Conexiones
Conexión de antenas
Conecte la antena de cuadro AM y la antena de
cable FM tal y como se muestra en la página
siguient. Para mejorar la calidad de la
recepción y el sonido, conecte antenas externas
(véase la sección Cómo utilizar antenas
externas, página 23). Asegúrese siempre de que
el receptor está apagado y desconectado de la
toma de la pared antes de efectuar o modificar
cualquier conexión.
Antena de cable FM
Conecte la antena de cable de FM y extiéndala
totalmente en dirección vertical a lo largo de un
marco de una ventana u otra área adecuada.
Aansluitingen
AUDIO
OUTPUT
VIDEO
OUTPUT
S-VIDEO
Sintonizador del televisor
OUTPUT
(o sintoniz. parabólica)
TV receiver (of Satelliet receiver)
S-VIDEO
OUTPUT
VIDEO
OUTPUT
AUDIO
Reproductor de DVDs
OUTPUT
(o reproductor de LDs)
DVD speler (of LD speler)
S-VIDEO
INPUT
VIDEO
INPUT
Televisor (monitor)
TV (beeldscherm)
Aansluiten antennes
Sluit de AM kaderantenne en de FM
draadantenne aan zoals te zien is op de
volgende pagina. Om de ontvangst en de
geluidskwaliteit te verbeteren, verbind een
externe antenne (zie Gebruik van externe
antennes op pagina 23). Verzeker u ervan dat de
receiver is uitgeschakeld en de netsnoer uit het
stopcontact verwijderd is voordat u
verbindingen maakt of wijzigt.
FM draadantenne
Verbind de FM draadantenne en strek deze
helemaal verticaal uit, langs een raamkozijn of
op een andere geschikte plaats.
03
21
Sp/Du