ZTE BLADE V8 Manual De Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para BLADE V8:
- Manual de usuario (66 páginas) ,
- Guia de inicio rapido (197 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ZTE BLADE V8
Resumen de contenidos para ZTE BLADE V8
- Página 1 Manual de Usuario Le sugerimos leer este Manual de Usuario antes de utilizar su teléfono ZTE Corporation de México, S de R.L de C.V. Lago Zurich 245, Piso 1 Torre Frisco Colonia Ampliación Granada Del. Miguel Hidalgo, Ciudad de México...
- Página 2 Para tu seguridad para estar seguro de que operas tu teléfono de forma apropiada y segura. Ofrecemos auto-servicio para nuestros usuarios de dispositivos de terminales inteligentes Por favor visite la página oficial de ZTE (en www.ztedevice.mx) para más información sobre...
- Página 3 El contenido de este manual puede ser diferente del producto o software real. Marcas comerciales ZTE y los logotipos de ZTE son marcas comerciales de ZTE Corporation. Google y Android son marcas comerciales de Google, Inc.
- Página 4 Qualcomm y Snapdragon son marcas comerciales de Qualcomm Incorporated, registradas en Estados Unidos y otros países. Se utilizan con permiso. Fabricado bajo la licencia de Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories.
-
Página 5: Tabla De Contenido
Contenidos Primeros pasos ............8 Conozca su teléfono ............8 Conozca las teclas ............10 Instalando la tarjeta nano-SIM y la tarjeta microSDXC ..11 Cargar la batería .............. 12 Encendido y apagado ............14 Configuración inicial ............14 Bloquear y desbloquear la pantalla y las teclas ....15 Usar la pantalla táctil ............ - Página 6 Conectarse a redes móviles ..........27 ® Conectar a Wi-Fi ............29 ® Usa Wi-Fi Direct ............. 30 ® Conéctate a dispositivos con Bluetooth ......31 Compartir su conexión de datos móviles ......32 Llamadas telefónicas ..........35 Realiza y finaliza llamadas ..........35 Responder o rechazar llamadas ........
- Página 7 Grabar un video ............... 48 Uso de otros modos de la cámara ........49 Usando el modo de cámara dual ........50 Solución de problemas ......... 52 Para su seguridad ..........57 Seguridad general ............57 FCC RF Exposición de Información(SAR) ¡Error! Marcador no definido.
-
Página 8: Primeros Pasos
Primeros pasos Conozca su teléfono Sensor de luz y Auricular proximidad Cámara Notificación LED frontal Flash Teclas de Volumen Tecla Encender Pantalla Táctil Tecla Inicio / Sensor de huellas digitales Tecla de aplicaciones Tecla Atrás recientes... - Página 9 Conector del auricular Cámara de Cámara de doble lente doble lente Flash Ranura para tarjeta nano-SIM / microSDXC Altavoz Cargador / Puerto USB...
-
Página 10: Conozca Las Teclas
Conozca las teclas Tecla Función Tecla Encender Presione y mantenga para seleccionar los modos del teléfono, encienda/apague el modo avión, apague o reinicie su teléfono. Presione para apagar o encender la pantalla. Tecla Inicio Presione para regresar a la pantalla de inicio desde cualquier aplicación o pantalla. -
Página 11: Instalando La Tarjeta Nano-Sim Y La Tarjeta Microsdxc
Instalando la tarjeta nano-SIM y la tarjeta microSDXC Su teléfono es compatible con una tarjeta nano-SIM y una tarjeta microSDXC (opcional, no incluida). Una tarjeta micro microSDXC puede instalarse o retirarse mientras que el teléfono está encendido. Usted necesita desmontar la tarjeta microSDXC antes de quitarla. ¡ADVERTENCIA! Para no dañar el teléfono, no utilice ninguna tarjeta SIM ni nano SIM con un corte distinto al de una tarjeta SIM estándar. -
Página 12: Cargar La Batería
Vea Bloqueo/Desbloqueo de la Pantalla y Teclas. ¡ADVERTENCIA! Utiliza solo cargadores y cables aprobados por ZTE. El uso de accesorios no aprobados podría dañar el teléfono o causar la explosión de la batería. - Página 13 PRECAUCIÓN: No cambie la batería recargable integrada del teléfono. Solo ZTE o un proveedor de servicios autorizado por ZTE puede cambiarla. 1. Conecte el adaptador al conector de carga. Asegúrese de que el adaptador se inserte en la posición correcta. No fuerce el conector en el conector de carga.
