Installation; Responsabilités De L'installateur; Responsabilités Du Propriétaire; Description De L'équipement - Briggs & Stratton 071210 Manual Del Usuario

Installation

Nous vous remercions grandement de votre soutien et nous
avons déployé tous les efforts pour vous offrir un produit dont
l'installation est sécuritaire, facile et économique. Comme
chaque installation est unique, il est impossible de connaître
et de recommander une marche à suivre présentant toutes
les méthodes et consignes d'installation possibles. De plus, il
nous est impossible de connaître tous les dangers possibles
ou résultats potentiels de chaque méthode ou procédure.
Pour ces raisons, seuls des professionnels en électricité
agréés doivent procéder à l'installation du système. Toute
installation doit être conforme à l'ensemble des codes et des
normes de l'industrie, ainsi qu'aux règlements applicables.
Votre équipement vous est livré avec le présent manuel
d'installation et d'utilisation. Ce document est important et le
propriétaire doit le conserver après avoir terminé l'installation.
Responsabilités de l'installateur
• Lire et respecter toutes les instructions de sécurité.
• Lire et respecter les instructions indiquées dans le
présent manuel d'installation et d'utilisation.
• Il se peut l'installateur doive fournir les contacteurs
nominaux appropriés selon les charges à contrôler.
• Toute installation doit être conforme à l'ensemble des
codes et des normes de l'industrie, ainsi que des lois et
règlements applicables.
• Vérifier les codes fédéraux, provinciaux et locaux et
auprès des autorités compétentes si vous avez des
questions concernant l'installation.
• S'assurer que la génératrice n'est pas surchargée par
des charges sélectionnées.
• Une gestion des charges pourrait être nécessaire en
fonction des calculs de charges approuvées et de la taille
de la génératrice.
• Discuter avec le propriétaire de ses préférences en
matière de priorité de charges afin de déterminer les
paramètres de priorité du module à distance.
• Discuter avec le propriétaire concernant l'emplacement
de l'interrupteur de transfert.
Pour plus de renseignements sur l'interrupteur de transfert,
composer le 800-732-2989, de 8 h à 17 h, heure du Centre.
Responsabilités du propriétaire
Pour faire des bons choix et communiquer efficacement avec
votre entrepreneur d'installation, veuillez lire et comprendre
les Conseils au propriétaire qui suivent avant de choisir un
entrepreneur ou de débuter l'installation de votre équipement.
• Lire et respecter les instructions indiquées dans le
présent manuel d'installation et d'utilisation.
• Déterminer, pour votre équipement, un calendrier
d'entretiens réguliers à faire par des professionnels en
électricité qualifiés.
Pour assurer une installation adéquate, veuillez communiquer
avec le magasin qui vous a vendu votre équipement, votre
détaillant ou votre fournisseur de services d'alimentation.
Si l'installation du système n'est pas effectuée par un
professionnel en électricité certifié, la garantie sera
ANNULÉE.
Conseils au propriétaire
Les illustrations fournies se rapportent à des cas types et
ont pour but de vous familiariser avec les différentes options
d'installation du système dont vous disposez. Au moment
de négocier avec un installateur professionnel, il faudra tenir
compte des codes de sécurité locaux, de l'apparence et
des distances. Plus la distance entre l'appareil et le service
d'alimentation électrique existant est grande, plus on aura
besoin de compenser par les matériaux de câblage. Cette
contrainte est nécessaire pour vous conformer aux codes
locaux et pour surmonter les chutes de tension électrique.
Ces facteurs auront une incidence directe sur le prix total de
l'installation de votre équipement.
Votre installateur doit trouver des codes locaux ET obtenir les
permis nécessaires avant d'installer le système.
Description de l'équipement
L'interrupteur de transfert a été conçu pour transférer la
résidence complète vers l'alimentation de secours en cas
de panne de courant d'une source primaire. La charge
est branchée à l'alimentation de service (normal) ou à
l'alimentation de secours résidentielle (génératrice). Le
contrôleur de la génératrice surveille la tension de service
et celle de la génératrice, et contrôle automatiquement le
tableau de commande d'interrupteur de transfert pour se
brancher à la source d'alimentation appropriée.
L'installation d'une génératrice résidentielle doit être réalisée
par un électricien autorisé seulement. Les conducteurs et le
conduit de l'alimentation de service peuvent être directement
branchés de votre watt-heuremètre au interrupteur de
transfert. Un câblage de débranchement et connexe
distinct n'est pas requis lorsque l'installation est conforme
aux normes, à la réglementation et aux codes fédéraux,
provinciaux et locaux.
Les principaux éléments de l'interrupteur de transfert sont
un disjoncteur bipolaire d'interruption de l'alimentation de
service, un interrupteur de transfert bipolaire bidirectionnel,
un module de commande, des bornes de tension avec fusible
et le câblage de raccordement. Tous ces composants sont
contenus dans un boîtier NEMA 3R approprié pour un usage
à l'intérieur et à l'extérieur.
L'interrupteur de transfert est commandé par électroaimant
depuis les entrées de la génératrice ou de service et contient
des interrupteurs de sécurité mécaniques et électriques
adéquats pour éviter la possibilité de raccordement entre
le service public et le débit de la génératrice. Sa capacité
nominale est suffisante pour commuter toute l'alimentation de
service de la résidence. Le commutateur comporte un levier
de priorité pour transférer l'alimentation manuellement.
Le contrôleur de la génératrice comprend des circuits actifs
contrôlant les tensions de service et de la génératrice. Le
contrôleur de la génératrice commande le démarrage de
la génératrice et le moment où l'interrupteur de transfert
est transféré à l'alimentation de service ou à celle de la
41