Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
con sellante de rosca Loctite 577. Enroscar la boquilla en
un extremo del adaptador. Enroscar el otro extremo del
adaptador en la toma de avance (con la marca "A"). Apretar
estos elementos a 40 a 50 Nm [30-37 ft-lbs].
6.
Para dar al sellante tiempo suficiente de curado, esperar no
menos de 3 horas a 20 a 40 °C [68 a 104 °F], o 6 horas a 5
a 20 °C [40 a 68 °F] antes de presurizar la llave..
AdveRTencIA: La parte giratorio del adaptador TSP
consta de dos brazos basculantes unidos por un perno.
No usar nunca la llave con el perno flojo o faltante. Esto
puede provocar lesiones personales graves y daños a la llave.
4.0 SuSTITuIR un PoSTe coLecToR Y un
AdAPTAdoR GIRAToRIo exISTenTeS PoR eL
TSP100MK o TSP200MK:
1.
Retirar el anillo de retención de la parte superior del poste
colector. Deslizar con cuidado el adaptador giratorio para
retirarlo del poste colector.
2.
Retirar los cuatro pernos de retención que sujetan el poste
colector. Apalancar y retirar con cuidado el poste colector
del cuerpo del cilindro.
3.
Instalar dos juntas tóricas nuevas en la base del poste del
colector nuevo.
4.
Limpiar con un paño la superficie del cuerpo del cilindro.
Luego, aplicar una pequeña cantidad de sellante para roscas
Loctite 243 a las roscas interiores del cuerpo del cilindro.
5.
Alinear los orificios del perno y colocar el poste colector
nuevo en el cuerpo del cilindro. Asegurarse de que las juntas
tóricas instaladas en el paso 3 siguen en su lugar.
Importante: En el paso siguiente, NO cubrir las roscas de
los pernos con aceite o grasa.
6.
Instalar los cuatro pernos de retención suministrados con el
nuevo poste colector. Apretarlos al par correspondiente al
modelo de llave que se usa:
a. S1500, S3000, W2000 y W4000: 5,1 Nm [3,7 ft-lbs].
b. S6000, S11000, S25000, W8000 y W15000: 10,2 Nm [7,5
ft-lbs].
7.
Instalar las juntas tóricas suministradas en el poste colector
y en el bloque colector.
8.
Sin embargo, es posible volver a instalar la boquilla, el
adaptador y el acoplamiento del adaptador basculante
existente en el adaptador basculante TSP. Consultar la
sección 3.0.
9.
Instalar el adaptador giratorio TSP en el poste colector.
Consultar los pasos 5 a 7 de la sección 2.0.
9
10
21
17
18
20
7
14
Disposición de montaje - Adaptador giratorio de la serie TSP Pro
10
11
1. Cuerpo del cilindro
7. Poste colector
8. Conjunto del adaptador
giratorio TSP
9. Boquilla
10. Adaptador
11. Acoplamiento
14. Poste colector, juntas tóricas
(cant. = 2)
17. Bloque colector, junta tórica
18. Base del poste colector, juntas
tóricas (cant. = 2)
20. Pernos de retención (cant. = 4)
21. Anillo elástico, anillo de retención
noTAS
• El adaptador giratorio TSP
(elemento 8) incluye el bloque
colector y los brazos basculantes.
• Sustituir las juntas tóricas
(elementos 17 y 18) antes de
instalar el adaptador giratorio TSP.
• Sustituir las juntas tóricas
(elemento 14) antes de instalar el
nuevo poste colector.
• Aplicar Loctite 577 a las roscas de
los elementos 10 y 11 antes del
montaje. Consultar la sección 3.0
para obtener las especificaciones
del par e instrucciones importantes
de montaje.
1
• Aplicar Loctite 243 a las roscas del
cuerpo (elemento 1).
• Consultar la sección 4.0 para
obtener las especificaciones
del par del perno de retención
(elemento 20).
Publicidad
