Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
POWERFUL SOLUTIONS. GLOBAL FORCE.
L2905
Rev. A
06/10
1.0 InSTRoducTIe
De instructies in dit document zijn van toepassing op de volgende
TSP-spilmodellen:
TSP100 en TSP100MK - Voor gebruik met Enerpac S1500,
S3000, W2000 en W4000 hydraulische momentsleutels.
TSP200 en TSP200MK - Voor gebruik met Enerpac S6000, S11000,
S25000, W8000 en W15000 hydraulische momentsleutels.
• Modellen TSP100 en TSP200 bevatten de spilmontage.
Modellen TSP100MK en TSP200MK bevatten de spilmontage,
de spilverdeelstukpen en vier borgbouten.
• Een spilborgring en drie verdeelstukpen o-ringen zijn los verpakt
met alle TSP-modellen. Bovendien bevatten de modellen
TSP100MK en TSP200MK twee o-ringen om geïnstalleerd
te worden onder de verdeelstukpen. Om te zorgen voor een
betrouwbare werking, moet u de bestaande onderdelen
vervangen door de meegeleverde onderdelen zoals aangegeven
in Sectie 2.0 en 4.0.
• Hydraulische fittingen zijn niet inbegrepen bij de TSP-spil.
Echter, de nippel, adaptor en koppeling van de bestaande
spil kunnen opnieuw worden geïnstalleerd op de TSP-spil
zoals beschreven in Sectie 3.0. Als de bestaande hydraulische
fittingen niet herbruikbaar zijn, kunnen nieuwe fittingen apart
worden aangeschaft van Enerpac.
• Raadpleeg de onderdelendiagram op pagina 2 van dit document
bij het uitvoeren van de procedures in de Secties 2.0, 3.0 en
4.0.
BeLAnGRIJK: Veeg alle oppervlakken schoon voor het begin van
de volgende procedures. Neem alle voorzorgsmaatregelen om
te voorkomen dat vuil terecht komt in de sleutel. Vuil kan leiden
tot schade aan de sleutel en/of onregelmatige werking van de
sleutel..
WAARSchuWInG: AKoppel altijd beide hydraulische
slangen los van de sleutel voor het begin van elk van de
volgende procedures.
2.0 veRvAnGInG vAn een BeSTAAnde SPIL MeT
de TSP100 of TSP200:
1.
Verwijder de borgring vanaf de bovenkant van de
verdeelstukpen. Met behulp van een paar schroevendraaiers,
zachtjes de bestaande spil van de verdeelstukpen wrikken.
2.
Controleer of de vier borgbouten die de verdeelstukpen
bevestigen vastgedraaid zijn. Zie Sectie 4.0, stap 6, voor de
momentwaarden.
3.
Verwijder en voer de twee verdeelstukblok o-ringen af,
en de spilpen o-ring. Vervang ze door de nieuwe o-ringen
meegeleverd met de TSP-spil.
4.
Alvorens door te gaan met stap 5 van deze Sectie, opnieuw
de huidige koppeling, nippel en adaptor installeren op de
TSP-spil. Raadpleeg Sectie 3.0 voor instructies.
5.
Breng een siliconvetlaag aan op de verdeelstukpen en
verdeelstukblok o-ringen. Schuif de TSP-spil zorgvuldig
over de o-ringen en volledig over de verdeelstukpen.
Instructieblad
TSP Pro serie spil
6.
Installeer de nieuwe borgring meegeleverd met de TSP-
spil.
7.
Sluit de slangen aan en draai de sleutel op 69 bar [1.000
psi] om te controleren op olielekken. Als er geen lekken zijn,
draai de sleutel op 700 bar [1.000 psi] en controleer opnieuw
voor lekken. Als er lekken zijn, moet de bron van de
lekkage worden opgespoord en gecorrigeerd voordat u
de sleutel gebruikt.
3.0 heRGeBRuIK vAn KoPPeLInG, nIPPeL en
AdAPToR:
vooRZIchTIG: Gebruik alleen een bankschroef met
zachte klauwplaten om de spil vast te houden bij het
verwijderen en installeren van hydraulische fittingen in
de volgende stappen. Om mogelijke schade te voorkomen aan
de sleutel, probeer nooit de hydraulische fittingen aan te draaien
terwijl de spil op de sleutel is geïnstalleerd.
Installeer de koppeling, nippel en adaptor opnieuw van de
bestaande spil op de TSP-spil zoals beschreven in the volgende
stappen:
1. Plaats de bestaande spil in een bankschroef met zachte
klauwplaten, en verwijder de koppeling, nippel en adaptor.
2. Ter voorbereiding van de herinstallatie, verwijder alle resten
van gedroogde draadgangafdichting op de koppeling, nippel
of adaptor.
3. Plaats de TSP-spil in een bankschroef met zachte
klauwplaten.
BeLAnGRIJK: Inspecteer alle onderdelen voor de hermontage.
Versleten of beschadigde onderdelen altijd vervangen door
nieuwe.
4. De draden op de koppeling bedekken met Loctite 577
draadgangafdichting. Schroef de koppeling in de terugtrekpoort
(gemarkeerd met "B"). Aanhalen tot 40-50 Nm [30-37 ft/lbs].
5. Bedek de draden op beide uiteinden van de adaptor met
Loctite 577 draadgangafdichting. Schroef de nippel op een
uiteinde van de adaptor. Schroef het andere uiteinde van de
adaptor in de vooruit-poort (gemarkeerd met "A"). Draai deze
elementen aan met een moment van 40 tot 50 Nm [30-37 ft/
lbs].
11
Publicidad
