Manuales relacionados para ZTE Blade V6 Max
Resumen de contenidos para ZTE Blade V6 Max
- Página 1 Teléfono Celular Blade V6 Max (A610) Manual de Usuario Le sugerimos leer este manual de usuario antes de Utilizar su teléfon...
-
Página 2: Información Legal
ZTE Corporation. ZTE Corporation se reserva el derecho de hacer modificaciones sobre errores de impresión o actualizar las especificaciones contenidas en este manual sin previo aviso. -
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Para su Seguridad ............. 8 Generales de Seguridad ........... 8 Distracción ............... 9 Al Conducir ..............9 Al Operar Maquinaria ..........9 Manipulación del Producto ..........9 Declaración General Sobre Manejo y Uso ....9 Niños Pequeños ............11 Magnetización ............ - Página 4 Dispositivos Médicos ..........14 Hospitales ..............15 Avión ................. 15 Interferencia en los Autos .......... 15 Ambientes Explosivos............. 16 Estaciones de Servicio y Atmósferas explosivas ..16 Zonas de Explosiones ..........16 Guía de Inicio ............17 Resumen ................ 17 Explicación de Teclas .............
- Página 5 Llamar desde un Mensaje de Texto ......26 Recibir Llamadas ............27 Contestar una Llamada ..........27 Rechazar una Llamada ..........27 Silenciar Llamada ............27 Encender / Apagar el Altavoz ........27 Terminar una Llamada ..........28 Contactos ..............28 Creando un Contacto .............
- Página 6 Navegación en Internet ........... 33 Opciones de Navegación ..........33 Uso de los Marcadores ........... 34 Editar un Marcador ............ 34 Borrar un Marcador ........... 34 Cambiar Ajustes del Navegador ........35 Bluetooth ..............35 Aprovechamiento máximo de la multimedia ..35 Tomando Fotos con la Cámara ........
- Página 7 Privacidad: Restablecer Configuración de Fábrica ..42 Aplicaciones ..............42 Instalación de una aplicación ........42 Eliminación de una aplicación ........43 Mover una Aplicación ..........43 Gestión de Otros Ajustes ..........43 Salida de texto a voz ..........43 Accesibilidad .............
-
Página 8: Para Su Seguridad
Para su Seguridad Generales de Seguridad No hacer ni recibir llamadas mientras se No usar en estaciones conduce. Y no teclee de servicio. mientras conduce. Mantener el teléfono al Su teléfono puede menos a 15 mm de su producir luz brillante o cuerpo o del oído al intermitente. -
Página 9: Distracción
Apague cuando esté Utilice únicamente cerca de materiales o accesorios aprobados. líquidos explosivos. Para evitar posibles No confíe en su teléfono daños a la audición, no para comunicaciones escuchar a volumen alto de emergencia. durante periodos largos. Distracción Al Conducir Debe prestarse toda la atención al conducir para reducir el riesgo de un accidente. - Página 10 Siempre debe desconectar el teléfono dondequiera que esté prohibido el uso de un teléfono. El uso del teléfono está sujeto a las medidas de seguridad diseñadas para proteger a los usuarios y su entorno. Siempre tratar su teléfono y sus accesorios con cuidado, guárdelo en un lugar limpio y libre de polvo.