-
Página 14: Encendido Y Apagado
3. Desconecte el cargador cuando la batería esté completamente cargada. NOTA: Si la carga de la batería es extremadamente baja, es posible que no pueda encender el teléfono, incluso cuando se esté cargando. En ese caso, vuelva a intentarlo después de cargar el teléfono durante al menos 20 minutos. -
Página 15: Bloquear Y Desbloquear La Pantalla Y Las Teclas
indicaciones para establecer el Wi-Fi, servicios de Google, y huella dactilar junto con otras opciones. Bloquear y desbloquear la pantalla y las teclas El teléfono te permite bloquear rápidamente la pantalla y las teclas (poner tu teléfono en modo de suspensión) cuando no las estás utilizando, y volver a activar la pantalla y desbloquearla cuando lo necesites. -
Página 16: Usar La Pantalla Táctil
NOTAS: Usted puede tocar las estrellas en la parte izquierda para una vista o acción rápida cuando la pantalla está encendida. Si usted tiene un patrón de desbloqueo, PIN o una contraseña compleja para su teléfono (vea Protegiendo su Teléfono con los Bloqueos de Pantalla), usted necesitará... - Página 17 dedo con un poco de presión antes de comenzar a moverlo. Mientras arrastre el elemento, no levante el dedo hasta que llegues a la posición que desea. Pellizcar En algunas aplicaciones (tales como Mapas, Exploradores y Galería), usted puede acercarse y alejarse al poner al mismo tiempo dos dedos en la pantalla y pellizcar o poner los juntos (para alejar) o separarlos (para acercar).
-
Página 18: Conceptos Básicos De La Pantalla De Inicio
Conceptos básicos de la pantalla de inicio La pantalla de inicio es el punto de partida para las aplicaciones, las funciones y los menús del teléfono. Usted puede personalizar su pantalla de inicio, carpetas, widgets, y más. Barra de estado Widget Fondo de pantalla Carpeta... -
Página 19: Personalización
Personalización Cambiar el tono de llamada y el sonido de notificación Puede personalizar el tono de llamada entrante y el sonido de notificación predeterminado. 1. Toque la Tecla Inicio, deslice la pantalla y toque Ajustes > Sonido. 2. Toque Tonos de llamadas. 3. -
Página 20: Cambio Entre Modo Silencio Y Vibración
NOTA: Puede ajustar el volumen de los medios cuando haya una aplicación de medios en uso presionando las Teclas de Volumen. Si no hay ninguna aplicación de medios activa, presione las Teclas de Volumen para ajustar el volumen del tono de llamada (o el volumen del auricular interno durante una llamada). -
Página 21: Aplicando Nuevos Fondos De Pantalla
Aplicando Nuevos Fondos de Pantalla Puede establecer el fondo de pantalla para la pantalla de inicio y la pantalla de bloqueo. 1. Presione la tecla de Inicio, deslice la pantalla y toque Ajustes > Temas & fondos de pantalla > Fondos de pantalla. 2. -
Página 22: Ajuste Del Efecto De La Pantalla De Inicio
Con el sensor de luz y de proximidad, su teléfono puede ajustar automáticamente el brillo de la pantalla dependiendo de la luz disponible. Seleccione la casilla de Brillo Automático en la pantalla de Nivel de brillo para activar o desactivar la función. Ajuste del Efecto de la Pantalla de Inicio Establezca un efecto de animación que aparezca cuando usted... -
Página 23: Usando Su Huella Dactilar
Ajustes > Seguridad> Pantalla de bloqueo. 2. Toque Deslizar, Patrón, PIN o Contraseña Compleja . NOTA: Recuerde el patrón, PIN, o contraseña que usted estableció. De lo contrario, deberá actualizar el software del teléfono para poder utilizarlo. Usando su huella dactilar Con el sensor de huella dactilar en la tecla de Inicio de su teléfono, usted puede registrar hasta 5 huellas dactilares y usarlas para desbloquear su teléfono o abrir una aplicación... -
Página 24: Establecer Las Funciones De La Huella Dactilar
4. Siga las indicaciones para grabar el centro y luego los lados del un dedo. 5. Toca Aceptar. NOTA: Toque una huella dactilar grabada para cambiar su nombre o borrarla. Establecer las Funciones de la Huella Dactilar 1. Toque la Tecla Inicio, deslice la pantalla y toque Ajustes > Seguridad >... -
