Kohler K-2962 Guía De Instalación Y Cuidado página 4

Prepare the Door (cont.)
Slide the door out from the slots in the hinge.
Rotate the door 180°.
Slide the door into the slots in the hinge on the right side of the cabinet.
Secure the four hinge screws into the hinge on the right side of the cabinet.
Cover each hinge slot with a slot plug.
Préparer la porte
Pour un balancement vers la gauche
Couvrir chaque rainure de charnière avec un bouchon.
Pour un balancement vers la droite
Retirer les quatre vis de charnière de celle-ci.
Glisser la porte hors des rainures de charnière.
Pivoter la porte de 180°.
Glisser la porte dans les rainures de charnière du côté droit du meuble.
Sécuriser les quatre vis à charnière dans celle-ci du côté droit du meuble.
Couvrir chaque rainure de charnière avec un bouchon.
Prepare la puerta
Para apertura hacia la izquierda
Cubra cada ranura de bisagra con un tapón para ranura.
Para apertura hacia la derecha
Retire los cuatro tornillos de la bisagra.
Deslice la puerta sacándola de las ranuras de la bisagra.
Gire la puerta 180°.
Deslice la puerta dentro de las ranuras de la bisagra en el lado derecho del
gabinete.
Fije los cuatro tornillos de bisagra en la bisagra del lado derecho del gabinete.
Cubra cada ranura de bisagra con un tapón para ranura.
1085925-2-A 4 Kohler Co.