-
Página 11: Niños Pequeños
Niños Pequeños No deje su teléfono y sus accesorios al alcance de niños pequeños ni permita que jueguen con él. Podrían dañarse ellos mismos y a otros, o podrían dañar accidentalmente el teléfono. Su teléfono contiene piezas pequeñas con bordes filosos que pueden causar una lesión o puede desprenderse y crear un peligro de asfixia. -
Página 12: Convulsiones / Desmayos
Guardar de forma segura el teléfono antes de conducir su vehículo. Convulsiones / Desmayos El teléfono puede producir una luz brillante o intermitente. Lesiones por Movimiento Repetitivo (RSI) Para minimizar el riesgo de RSI cuando envía mensajes de texto o juega con el teléfono: ... -
Página 13: Calentamiento Del Teléfono
Calentamiento del Teléfono El teléfono puede calentarse durante la carga y durante el uso normal. Seguridad Eléctrica Accesorios Utilice sólo accesorios aprobados. No conecte productos o accesorios incompatibles. Tenga cuidado no toque ni permita que objetos metálicos, como monedas o llaveros, estén en contacto o hagan cortocircuito con los terminales de la batería. -
Página 14: Interferencia
Interferencia Declaración General Sobre la Interfaz Debe tener cuidado al usar el teléfono en proximidad a dispositivos médicos personales, tales como marcapasos y aparatos de ayuda auditiva. Marcapasos Los fabricantes de marcapasos recomiendan mantener una separación mínima de 15 cm entre un teléfono móvil y un marcapasos para evitar posibles interferencias con el marcapasos. -
Página 15: Hospitales
con el funcionamiento de su dispositivo médico. Hospitales Apague su dispositivo inalámbrico cuando se le solicite en hospitales, clínicas o centros de salud. Estas solicitudes se hacen para evitar posibles interferencias con equipos médicos sensibles. Avión Apague su dispositivo inalámbrico cuando se lo solicite el personal del aeropuerto o línea aérea. -
Página 16: Ambientes Explosivos
Ambientes Explosivos Estaciones de Servicio y Atmósferas explosivas En lugares con atmósferas potencialmente explosivas, obedezca todas las señales publicadas para apagar los dispositivos inalámbricos, como su teléfono u otro equipo de radio. Las zonas con atmósferas potencialmente explosivas incluyen las zonas de suministro de combustible, debajo de la cubierta en barcos, instalaciones de transferencia o almacenamiento de químicos, áreas donde el aire contiene productos químicos o partículas como polvos de metal. -
Página 17: Guía De Inicio
Guía de Inicio Resumen Sensor de Proximidad y Luz Indicador Luminoso Cámara Frontal Auricular Card Slot Teclas de Volumen Tecla de Encendido Pantalla Táctil Tecla Atrás Tecla Menú Tecla Inicio... - Página 18 Conector de Audífonos Cámara Trasera Flash Conector Micrófono Carga/micro-US...
-
Página 19: Explicación De Teclas
Explicación de Teclas Tecla Función Tecla de Mantenga oprimido para Reiniciar el encendido dispositivo, para Activar o Desactivar el Modo Avión o para Apagar. Pulse poner el teléfono en modo de reposo. Presione para despertar el teléfono. Tecla Inicio Pulse para volver a la pantalla de inicio desde cualquier aplicación o pantalla. -
Página 20: Inicio
Inicio Instalación de la tarjeta SIM/SD NOTA: La tarjeta nano-SIM soporta Hot Swap (sin apagar). 1. Retirar la bandeja con un gancho. 2. Poner la tarjeta nano-SIM en la bandeja como se muestra. -
Página 21: Cargando La Batería
3. Poner la memoria en la bandeja como se muestra. 4. Vuelva a colocar la bandeja en la ranura hasta que oiga un clic. Cargando la Batería Su teléfono nuevo necesitará cargar la batería. 1. Conecte el adaptador al conector para carga. Asegúrese de que el adaptador se inserta con la orientación correcta. -
Página 22: Configurar Su Teléfono Por Primera Vez
Mantenga oprimida la Tecla Encendido para encender su teléfono. Para apagarlo, sostenga la Tecla Encendido para obtener las opciones del teléfono. Seleccionar Apagar, y luego pulse en OK. Configurar su Teléfono por Primera Vez Al encender el teléfono después de comprarlo o restaurado la configuración de fábrica (ver capítulo Privacidad: Reiniciar a Ajustes de... -