Página 25: Aspectos Básicos
Aspectos básicos Monitorear el estado del teléfono La barra de estado en la parte superior derecha de la pantalla de inicio proporciona íconos de estado del servicio y el teléfono. A continuación, se muestran algunos íconos que podrías ver. Conectado a EDGE/2G Batería baja 3G/HSPA+ conectado Batería llena... -
Página 26: Administrar Notificaciones
Administrar notificaciones Íconos de notificación La barra de estado, en la parte superior izquierda de la pantalla de inicio, proporciona íconos de notificaciones. A continuación, se muestran algunos íconos que podrías ver. Nuevo mensaje Evento próximo Nuevo correo Archivo entrante a través del electrónico Bluetooth Nuevo mensaje de... -
Página 27: Conectarse A Redes Y Dispositivos
Conectarse a redes y dispositivos Conectarse a redes móviles Controlar el uso de datos móviles Usted puede usar o desactivar el servicio de datos móviles de la tarjeta nano-SIM. Para activar o desactivar el acceso a datos: 1. Toque la Tecla Inicio, deslice la pantalla y toque Ajustes > Redes móviles. -
Página 28: Seleccionar Operadores De Red
Seleccionar operadores de red 1. Toque la Tecla Inicio, deslice la pantalla y toque Ajustes > Redes móviles. 2. Toque Operadores de red para buscar todas las redes disponibles. 3. Toque una red de la lista para registrarte manualmente. También puedes tocar Elegir automáticamente para que se seleccione la red preferida automáticamente. -
Página 29: Conectar A Wi-Fi
® Conectar a Wi-Fi Wi-Fi es una tecnología de red inalámbrica que puede ofrecer acceso al Internet a distancias de hasta 100 metro, dependiendo del enrutador de Wi-Fi y de los alrededores. Encender el Wi-Fi y conectarse a una red Wi-Fi 1. -
Página 30: Usa Wi-Fi Direct
3. Toque > Añadir red. 4. Ingrese el SSID de red (nombre). Si es necesario, ingrese los datos de seguridad o configuración de la red. 5. Toca Guardar. ® Usa Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct permite que dispositivos Wi-Fi compartan archivos y datos directamente mediante la conexión entre sí... -
Página 31: Conéctate A Dispositivos Con Bluetooth
Conéctate a dispositivos con ® Bluetooth ® Bluetooth es una tecnología de comunicación inalámbrica de corto alcance. Los teléfonos u otros dispositivos con funciones de Bluetooth pueden intercambiar información de forma inalámbrica a una distancia aproximada de hasta 10 metros (32,8 pies). -
Página 32: Compartir Su Conexión De Datos Móviles
4. Comprueba que las contraseñas de Bluetooth sean las mismas entre los dos equipos y toca Vincular. Como alternativa, ingresa una contraseña de Bluetooth y toca Vincular. El emparejamiento finalizará correctamente cuando el otro dispositivo acepte la conexión o se ingrese la misma contraseña. -
Página 33: Compartir La Conexión De Datos Vía Bluetooth
mediante USB mientras el teléfono está con conexión USB. 1. Conecte el teléfono a la computadora a través de un cable USB. 2. Presione la tecla Inicio, deslice la pantalla y toque Ajustes > Más. 3. Active Anclaje de red USB. Se creará una nueva conexión de red en la computadora. -
Página 34: Comparte La Conexión De Datos De Tu Teléfono Como Punto De Acceso Wi-Fi
Comparte la conexión de datos de tu teléfono como punto de acceso Wi-Fi Puedes compartir la conexión de datos de tu teléfono con otros dispositivos al convertirlo en un punto de acceso portátil Wi-Fi. Esta función requiere de una conexión de datos en una red móvil y puede generar cargos por datos. -
Página 35: Llamadas Telefónicas
Llamadas telefónicas Puedes realizar llamadas desde la aplicación Teléfono, la aplicación Contactos u otras aplicaciones o widgets que muestren información de contactos. Por lo general, siempre que vea un número telefónico, puede tocarlo para llamar a ese contacto. Realiza y finaliza llamadas Realizar una llamada por marcación 1. -
Página 36: Responder O Rechazar Llamadas
