M
ANTENIMIENTO DEL FILTRO DE AIRE
(para filtros con tazón de 1 oz [30 ml])
Función del filtro y Condiciones que requieren de la revisión
Un filtro de aire evita que las partículas sólidas y los líquidos contaminen los componentes en el sistema
PRECAUCIÓN: Examine regularmente el filtro de aire y viértalo cuando sea
de vacío.
necesario.
No permita que los líquidos contacten a ninguna porción del elemento de filtro; retire
regularmente los líquidos atrapados. Reemplace el elemento si tiene una apariencia sucia o si hay un
incremento notable en el tiempo requerido para obtener un vacío adecuado. (Consulte la LISTA DE
PIEZAS DE REPUESTO para obtener el juego del elemento de filtro.)
Procedimientos para la revisión del filtro
1) Destornille el tazón (6) del cuerpo (1). Sostenga el cuerpo mientras gira el
tazón, para proteger las piezas de la línea de vacío de ser dañadas.
2) Determine si el elemento de filtro (4) necesita ser reemplazado (véase
C
C
o
o
n
n
d
d
i
i
c
c
i
i
o
o
n
n
e
e
s
s
q
q
u
u
e
e
r
r
al paso 3.
Si esto no es el caso
sello del tazón (2) anterior con jabón suave y agua; y continúe con el paso 7.
3) Destornille el sostén del elemento (5) y retire todas las piezas internas.
4) Ponga a un lado el elemento, los empaques del elemento (7) y el sello del tazón
para tirarlos luego.
5) Limpie todas las otras piezas internas y el tazón, utilizando sólo jabón suave y
No
agua.
utilice ningún otro agente limpiador.
6) Instale los empaques nuevos del elemento y el elemento nuevo, junto con el
desviador (3) anterior, en el sostén del elemento, y atornille de nuevo el conjunto
de piezas en el cuerpo del filtro (apretándolo cuidadosamente con los dedos).
7) Lubrifique el sello nuevo del tazón o el sello ya limpiado del tazón (2)
un aceite o una grasa de base mineral (tal como el lubricante incluido en el juego
del elemento de filtro).
use los lubricantes de silicón.
8) Coloque el sello del tazón alrededor del borde del tazón y después atornille el
tazón en el cuerpo, teniendo cuidado de evitar contaminar con lubricante el elemento de filtro.
Apriete solamente con la mano.
9) Pruebe el sistema de vacío para asegurarse de que el filtro de aire no tenga ninguna fuga (véase
P
precedente, si se aplica).
RUEBA DE VACÍO
ADVERTENCIA:
recomendable emplear el desaguadero giratorio (8) para retirar los líquidos del tazón.
desaguadero giratorio, ya que los contaminantes podrían acumularse en el sello del desaguadero y causar
una fuga en el sistema de vacío.
13
El juego del elemento de filtro podría incluir dos tamaños de sellos del tazón (empaques de tipo junta tórica). Si esto es el
caso, use el sello del tazón más pequeño; o si hay duda, compare el sello anterior del tazón para determinar el tamaño
apropiado.
Rev 27.5/5-17
e
e
q
q
u
u
i
i
e
e
r
r
e
e
n
n
d
d
e
e
l
l
a
a
r
r
e
e
v
v
i
i
s
s
i
i
ó
ó
n precedente).
, retire cualquier líquido o contaminante del tazón; limpie el
No
utilice aceites sintéticos, tales como los ésteres, y
Cuando el filtro de aire se usa en un sistema de
Si esto es el caso
n
24
‒ P
EQUEÑO
, proceda
13
, utilizando
no
vacío
, en vez de presión,
Nunca
PF-AC: #35130SPN
no
es
distraiga el