Página 23: Cómo Moverse Por El Teléfono
Configuración de Seguridad) deberá dibujar el patrón o introducir el PIN / Contraseña para desbloquear la pantalla. Cómo moverse por el Teléfono Control por tacto Puede utilizar gestos táctiles para controlar el teléfono. Los controles de su pantalla táctil cambian dinámicamente dependiendo de las tareas que estás realizando. -
Página 24: Status E Iconos De Notificación
Pantalla de Inicio Extendida La pantalla de inicio se extiende más allá del ancho de la pantalla, dando espacio para añadir más cosas. Simplemente deslice el dedo hacia la izquierda o derecha. Elige tu Fondo de Pantalla 1. Presiona Tecla Inicio para regresar a la pantalla de Inicio. 2. -
Página 25: Uso Del Panel De Notificación
Uso del Panel de Notificación Las notificaciones reportan la llegada de nuevos mensajes, eventos de calendario y alarmas, así como eventos próximos, como cuando has configurado el teléfono como un hotspot Wi-Fi. Puede abrir el panel de notificación para ver los detalles. -
Página 26: Llamar Desde Tus Contactos
Pulse para borrar dígitos incorrectos. 3. Para marcar pulse el icono TIPS: Para hacer llamadas internacionales, mantener para introducir “+”. Llamar desde Tus Contactos 1. Presionar Tecla Inicio > > Contactos Deslice el dedo para desplazarse por la lista de contactos y pulse el nombre del contacto que desea llamar, cuando aparezcan los datos del contacto, haga clic en el número. -
Página 27: Recibir Llamadas
3. Toque el mensaje, el teléfono mostrará una lista de las opciones. Recibir Llamadas Contestar una Llamada Presionar el icono , y arrastrarlo a la derecha para contestar la llamada. Rechazar una Llamada Presionar el icono , y arrastrarlo a la izquierda para rechazar la llamada. -
Página 28: Terminar Una Llamada
Terminar una Llamada Pulse para terminar una llamada. Contactos Puede agregar contactos en su teléfono y sincronizarlos con los contactos en tu cuenta de Google u otras cuentas que admitan la sincronización de contactos. Para ver tus contactos, pulsa Inicio > >... -
Página 29: El Centro De Mensajes
El Centro de Mensajes En lugar de una bandeja de entrada y salida, el teléfono organiza los mensajes que envía y recibe en una caja, donde se agrupan los mensajes intercambiados con el mismo número en un hilo de mensajes en la pantalla de mensajería. Puede seleccionar un hilo para ver la conversación que tuviste con alguien. -
Página 30: Configuración De Mensajes
archivos adjuntos y el tema de un MMS, lo convertirá automáticamente en un mensaje de texto. Configuración de Mensajes Los ajustes de mensajes del teléfono están pre configurados para su uso inmediato. Para cambiarlas, pulse tecla de Menú > Ajustes de Mensajería desde la pantalla de Mensajería. NOTA: Desde la pantalla de ajustes SMS/MMS pulse Menú... -
Página 31: Agregar Una Nueva Conexión De Red
Agregar una nueva conexión de red Para conectarse a través de su red de telefonía móvil necesita un plan de datos con su proveedor de servicios. También si la configuración de redes no está pre-configurada en el teléfono, por favor póngase en contacto con su proveedor para obtener la información necesaria. -
Página 32: Verificación Del Status De La Red Wi-Fi
Verificación del Status de la red Wi-Fi Puede comprobar la red Wi-Fi activando el icono en la barra de estado. Anclaje de USB y Zona WI-Fi Comparte la conexión de datos de tu teléfono vía USB o como un hotspot Wi-Fi portátil. Activando el anclaje USB TIPS: El PC accesa a Internet a través de la red móvil del teléfono. -
Página 33: Desactivación De La Conexión Wi- Fi Hotspot
no puede utilizar aplicaciones de su teléfono para acceder a internet a través de la conexión Wi-Fi. Puede configurar el Wi-Fi hotspot como sigue: 1. Presionar Tecla Inicio > > Ajustes > Más > Anclaje y para activarlo. red móvil > Wi-Fi hotspot, clic en 2. -