Para volver a marcar a la llamada que acaba de hacer, solo toque para cuando el campo del número telefónico está vacío e ingresar el número automáticamente. Finalizar una llamada Durante una llamada, toca en la pantalla. Responder o rechazar llamadas Cuando recibe una llamada telefónica se abre la pantalla de Llamada entrante y aparece el ID o la información de llamada entrante que haya ingresado en la aplicación Contactos. -
Página 37: Revisar El Correo De Voz
Revisar el correo de voz Si configuró el teléfono para que desvíe llamadas al correo de voz, la persona que llama puede dejar mensajes de correo de voz cuando no pueda comunicarse. Esta es la manera de verificar los mensajes que dejaron. 1. -
Página 38: Contactos
Contactos Puede agregar contactos al teléfono y sincronizarlos con los contactos de tu cuenta de Google u otras cuentas compatibles con la sincronización de contactos. Para ver sus contactos, toque la Tecla Inicio y toque Desde aquí, usted puede tocar las pestañas en la parte superior de la pantalla para cambiar rápidamente a los grupos de contactos o a los contactos favoritos. -
Página 39: Maneja Tus Contactos Favoritos
Maneja tus contactos favoritos Los contactos favoritos están enumerados en la parte superior de la lista de contactos para un fácil acceso. Agregar un Contacto a Favoritos Usted puede añadir los contactos que usted usa frecuentemente a favoritos y así poder encontrarlos rápidamente. 1. -
Página 40: Correo Electrónico
Correo electrónico Toque la Tecla Inicio, deslice la pantalla y seleccione Correo Electrónico. Usa esta opción para recibir y enviar correos electrónicos desde tu correo web u otras cuentas, con POP3 o IMAP, o acceder a tu cuenta Exchange ActiveSync para tus necesidades de correo electrónico corporativo. -
Página 41: Escribiendo Y Enviando Un Correo Electrónico
El teléfono mostrará la bandeja de entrada de la cuenta de correo y comenzará a descargar los mensajes de correo. Escribiendo y enviando un correo electrónico 1. Abre la bandeja de entrada de tu correo electrónico y toca NOTA: Si tiene más de una cuenta de correo electrónico agregada al teléfono, toque la línea de remitente para seleccionar la cuenta desde la que desee enviar el mensaje. -
Página 42: Responder A O Reenviar Un Correo Electrónico
Responder a o reenviar un correo electrónico 1. Abra el mensaje de correo que desea responder o reenviar en la Bandeja de entrada. 2. Haga lo siguiente si fuera necesario: Para responder al remitente, toca Para responder al remitente y a todos los destinatarios ... -
Página 43: Mensajes
Mensajes Puedes utilizar la aplicación Mensajería para intercambiar mensajes de texto (SMS) y mensajes multimedia (MMS). Abre la pantalla Mensajería Toque la Tecla Inicio y toque Enviar mensajes 1. En la pantalla de Mensajes, toque en la parte inferior. 2. Agregue destinatarios de una de las siguientes maneras. Toque el campo Para e ingrese manualmente el número ... -
Página 44: Responder A Un Mensaje
NOTA: También puede incluir direcciones de correo electrónico como destinatarios para los mensajes multimedia. NOTA: No agregue el asunto de un mensaje o algún archivo adjunto si desea enviar un mensaje de texto. De lo contrario, le pueden cobrar por un mensaje multimedia. Responder a un mensaje Los mensajes que recibe se adjuntan a los hilos existentes del mismo número. - Página 45 cambiar los ajustes del mensaje.
-
Página 46: Cámara
Cámara Usted puede usar su teléfono para tomar fotos y grabar videos. Las fotos y videos son guardados en el almacenamiento interno del teléfono. Puede copiarlos a su computadora o acceder a ellos en la aplicación Galería. Tomar una foto 1. - Página 47 Número Función Alterne entre la cámara delantera y la trasera. Configure un retraso de tiempo antes de que la cámara capture una imagen automáticamente después de tocar el ícono de obturador. Encienda o apague la función de Alto Rango Dinámico (HDR), solo disponible para la cámara trasera.
