EN AR BG CS DA DE ES
Portugues (Tradução das instruções originais)
Retire sempre a bateria da máquina antes
de veri ficar a tensão da corrente ou antes
de efectuar os ajustes da corrente. Use
luvas protectoras enquanto toca na corrente,
barra ou nas áreas à volta da corrente.
AJUSTAR A TENSÃO DA CORRENTE
Observe a Figura 2 e 7
Desaperte as porcas do fecho da tampa da
corrente (item 15) com a chave fornecida.
As porcas do fecho da tampa da corrente
não precisam ser totalmente removidas
para ajustar a tensão da corrente.
Faça rodar o parafuso de ajuste da
corrente (item 13) no sentido dos ponteiros
do relógio para aumentar a tensão da
corrente e rode no sentido contrário para
diminuir a tensão da corrente.
Quando a corrente estiver na tensão
pretendida, aperte as porcas do fecho
da tampa da corrente (item 15).
SUBSTITUIR A BARRA E CORRENTE
Observe a Figura 3-7
Retire a bateria da motosserra.
Remova a chave de parafusos fornecida
(item 11) da traseira da pega (item 12).
Remova as duas porcas do fecho da
tampa da corrente (item 15) da tampa
da corrente, fazendo-os rodar no sentido
contrário ao dos ponteiros do relógio
com a chave de parafusos.
Remova a tampa da corrente (item 14)
da superfície de montagem.
A barra e a corrente podem ser agora
removidas
levantando-as
principal da serra e libertando a corrente
da porca dentada.
Retire a corrente velha da barra.
Coloque a corrente nova em laço e
endireite eventuais dobras. As lâminas
devem estar viradas na direção de
rotação da corrente. Se estiverem ao
contrário, vire o laço.
Coloque os elos de ligação da corrente
nas estrias da barra.
ET
FI FR
HR
HU
AVISO
do
IT
LT
LV
NL
NO
Posicione a corrente de modo a que
fique um laço na parte de trás da barra.
Mantenha a corrente em posição na barra e
coloque o laço em volta da porca dentada.
Encaixe a barra na superficie de
montagem de modo a que os pinos da
barra fiquem na ranhura longa da barra.
Assegure-se que a corrente está por
cima da roda dentada
Volte a colocar a tampa da corrente.
Elimine qualquer folga na corrente
fazendo rodar o parafuso de ajuste
da corrente (item 13) no sentido dos
ponteiros do relógio até que a corrente
fique bem encaixada na barra com os elos
de ligação nas estrias da barra (item 20).
Levante a ponta da barra guia para
verificar a existência de folgas.
Liberte a ponta da barra guia e rode o
parafuso de ajuste da corrente 1/2 no
sentido dos ponteiros do relógio. Repita
atéa folga desaparecer.
Segure a ponta da barra guia e aperte
as porcas de fecho da tampa, fazendo-
as rodar com a chave de parafusos. Uma
correia fria está corretamente tensionada
quando não há qualquer folga no lado
inferior da barra guia, quando a correia
está apertada e quando pode ser rodada
manualmente sem dobrar.
ADICIONAR LUBRIFICANTE PARA COR-
RENTE E BARRA
Desaparafuse e remova o tampão (6) do
depósito do óleo.
Verta óleo no depósito de óleo e controle
o nível de óleo no indicador (item 7). Certifi
que-se que não entra sujidade no depósito
de óleo enquanto abastece de óleo.
corpo
Coloque o tampão do depósito de óleo
novamente e aperte-o.
Um depósito de óleo cheio irá permitir-lhe
usar a serra durante 20 a 40 min.
TRANSPORTAR A MOTOSSERRA
Antes de transportar a motosserra, retire
sempre a f icha da tomada eléctrica e deslize
a capa da corrente sobre a barra e a corrente.
Se tiver que realizar vários cortes com a
motosserra, a serra tem que ser desligada
entre os cortes.
247
PT
RU SK SL SR SV TR UK
PL
RO