para dentro da caixa e o acúmulo excessivo de metal
em pó pode causar riscos elétricos.
• Não opere a ferramenta elétrica para perto de
materiais inflamáveis. As faíscas podem incendiar
esses materiais.
• Não use acessórios que necessitam de líquido
de refrigeração. Usar água ou outros líquidos de
refrigeração pode resultar em eletrocussão ou choque.
Recuo e avisos relacionados
O recuo é uma reação repentina a um disco em ro-
tação, almofada de apoio, escova ou outro acessório
que esteja preso ou espremido. A ação de espremer ou
prender causa a interrupção abrupta do acessório em
rotação, o qual, por sua vez, faz com que a ferramenta
elétrica descontrolada seja forçada para a direção
oposta da rotação do acessório no ponto de atrito.
Por exemplo, se um disco abrasivo ficar preso ou
espremido pela peça de trabalho, a extremidade do
disco que entra no ponto de aperto pode perfurar a su-
perfície do material, fazendo com que o disco suba para
fora ou dê um recuo. O disco pode pular em direção
ou para longe do operador, dependendo da direção do
movimento do disco no ponto de aperto. Discos abra-
sivos podem também quebrar sob essas condições.
O recuo é o resultado do uso inapropriado da fer-
ramenta elétrica e/ou condições ou procedimentos
operacionais incorretos e pode ser evitado ao tomar as
precauções adequadas como indicado abaixo.
• Segure firmemente na ferramenta elétrica e posi-
cione seu corpo e braço para permitir a resistência
às forças de recuo. Use sempre a alça auxiliar, se
fornecida, para ter controle máximo do recuo ou
reação de torque durante a iniciação. O operador
pode controlar reações de torque ou forças de recuo
se as precauções adequadas foram tomadas.
• Nunca coloque sua mão perto do acessório em
rotação. O acessório pode dar um recuo na sua mão.
• Não posicione seu corpo na área onde a ferra-
menta elétrica se moverá se ocorrer o recuo. O
recuo irá empurrar a ferramenta na direção oposta
ao movimento do disco no ponto de aperto.
• Tenha cuidado especial quando trabalhar em can-
tos, bordas afiadas, etc. Evite balançar ou travar
o acessório. Os cantos, bordas afiadas ou o ato de
balançar têm a tendência de puxar o acessório em
rotação e causar a perda de controle ou recuo.
• Não anexe uma lâmina de entalhe de serra elétrica
ou lâminas dentadas. Essas lâminas criam recuo
frequente e perda de controle.
Avisos de segurança específicos para esmerilha-
mento e operações de corte abrasivo:
• Use apenas os tipos de discos que foram reco-
mendados para sua ferramenta elétrica e protetor
específico projetado para o disco selecionado.
Discos para os quais a ferramenta elétrica não foi
projetada não podem ser devidamente protegidos e
não são seguros.
• A superfície de esmerilhamento dos discos de cen-
tro rebaixado deve ser montada embaixo do plano
da borda do protetor. Um disco montado de maneira
indevida que se projeta através do plano da borda
do protetor não pode ser adequadamente protegido.
• O protetor deve ser firmemente preso à ferramenta
elétrica e posicionado para oferecer o máximo de
segurança, de modo que seja exposta a mínima
quantidade de disco na direção do operador. O
protetor ajuda a proteger o operador de fragmentos
de disco quebrados, do contato acidental com o disco
e de faíscas que podem incendiar roupas.
• Os discos devem ser usados somente para as
All manuals and user guides at all-guides.com
aplicações recomendadas. Por exemplo: não
esmerilhe com o lado do disco de corte. Discos
de corte abrasivos são destinados ao esmerilhamento
periférico; forças laterais aplicadas a esses discos
podem fazê-los quebrar.
• Sempre use flanges do disco não danificados
que tenham o tamanho correto e a forma do disco
selecionado. Flanges do disco adequados suportam
ao disco, reduzindo, assim, a possibilidade de rom-
pimento. Flanges para discos de corte podem ser
diferentes de flanges para discos de esmerilhamento.
• Não use discos desgastados de ferramentas
elétricas maiores. Disco destinado para ferramenta
elétrica maior não é adequado à velocidade mais alta
de uma ferramenta menor e pode estourar.
Avisos de segurança adicionais específicos para
operações de corte abrasivo:
• Não obstrua o disco de corte nem aplique pressão
excessiva. Não tente fazer um corte com profun-
didade excessiva. Sobrecarregar o disco aumenta
a carga e a susceptibilidade de torcê-lo ou prendê-lo
no corte, como também a possibilidade de dar recuo
ou rompê-lo.
• Não posicione seu corpo alinhado ao disco em
rotação nem atrás dele. Quando a ferramenta, no
momento da operação, estiver se movendo para longe
do seu corpo, o recuo possível pode empurrar o disco
giratório e a ferramenta diretamente para você.
• Quando o disco estiver preso ou ao interromper
um corte por qualquer motivo, desligue a fer-
ramenta elétrica e a mantenha imóvel até que o
disco pare completamente. Nunca tente remover
o disco de corte do corte enquanto ele estiver em
movimento, a menos que ele recue. Descubra e
tome medidas para acabar com a causa do atrito do
disco.
• Não reinicie a operação de corte na peça de trab-
alho. Deixe o disco alcançar a máxima velocidade
e recomece o corte cuidadosamente. O disco pode
se prender, se mover ou recuar se a ferramenta elé-
trica for reiniciada na peça de trabalho.
• Use painéis ou qualquer peça de trabalho com
grandes dimensões como suporte para minimizar
o risco de aperto e recuo do disco. Grandes peças
de trabalho tendem a se curvar com o seu próprio
peso. Os suportes devem ser colocados embaixo da
peça de trabalho, próximo à linha de corte e à borda
da peça de trabalho em ambos os lados do disco.
• Tome muito cuidado ao fazer um "pequeno corte"
em paredes existentes ou outras áreas cegas. O disco
saliente pode cortar tubulações de água ou gás, fiação
elétrica ou objetos que podem fazer com que ele recue.
Avisos de segurança específicos para operações
de lixamento:
• Não use lixas excessivamente grandes com o
disco. Siga as recomendações dos fabricantes ao
selecionar uma lixa. Lixas maiores que se projetam
para além da almofada de lixamento apresentam risco
de laceração e podem fazer com que o disco emperre,
quebre ou recue.
Avisos de segurança específicos para operações
de aplicação de escova metálica:
• Tenha em mente que cerdas metálicas são lança-
das pela escova mesmo durante operação normal.
Não sobrecarregue os fios aplicando carga exces-
siva na escova. As cerdas metálicas podem penetrar
facilmente em roupas leves e/ou na pele.
•Se for recomendado usar protetor para a aplicação
de escova metálica, não permita que haja nen-
12