne paigaldamist ja kasutuselevõttu kindlasti läbi
lugema.
Järgida tuleb mitte ainult käesolevas ohutuse pea-
tükis esitatud üldisi ohutusnõudeid, vaid ka järg-
nevates peatükkides esinevaid spetsiaalseid ohu-
tusjuhiseid.
2.1 Juhiste tähistused kasutusjuhendis
Sümbolid
Üldine ohusümbol
Elektripinge oht
Nõuanne
Märksõnad:
OHT! Eriti ohtlik olukord. Eiramine võib põhjus-
tada surma või üliraskeid vigastusi.
HOIATUS! Kasutaja võib (raskelt) viga saada.
„Hoiatus" tähendab, et nõuande eiramine võib
põhjustada (raskeid) kehavigastusi.
ETTEVAATUST! Toote/seadme kahjustamise oht.
„Ettevaatust" tähendab, et nõuande eiramise
tagajärjeks võib olla toote kahjustamine.
MÄRKUS: Kasulik nõuanne toote käsitsemiseks.
Juhib tähelepanu võimalikele probleemidele.
Otse tootele paigaldatud juhiseid, nagu nt
• pöörlemis-/voolusuuna nool,
• lülituste tähised,
• nimeplaat,
• hoiatuskleebis,
tuleb kindlasti järgida ja täielikult loetavana hoida.
52
2.2 Töötajate kvalifikatsioon
Seadet võib paigaldada, kasutada ja hooldada
personal, kellel on nendele töödele vastav kvali-
fikatsioon. Käitaja peab määrama personali vas-
tutusala, volitused ja tagama seire. Kui personali
teadmised ei vasta vajalikule tasemele, tuleb per-
sonali koolitada ja juhendada. Koolitust ja juhen-
damist võib seadme käitaja tellida vajadusel sead-
me tootjalt.
2.3 Ohutuseeskirjade eiramisest tulenevad ohud
Ohutusjuhiste eiramine võib põhjustada inimeste,
keskkonna ja toote/seadme jaoks ohtliku olukor-
ra. Ohutusnõuete eiramise korral ei ole käitajal
mingit õigust nõuda kahjutasu.
Konkreetselt võivad mittejärgimisega kaasneda nt
järgmised ohud:
• elektriline, mehaaniline või bakterioloogiline oht
inimeste tervisele
• kahju keskkonnale ohtlike ainete lekke tõttu
• materiaalne kahju
• toote/seadme oluliste funktsioonide tõrked
• ettenähtud hooldus- ja remonttööde ebaõnnes-
tumine
2.4 Ohutusteadlik tööviis
Järgida tuleb käesolevas paigaldus- ja kasutusju-
hendis toodud ohutuseeskirju, kehtivaid riiklikke
tööõnnetuste vältimise eeskirju ning olemasolevaid
ettevõttesiseseid töö-, kasutus- ja ohutuspõhi-
mõtteid.
2.5 Ohutuseeskirjad käitajale
See seade ei ole ette nähtud kasutamiseks ini-
meste (sh laste) poolt, kelle füüsilised, organolep-
tilised või vaimsed võimed on puudulikud või
kellel puudub vajalik kogemus ja/või teadmised,
v.a juhul, kui nende üle teostab järelevalvet ja neid
juhendab seadme kasutamisel ohutuse eest vas-
tutav isik. Lapsi tuleb valvata, et nad ei mängiks
seadmega.
• Kui toote/seadme komponendid on ohtlikult kuu-
mad või külmad, peab käitaja võtma kohalikud
meetmed nende puudutamise välistamiseks.
• Töötavalt seadmelt ei tohi eemaldada liikuvate
komponentide (nt siduri) puutekaitsmeid.
• Ohtlike (nt plahvatusohtlike, mürgiste, kuumade)
vedelike lekkimise korral (nt võllitihenditest) tuleb
lekkiv vedelik ära juhtida nii, et ei tekiks ohtu ini-
mestele ega keskkonnale. Kohalikest seadustest
tuleb kinni pidada.
• Kergesti süttivad materjalid tuleb alati hoida too-
test ohutus kauguses.
• Välistada tuleb elektriohud. Järgige kohalikke või
üldkehtivaid eeskirju (nt IEC, VDE jne) ning koha-
liku elektrivõrguteenuse osutaja eeskirju.
2.6 Paigaldus- ja hooldustööde ohutuseeskirjad
Käitaja peab hoolitsema selle eest, et kõiki pai-
galdus- ja hooldustöid teevad volitatud ja kvali-
fitseeritud töötajad, kes on põhjalikult tutvunud
kasutusjuhendiga.
WILO SE 12/2016