Página 34: Uso De Los Marcadores
Presionar Tecla Menú > Marcadores y seleccione un marcador o una historia para abrir. Presionar Tecla Menú > Ajustes para configurar los ajustes del navegador. Uso de los Marcadores Para marcar una página web, ábrala y pulse tecla Menú > Agregar a marcadores. -
Página 35: Cambiar Ajustes Del Navegador
Cambiar Ajustes del Navegador Pulsar Tecla Menú > Ajustes desde una ventana del navegador para cambiar la configuración del navegador. Bluetooth Bluetooth es una tecnología de comunicación inalámbrica de corto alcance. Teléfonos u otros dispositivos con capacidad Bluetooth pueden intercambiar información de forma inalámbrica a una distancia de unos 10 metros. -
Página 36: Escuchar El Radio Fm
Tecla Inicio > > Cámara. Pulsar en para tomar una fotografía. Para verla, puntear el cuadro en la esquina derecha de la pantalla. Escuchar el Radio FM Con la FM Radio, puede buscar canales de radio, escucharlos y guardarlos en tu teléfono. El cable de los auriculares funciona como antena, siempre conectar el auricular cuando se utiliza la radio. -
Página 37: Haciendo Notas De Voz
de sus fotos – tal como ponerlos como fondo de pantalla o foto de contacto, y compartir con amigos. Haciendo Notas de Voz La grabadora de sonido le permite grabar notas de voz. 1. Presionar Tecla Inicio > > Grabadora de Voz. 2. -
Página 38: Configuración De Sonido Y Notificación
Nivel de brillo: Ajustar el brillo de la pantalla. Cuando se gira el dispositivo: Rotar la pantalla cuando gira el teléfono. Dormir: Ajustar el retardo de la pantalla para que automáticamente se apague. Fondo de pantalla: Establecer el fondo de pantalla del teléfono. -
Página 39: Configuración De Apn
Celulares > Operadores de Red. 2. El teléfono buscará redes automáticamente. 3. Seleccione una red para registrarla manualmente, o pulse en Elegir automáticamente. Configuración de APN Para conectarse a Internet puede usar los nombres de punto de acceso (APN) predeterminados. Y si quieres añadir un nuevo APN, por favor póngase en contacto con el proveedor de servicios para obtener más información. -
Página 40: Proteger Su Teléfono Con Un Pin O Contraseña
5. Dibujar el patrón para confirmar. Desbloquear la Pantalla con su Patrón 1. Presionar Tecla de Encendido para activar la pantalla. 2. Dibujar el patrón establecido para desbloquear la pantalla. Si comete un error, se le pedirá que vuelva a intentarlo. Proteger su Teléfono con un PIN o Contraseña Crear un PIN o Contraseña 1. -
Página 41: Proteger Su Tarjeta Sim Con Un Pin
3. Pulse Ninguno. Proteger Su Tarjeta SIM con un PIN Cada tarjeta viene con un PIN. El PIN inicial es proporcionado por tu operador de telefonía móvil. Lo mejor es bloquear la tarjeta SIM tan pronto como sea posible. 1. Presionar Tecla Inicio > >... -
Página 42: Privacidad: Restablecer Configuración De Fábrica
Privacidad: Restablecer Configuración de Fábrica Pulsar Tecla Inicio > > Ajustes > Respaldo y Restablecer > Restablecer datos de fábrica > RSSTABLECER TELEFONO > BORRAR TODO. ADVERTENCIA: Su información personal y aplicaciones descargadas en su teléfono se borrarán después de la reposición. -
Página 43: Eliminación De Una Aplicación
Eliminación de una aplicación 1. Pulse Tecla Inicio > > Ajustes > Aplicaciones. 2. Seleccione la aplicación que desea eliminar. 3. Pulse DESINSTALAR y OK para confirmar. Mover una Aplicación Puede mover las aplicaciones descargadas o instaladas en el teléfono a la tarjeta de memoria cuando la memoria del teléfono está... -
Página 44: Otras Aplicaciones
Otras Aplicaciones Reloj Pulsar Tecla Inicio > > Reloj, puede ver el reloj o ajustar la alarma. Tocando en la parte superior del icono de la pantalla puede cambiar las funciones de cuenta atrás y cronómetro de la interfaz de reloj. Calculadora Usted puede usar el teléfono directamente para realizar cálculos matemáticos sencillos..