Avertissements Supplémentaires - Snapper ESXDCS82 Manual Del Usuario

EN AR BG CS DA DE ES
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
„ Suivez les instructions du fabricant
pour l'affûtage et l'entretien de la chaîne
de la tronçonneuse. La diminution de la
hauteur du limiteur d'épaisseur de copeau
peut augmenter le risque de rebond.
AVERTISSEMENTS SUPPLÉMENTAIRES
Il a été reporté que les vibrations engendrées
par les outils à main peuvent contribuer à
l'apparition d'un état appelé le Syndrome
de Raynaud chez certaines personnes.
Les symptômes peuvent comprendre des
fourmillements, un engourdissement et
un blanchiment des doigts, généralement
par temps froid. Des facteurs héréditaires,
l'exposition au froid et à l'humidité, le régime
alimentaire, le tabagisme et les habitudes de
travail peuvent contribuer au développement
de ces symptômes. Certaines mesures
peuvent être prises par l'utilisateur pour aider
à réduire les effets des vibrations:
„ Gardez votre corps au chaud par temps
froid.Lorsque vous utilisez l'appareil, portez
des gants afin de garder vos mains et vos
poignets au chaud. Le temps froid est
considéré comme un facteur contribuant
très largement à l'apparition du Syndrome
de Raynaud.
„ Après chaque session de travail, pratiquez
des exercices qui favorisent la circulation
sanguine.
„ Faites des pauses fréquentes. Limitez la
quantité d'exposition journalière.
Si vous ressentez l'un des symptômes
associés à ce
immédiatement le travail et consultez votre
médecin pour lui en faire part.
La capacité de coupe recommandée de
„
cette tronçonneuse est de 153mm (6")
au maximum afin de prolonger la vie de
l'outil et de permettre une utilisation plus
sure. La coupe de bûches d'un diamètre
supérieur à celui-ci entraînera une usure
prématurée de votre outil. Des bûches
d'un diamètre maximal supérieur à
229mm (9") peuvent être coupées, mais
cela doit être fait de façon exceptionnelle
et avec précaution.
FR
ET FI HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
syndrome, arrêtez
La capacité de coupe recommandée de
„
cette tronçonneuse est de 153mm (6") et
moins afin de prolonger sa durée de vie
et de permettre une meilleure sécurité
d'utilisation. La coupe de bûches d'un
diamètre supérieur à celui-ci entraînera
une usure prématurée de votre outil.
Il est possible de couper des bûches
d'un diamètre maximal de 229mm (9"),
mais ne le faites que rarement et en
redoublant de précautions.
La griffe
„
dentée est destiné à faciliter la coupe.
Lorsqu'elle entre en contact avec force
avec la bûche pendant la coupe, elle
procure un point d'appui plus stable.
Toute tronçonneuse est potentiellement
„
mortelle en cas d'utilisation inappropriée.
Il est
vous faire expliquer l'utilisation et les
précautions de sécurité de cet outil par
un professionnel.
CONSERVEZ
CONSULTEZ-LES RÉGULIÈREMENT ET
EXPLIQUEZ-LES À TOUTE PERSONNE
SUSCEPTIBLE D'UTILISER CET OUTIL.
SI VOUS PRÊTEZ CET OUTIL, PRÊTEZ
EGALEMENT CE MANUEL D'UTILISATION.
122
d'abattage
fortement recommandé
CES CONSIGNES.
entièrement
de