Conversión De Archivos (Importar/Exportar); Importar - Conversión De Un Archivo Wav/Mp3 En Un Archivo De Audio Multipista (.Aud); Exportar - Conversión De Un Archivo De Audio Multipista (.Aud) En Un Archivo Wav - Yamaha Genos Manual De Referencia

Conversión de archivos (Importar/Exportar)
Importar — Conversión de un archivo WAV/MP3 en un archivo de audio
multipista (.aud)
Un archivo de audio (.wav/.mp3), como por ejemplo muestras, loops, efectos de sonido, etc., de los que se comercializan en el
mercado, se puede convertir en un archivo de audio multipista (.aud), lo que permite trabajar con las dos pistas o utilizar los
diversos métodos de grabación del instrumento: Bounce (Rebote), Punch In/Out (Pinchazo de entrada/salida), etc.
1
Conecte la memoria flash USB que contenga el archivo de audio al terminal USB TO DEVICE.
2
Acceda a la pantalla de grabación múltiple de audio mediante [RECORDING] g Audio [Multi
Recording].
3
Toque (Menú), y a continuación toque [Import].
Accederá a la pantalla de selección de canciones para seleccionar el archivo de audio que se va a importar.
4
Toque el archivo que desee seleccionar, y a continuación
toque [OK] para importarlo.
El archivo de audio (.wav/.mp3) se convierte en formato de archivo de audio
multipista (.aud) y se carga en la pista principal (Main). Una vez completada la
importación, la operación retorna automáticamente a la pantalla de grabación
múltiple de audio (Audio Multi Recording), y se selecciona automáticamente el
archivo importado.
Ahora ya puede utilizar los diversos métodos de grabación con el archivo. Por
ejemplo, para grabar la pista secundaria (Sub), ejecute las mismas operaciones
desde el paso 6 de "Procedimiento básico de la grabación múltiple de audio"
de la página 89.
Exportar — Conversión de un archivo de audio multipista (.aud) en un
archivo WAV
Un archivo de audio multipista (.aud) del Genos se puede convertir en un archivo de audio (.wav), lo que permite reproducir el
archivo en otros dispositivos que no sean el Genos, así como reproducirlo en el Genos desde la unidad flash USB.
AVISO
Si desea guardar el archivo en una unidad flash USB, conecte dicha unidad flash USB al terminal [USB TO DEVICE].
1
Acceda a la pantalla de grabación múltiple de audio mediante [RECORDING] g Audio [Multi
Recording].
2
Toque el área de nombre de archivo (página 87) para acceder a la pantalla de selección de
audio multipista.
3
Toque el archivo que quiera seleccionar, y a continuación pulse el botón [EXIT] para
volver a la pantalla de grabación múltiple de audio (Audio Multi Recording).
4
Toque (Menú), y a continuación toque [Export].
Accederá a la pantalla de selección de canciones para seleccionar dónde se va a
guardar el archivo exportado.
5
Seleccione la ubicación en la que desee guardar el archivo exportado, y a continuación toque
[Save here] (Guardar aquí).
Accederá a la ventana de entrada de caracteres.
6
Introduzca el nombre, y a continuación toque [OK] para comenzar a exportar.
El archivo de audio multipista (.aud) se convertirá en un archivo de audio (.wav). Una vez completada la exportación, la
operación volverá automáticamente a la pantalla de grabación múltiple de audio (Audio Multi Recording).
90
Genos - Manual de referencia
NOTA
El tiempo necesario para la conversión
en un archivo de audio multipista
depende del tamaño del archivo de
audio (.wav/.mp3).
AVISO
Si ya existe el mismo nombre de
archivo, aparecerá un mensaje
pidiéndole confirmación de que quiere
sobrescribir. Si toca [Yes] (Sí),
convertirá el archivo y sobrescribirá la
pista principal (Main). Los datos de la
pista secundaria (Sub) se eliminarán.
NOTA
Si el archivo de audio multipista está
vacío, [Export] no estará disponible.