cam GARA Manual Del Usuario página 15

INSTRUCTIONS FOR USE
WARNING
IMPORTANT: READ CAREFULLY THESE INSTRUCTIONS BEFORE USING THE
PRODUCT AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE. The safety of your child could
be at risk if these instructions are not respected. IMPORTANT: always use the
product for the purpose it was produced; on the contrary the producer will not be
responsible. In case of missing or broken parts, we recommend the use of spare
parts supplied by the producer only. IMPORTANT: the producer reserves the right
to modify the product for technical or commercial reasons without prior notice.
ATTENTION! Never leave your child unattended in the car seat. WARNING: Use the
safety harnesses at all times! PLEASE NOTE THAT: the safety harness must be snug
to the child's body. If your child is wearing a coat or thick clothes, please remove
them in order to make sure the harness is snug enough to the child's body.
• This is a "UNIVERSAL" car seat, and is approved to ECE Regulation R 44, for general use
in motor vehicles. This car seat will fit most, but not all motor vehicles. • A correct fit is
likely if the vehicle manufacturer has declared in the vehicle hand book that the vehicle
is suitable to accept a "UNIVERSAL" child restraint for this age group and weight. • This
car seat has been declared as "UNIVERSAL" under more stringent test conditions than
those applied to earlier designs which do not carry this notice. • In case of doubt please
contact your retailer or the manufacturer • This car seat can only be used if your vehicle
is fitted with a 3 point safety belt approved to UN/ECE Regulation No 16 or other
equivalent standard. • The safety of your car seat can only be guaranteed if the
instructions have been followed correctly and the car seat has been fitted accordingly.
• Do not place unrestrained objects on the rear panel or rear seat of the vehicle, as this
could cause injury in case of braking or an accident. Ensure that all luggage or objects
that could cause a potential hazard in the case of an accident are firmly secured. • All
passengers should be aware of how to release the child from the car seat in case of
danger or an accident. The car seat should be replaced immediately if involved in an
accident. • Pay particular attention, that neither the car seat, nor any of it's parts, become
trapped or crushed, in doors or mechanism of the motor vehicle. • The safety belt used
must be pulled tight to remove any slackness, and the car seat harness, must be
adjusted correctly to fit the childs body. Ensure the the belts are not twisted in any way!
• Even when travelling without a child, the car seat must be fully restrained at all times.
• Do not use the car seat without the fabric upholstery covering. • The fabric upholstery
must not be replaced with any other than original parts, or those recommended by the
manufacturer, as this constitutes an integral part of the restraining system. • Should any
problems arise during the fitting, or use of this product, contact the manufacturer. • Use
of the car seat is subject to standard ECE- R44. Certain limitations prevail over this
standard and are imposed by local or national laws. • WARNING! group 0+ car seats,
can be fitted to passenger seats in either the front or rear of the vehicle, however they
should always be fitted in the rear facing direction, in the opposite direction to that of
which the car is travelling. • Nb: If the car in which you are travelling is fitted with a
passenger seat airbag, it is obligatory to fit the car seat on the rear passenger seat,
alternatively the airbag must be switched off. • Do not use this car seat after five years
from the date of production indicated on the structure as the car seat might no longer
14