Reproducción En Otros Dispositivos De Imágenes Almacenadas En Una Tarjeta De Memoria; Edición De Películas/Fotografías En La Videocámara; Reproducción En El Televisor - Sony Handycam NEX-VG30 Guia Practica

Aparece en una miniatura.
Es posible que aparezca en imágenes

grabadas en otros dispositivos, editadas en un
ordenador, etc.
Se ha desconectado el adaptador de

alimentación de ca o se ha extraído la batería
mientras el icono de tarjeta de memoria de
la esquina superior derecha de la pantalla
parpadeaba o antes de que el indicador de
acceso se apagara tras la grabación. Estas
acciones pueden dañar los datos de la imagen
y se muestra el indicador
Aparece en una miniatura.
El archivo de base de datos de imágenes

puede estar dañado. Compruebe el archivo
de base de datos tocando
 [Configuración]  [
soporte)]  [Rep.arch.b.dat.im.]. Si sigue
apareciendo, elimine la imagen con
(pág. 54).
Durante la reproducción no se oye nada o
solo un leve sonido.
Suba el volumen (pág. 37).

El sonido de los canales izquierdo
y derecho se oirá asimétrico si se
reproducen las películas en ordenadores
u otros dispositivos.
Esta asimetría se produce cuando el sonido

grabado en formato de sonido envolvente
de 5,1 canales se convierte a 2 canales
(sonido estéreo normal) en un ordenador u
otro dispositivo. No se trata de un fallo de
funcionamiento.
Modifique el tipo de conversión de sonido

(tipo de conversión descendente) para la
reproducción en dispositivos estéreo de
2 canales. Para obtener más información,
consulte el manual de instrucciones
suministrado con el dispositivo de
reproducción.
Cambie el sonido a 2 canales cuando cree un

disco mediante el software "PlayMemories
Home" suministrado.
Grabe el sonido con [Modo audio] ajustado en

[Estéreo 2ch] (pág. 81).
.
(MENU)
( Ajustes de
ES

Reproducción en otros dispositivos
de imágenes almacenadas en una
tarjeta de memoria
No es posible reproducir las imágenes o
no se reconoce la tarjeta de memoria.
El dispositivo de reproducción no permite

reproducir tarjetas de memoria (pág. 4).
Edición de películas/fotografías en
la videocámara
No se pueden realizar ediciones.
Es posible que no pueda realizar ediciones

debido a las condiciones de la imagen.
No se puede dividir una película.
La película es demasiado corta para poder

dividirla.
Una película protegida no se puede dividir.

No es posible capturar una fotografía de
una película (NEX-VG30/VG30H).
La tarjeta de memoria en la que desea guardar

las fotografías está llena.
Reproducción en el televisor
No se reproducen la imagen ni el sonido
en el televisor conectado.
Si utiliza el cable de A/V de componente,

ajuste [Componente] en función de los
requisitos del dispositivo conectado (pág. 89).
Si utiliza la clavija de vídeo de componente,

compruebe que las clavijas roja y blanca del
cable de conexión de A/V estén conectadas
(pág. 40).
Las imágenes no se emitirán a través de la

toma HDMI OUT si en estas se han grabado
señales para la protección de derechos de
autor.
Si utiliza la clavija de S VIDEO, compruebe

que las clavijas roja y blanca del cable de
conexión de A/V estén conectadas (pág. 40).