-
Página 48: Grabar Un Video
3. Toca el área donde deseas que se enfoque la cámara o usa la función de enfoque automático de la cámara para enfocar el centro de la imagen. NOTA: En Modo automático de la cámara, cuando tocas la pantalla para enfocar, aparece la barra de exposición junto al punto de enfoque. -
Página 49: Uso De Otros Modos De La Cámara
la pantalla en la que desee que la videocámara se enfoque antes y durante la grabación. NOTA: Puede separar o juntar los dedos en la pantalla para acercarse o alejarse antes o durante una grabación. NOTA: Cuando usted toca la pantalla para enfocar en una grabación a velocidad normal, la barra de exposición aparece al lado del punto de enfoque. -
Página 50: Usando El Modo De Cámara Dual
tradicional, la aplicación de cámara ofrece otros modos de cámara interesantes y poderosos. Toque … en la pantalla de visor para encontrarlos a todos. PANORAMA: captura imágenes panorámicas. MANUAL: usar el modo de cámara manual para ajustar opciones de cámara adicionales para su foto tales como ISO, balance de blancos, exposición, etc. - Página 51 1. Toque la Tecla Inicio, deslice la pantalla y toque 2. Toque DUAL. 3. Toque BOKEH o 3D FOTO. 4. Apunte la cámara y haga los ajustes que sean necesarios. 5. Toca el ícono del obturador para tomar la fotografía.
-
Página 52: Solución De Problemas
Solución de problemas Si tiene problemas mientras que usa el teléfono, o este se comporta anormalmente, usted puede referirse a la tabla a continuación. Si no puede solucionar un problema determinado con la información de la tabla, comuníquese con el distribuidor donde compró... - Página 53 Problema Posibles causas Posible solución Eco o ruido Mala calidad de enlace de Finalice la llamada y red de parte de tu proveedor marque nuevamente. de servicios. Puede que cambies a un enlace de red o línea telefónica de mejor calidad. Mala calidad de línea Finalice la llamada y telefónica local.
- Página 54 Problema Posibles causas Posible solución Tiempo de El tiempo de espera se Si está ubicado en un área espera menor relaciona con la donde la señal es débil, configuración del sistema apague temporalmente el del proveedor de servicios. teléfono. El mismo teléfono o usado con diferentes sistemas de operadores de servicio no ofrecerá...
- Página 55 Problema Posibles causas Posible solución Se insertó Inserte la tarjeta nano-SIM inapropiadamente la tarjeta correctamente. nano-SIM. Desechos en los contactos Use un paño seco y suave de la tarjeta nano-SIM. para limpiar los contactos de la tarjeta nano-SIM. No puede tarjeta nano-SIM inválida.
- Página 56 Problema Posibles causas Posible solución se puede Desinstale el software que encender pueda causar el problema. Actualice el software del teléfono.
-
Página 57: Para Su Seguridad
Para su seguridad Seguridad general No realice ni reciba llamadas telefónicas No use el dispositivo en mientras conduce. Nunca gasolineras. envíe mensajes de texto mientras conduce. Mantenga el teléfono a El teléfono puede producir una distancia mínima de una luz brillante o un 10 mm del cuerpo al destello. -
Página 58: Información Sobre La Exposición A La Rf Por La Fcc (Sar)
Apáguelo cuando se Use solo accesorios indique en aeronaves y aprobados. aeropuertos. No dependas Apáguelo cuando esté exclusivamente del cerca de materiales o teléfono para las líquidos explosivos. comunicaciones de emergencia. Información sobre la exposición a la RF por la FCC (SAR) Este teléfono está... - Página 59 base, menor será la potencia de salida. El estándar de exposición para dispositivos inalámbricos emplea una unidad de medida que se conoce como “Tasa de absorción especifica”, o SAR (Specific Absorption Rate). El límite de SAR establecido por la FCC es de 1.6 W/kg. Este dispositivo cumple con la SAR para población general / límites de exposición no controlados en ANSI/IEEE C95.1-1992 y ha sido probado de acuerdo con los métodos y...
