Yamaha Genos Manual De Referencia página 127

P A R
Insertion Effect On/Off (Efecto de
O O O
inserción activ./desactiv.)
- - Pedal Control (Control por pedal)
O
(wah-wah)
Organ Rotary Slow/Fast (Órgano gira-
O O O
torio lento/rápido)
O O - Kbd Harmony/Arpeggio On/Off
(Armonía del teclado/Arpegio activ./
desactiv.)
- - Arpeggio Hold (Mantenimiento de
O
arpegio)
- Right 1–3, Left Part On/Off (Parte
O O
derecha 1–3, izquierda activ./desactiv.)
- Left Hold On/Off (Mantenimiento de
O O
izquierda activ./desactiv.)
- Style Start/Stop (Comienzo/parada de
O O
estilo)
- Synchro Start (Comienzo sincronizado)
O O
- Synchro Stop (Parada sincronizada)
O O
- Intro 1–3 (Preludio 1–3)
O O
- Main A–D (Principal A–D)
O O
- Fill Down (Relleno descendente)
O O
- Fill Self (Autorrelleno)
O O
- Fill Break (Relleno de "break")
O O
- Fill Up (Relleno ascendente)
O O
- Ending 1–3 (Coda 1–3)
O O
- - Half Bar Fill In (Relleno de medio
O
compás)
Fade In/Out (Aparición/desaparición
O O O
gradual)
O O - Fingered/Fingered On Bass (Varios
dedos/Varios dedos con bajo)
O - - Bass Hold (Mantenimiento de bajo)
O O - Song A Play/Pause (Reproducción/
pausa de canción A)
O O - Song B Play/Pause (Reproducción/
pausa de canción B)
O O - Metronome On/Off (Metrónomo activ./
desactiv.)
O O - VH Harmony On/Off (Armonía vocal
activ./desactiv.)
Funciones
Activa o desactiva los efectos de inserción (página 119). Puede activar o desactivar
esta función para cada parte del teclado en la parte inferior de esta pantalla.
Aplica el efecto de wah-wah a las notas tocadas en el teclado. Puede activar o desactivar
esta función para cada parte del teclado en la parte inferior de esta pantalla.
NOTA
El efecto se puede aplicar solo a voces específicas.
Cambia la velocidad del altavoz giratorio (página 44) entre lenta (Slow) y rápida
(Fast). Puede activar o desactivar esta función para cada parte del teclado en la
parte inferior de esta pantalla.
Igual que el botón [HARMONY/ARPEGGIO].
Mientras se presiona el pedal, la reproducción del arpegio continúa, incluso aunque
se deje de pulsar el teclado, y el arpegio se detiene cuando se deja de presionar
el pedal. Asegúrese de que hay algún tipo de arpegio seleccionado y que el botón
[HARMONY/ARPEGGIO] está activado.
Activa o desactiva las partes derecha 1–3 o izquierda.
Igual que el botón [LEFT HOLD].
Igual que el botón STYLE CONTROL [START/STOP].
Igual que el botón [SYNC START].
Igual que el botón [SYNC STOP].
Igual que los botones INTRO [I]–[III].
Igual que los botones MAIN VARIATION [A]–[D].
Reproduce un relleno (Fill In) que es seguido automáticamente por la sección
principal del botón situado inmediatamente a la izquierda.
Reproduce un relleno (Fill In).
Reproduce un "break".
Reproduce un relleno (Fill In) que es seguido automáticamente por la sección
principal del botón situado inmediatamente a la derecha.
Igual que los botones ENDING/rit. [I]–[III].
Mientras el pedal está pisado, se activa la función "Half bar fill-in", y al cambiar
entre secciones de un estilo en el primer tiempo de compás de la sección en curso
se inicia la siguiente sección desde la mitad con un relleno (fill in) automático.
Activa/desactiva la función " Fade In/Fade Out" de la reproducción de estilo/canción
MIDI. Los siguientes parámetros pueden ajustarse en la parte inferior de esta pantalla:
• Fade In Time (Tiempo de aparición gradual): determina el tiempo que tarda
el volumen del estilo/canción en aparecer gradualmente, es decir, ir de mínimo a
máximo (rango de 0 a 20 segundos).
• Fade Out Time (Tiempo de desaparición gradual): determina el tiempo que
tarda el volumen del estilo/canción en desaparecer gradualmente, es decir, ir de
máximo a mínimo (rango de 0 a 20 segundos).
• Fade Out Hold Time (Tiempo de mantenimiento de la desaparición gradual):
determina el tiempo que el volumen se mantiene a 0 a continuación de la
desaparición gradual o "fade out" (rango de 0 a 5 segundos).
El pedal cambia alternativamente entre los modos "Fingered" (Varios dedos) y
"Fingered On Bass" (varios dedos con bajo) (página 8).
Mientras el pedal está pisado, la nota de bajo del estilo se mantiene incluso aunque
el acorde cambie durante la reproducción de estilo. Si la digitación está ajustada en
"AI Full Keyboard" (Teclado completo AI), la función no está operativa.
Igual que el botón [>/o] (REPRODUCCIÓN/PAUSA) para la canción A.
Igual que el botón [>/o] (REPRODUCCIÓN/PAUSA) para la canción B.
Activa o desactiva el metrónomo.
Activa y desactiva la armonía (Harmony) en la pantalla de armonía vocal (página
110).
Genos - Manual de referencia
11
127