Codman 82-8851 Manual Del Usuario página 21

CODMAN CERTAS
Tool Kit (REF 82-8851)
FRANÇAIS
Lectures du réglage de la performance de l'outil
d'indication
Vues A, B & C
Vue D
Vue E
DEUTSCH
Messungen der Indikator-Leistungseinstellung
Ansichten
A, B, und C
Ansicht D
Ansicht E
NEDERLANDS
Metingen prestatie-instellingen indicatortool
Weergaven
A, B en C
Weergave D
Weergave E
ITALIANO
Valori impostazione di performance strumento
indicatore
Viste
A, B, e C
Vista D
Vista E
Lecture correcte :
un seul numéro et les deux lignes
grises secondaires visibles
Lecture incorrecte : seule une ligne
grise est visible
Lecture incorrecte : 2 numéros sont
visibles
Korrekte Messungen
Eine einzelne Zahl und beide grauen
Seitenlinien sind sichtbar
Falsche Messung: nur 1 graue Linie
ist sichtbar
Falsche Messung: 2 Zahlen sind
sichtbar
Correcte metingen
Een enkel getal en beide grijze
zijlijnen zijn zichtbaar
Incorrecte meting: alleen 1 grijze lijn
is zichtbaar
Incorrecte meting: 2 getallen zijn
zichtbaar
Valori corretti
Numero singolo ed entrambe le
linee laterali grigie visibili
Valori errati: solo 1 linea
grigia visibile
Valori errati: 2 numeri visibili
xx