-
Página 60: Regulaciones De La Fcc
cerca del cuerpo, utilice una carcasa o funda, que no contengan componentes metálicos, para mantener una separación de 10 mm entre este dispositivo y su cuerpo. El cumplimiento de la exposición a la RF con cualquier accesorio, hecho de metal, no ha sido probado ni certificado, y el uso de estos accesorios cerca del cuerpo debe ser evitado. -
Página 61: Distracciones
siguientes medidas: Reoriente o reubique la antena receptora. Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor. Conectar el equipo a una toma de corriente distinto de aquel al que está conectado el receptor. Consultar al distribuidor o a un técnico experto en radio / televisión para obtener ayuda. -
Página 62: Operación De Maquinaria
Operación de maquinaria Debes prestar total atención en todo momento a la operación de maquinaria para reducir el riesgo de accidentes. Manejo del producto Declaración general acerca del manejo y el uso de dispositivo Tú eres el único responsable del uso que le des al teléfono y de cualquier consecuencia que se derive de dicho uso. - Página 63 alcohol ni otras sustancias corrosivas para realizar la limpieza ni permita que ingresen al dispositivo. No exponga el teléfono ni sus accesorios al fuego directo ni a productos con tabaco encendidos. No expongas el teléfono ni sus accesorios a líquidos ni a una alta humedad.
-
Página 64: Niños Pequeños
desechar productos electrónicos. No lleve el teléfono en el bolsillo de atrás, ya que se puede romper cuando te sientes. Niños pequeños No deje su teléfono y sus accesorios dentro del alcance de niños o les permita jugar con este. Pueden provocarse heridas a sí... -
Página 65: Posición Normal De Uso
Antena No toque innecesariamente la antena. Posición normal de uso Cuando realices o recibas una llamada telefónica, sostén el teléfono junto a tu oído con la parte inferior hacia tu boca. Bolsas de aire No coloques el teléfono en la zona sobre una bolsa de aire ni en la zona de despliegue de una bolsa de aire, ya que se infla con mucha fuerza y puede provocar lesiones graves. -
Página 66: Lesiones Por Movimientos Repetitivos
episodios, consulte con un médico. Lesiones por movimientos repetitivos Para minimizar los riesgos de lesión por tensión repetitiva cuando envíes mensajes de texto o utilices los juegos del teléfono: No sostenga el teléfono con demasiada fuerza. Presione ligeramente los botones. ... -
Página 67: Calentamiento Del Teléfono
la audición. Baja el volumen antes de usar los auriculares, los auriculares estéreo Bluetooth u otros dispositivos de audio. Calentamiento del Teléfono El teléfono se puede calentar durante el proceso de carga y el uso normal. Seguridad eléctrica Accesorios Utilice solamente accesorios aprobados. No conecte el equipo a productos o accesorios incompatibles. -
Página 68: Productos Dañados O Defectuosos
Productos dañados o defectuosos No intente desensamblar el teléfono ni sus accesorios. Solo personal calificado debe realizar el mantenimiento o las reparaciones al teléfono o sus accesorios. Si el teléfono (o sus accesorios) fueron sumergidos en agua, perforados o sufrieron alguna caída severa, no los uses hasta que los revisen en el centro de servicio autorizado. -
Página 69: Aparatos Auditivos
Aparatos auditivos Las personas que usan ayudas auditivas u otros implantes cocleares pueden experimentar ruidos de interferencia durante el uso de dispositivos móviles o cuando haya uno cerca. El nivel de interferencia dependerá del tipo de dispositivo de audición y la distancia desde la fuente de interferencia. Aumentar la separación entre ellos podría reducir la interferencia. -
Página 70: Interferencia En Vehículos
Aeronaves Apaga el dispositivo móvil cada vez que el personal del aeropuerto o de la aerolínea te indiquen hacerlo. Consulta con el personal de la aerolínea sobre el uso de dispositivos móviles a bordo de la aeronave. Si tu dispositivo ofrece un ‘modo avión’, debes activarlo antes de abordar la aeronave. -
Página 71: Detonadores Y Zonas De Detonación
Las áreas con atmósferas potencialmente explosivas incluyen áreas de abastecimiento de combustible, bajo cubierta en botes, instalaciones de transferencia o almacenamiento de combustibles o productos químicos, áreas donde el aire contenga productos químicos o partículas, como granos, polvo o polvos de metal. Detonadores y zonas de detonación Apague el teléfono móvil o el dispositivo inalámbrico cuando se encuentre en el área de explosiones o en áreas en que se... - Página 72 DATOS ELECTRICOS DE OPERACIÓN: TELEFONO: 3.87 Vcc ADAPTADOR DE CORRIENTE ca/cc: Entrada: 100-240 Vca 50/60Hz 300mA Salida: 5Vcc 1 500mA...