Daikin FWF02B7TV1B Manual De Instalación
Unidades fancoil
Ocultar thumbs
Ver también para FWF02B7TV1B:
- Manual del usuario (8 páginas) ,
- Manual del usuario (16 páginas) ,
- Manual de instalación (20 páginas)
Manuales relacionados para Daikin FWF02B7TV1B
Resumen de contenidos para Daikin FWF02B7TV1B
- Página 1 MANUAL DE INSTALACIÓN Unidades fancoil FWF02B7TV1B FWF03B7TV1B FWF04B7TV1B FWF05B7TV1B FWF02B7FV1B FWF03B7FV1B FWF04B7FV1B FWF05B7FV1B Cover Cover Type numbers...
- Página 2 3PW66183-1...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Tabla de contenidos Introducción 1.1 Acerca de las unidades fancoil 1.2 Acerca de esta unidad fancoil 1.3 Acerca de este documento 1.3.1 Significado de advertencias y símbolos Precauciones para la instalación Preparación de la instalación de la unidad fancoil 3.1 Compruebe que dispone de todo el equipamiento opcional. 3.2 Compruebe que la ubicación de la instalación es adecuada. - Página 4 Puesta en servicio de la unidad fancoil 5.1 Verificación de la instalación 5.2 Configuración de la unidad 5.3 Prueba de la instalación 5.4 Entrega al usuario Servicio y mantenimiento 6.1 Tareas de mantenimiento 6.2 Servicio de la unidad Glosario...
-
Página 5: Introducción
El ventilador distribuye y esparce el calor o el frío para acondicionar el espacio. DAIKIN ofrece una amplia gama de unidades fancoil, tanto para aplicaciones expuestas como ocultas. Póngase en contacto con su distribuidor de DAIKIN, quien le facilitará una lista de los productos relacionados. Acerca de esta unidad fancoil Acerca de esta unidad fancoil El código de identificación del modelo significa:... -
Página 6: Acerca De Este Documento
■ Junto con la unidad se entrega una versión impresa del manual. ■ Si desea obtener una versión electrónica del mismo, póngase en contacto con el distribuidor local de DAIKIN. Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo instalar y manejar los productos asociados y el equipamiento opcional, consulte los catálogos pertinentes, la literatura técnica o los... -
Página 7: Precauciones Para La Instalación
Si no está seguro sobre los procedimientos de instalación o sobre el funcionamiento de la unidad, póngase siempre en contacto con el distribuidor local de DAIKIN para que le asesore. Peligro: descarga eléctrica Antes de retirar la cubierta de la caja de conmutadores, de establecer conexiones o de tocar piezas del sistema eléctrico con las manos, desconecte por completo la... -
Página 8: Preparación De La Instalación De La Unidad Fancoil
3 Preparación de la instalación de la unidad fancoil Preparación de la instalación de la unidad fancoil Compruebe que dispone de todo el equipamiento opcional. Compruebe que dispone de todo el equipamiento opcional. Panel decorativo Código de identificación Descripción Panel decorativo BYFQ60B Panel decorativo de la unidad fancoil. - Página 9 3 Preparación de la instalación de la unidad fancoil Opciones para la gestión de Código de identificación Descripción corrientes de aire Juego de entrada de aire KDDQ44XA60 Se puede conectar al sistema fresco de ventilación para que aporte aire fresco a la unidad fancoil.
-
Página 10: Compruebe Que La Ubicación De La Instalación Es Adecuada
3 Preparación de la instalación de la unidad fancoil Compruebe que la ubicación de la instalación es adecuada. Al elegir una ubicación para la instalación, tenga en cuenta las instrucciones explicadas en los siguientes párrafos de este capítulo. Seleccione una ubicación de instalación que cumpla estas condiciones: ■... -
Página 11: Preparación Del Emplazamiento De La Instalación
3 Preparación de la instalación de la unidad fancoil Preparación del emplazamiento de la instalación ■ Utilice la plantilla de papel que se proporciona junto con la unidad para preparar el emplazamiento donde se vaya a instalar. En el capítulo “Preparación de la abertura del techo”... -
Página 12: Preparación De La Instalación Eléctrica
3 Preparación de la instalación de la unidad fancoil Preparación de la instalación eléctrica La unidad deberá estar conectada a la fuente de alimentación. Todo el cableado de obra y la disposición de los componentes debe correr a cargo de un instalador y debe respetar la normativa vigente. - Página 13 3 Preparación de la instalación de la unidad fancoil Características eléctricas Modelo Fase Frecuencia (Hz) Rango de voltaje (V) 220-240 Tolerancia de voltaje (V) ±10% Corriente máxima de funcionamiento (A) 0,9 Fusible de sobreintensidad (A) (no suministrado) Table 3.2: Características eléctricas En caso de que se tenga una sola fuente de alimentación en común para varias unidades (como se ve en la figura “Control de grupos o uso con 2 mandos a distancia”...
-
Página 14: Preparación De La Instalación De Equipamiento Opcional
3 Preparación de la instalación de la unidad fancoil Preparación de la instalación de equipamiento opcional Direcciones de la corriente de aire Para esta unidad puede elegir entre distintas direcciones de corrientes de aire. Será necesario comprar un juego de almohadillas de bloqueo opcional para limitar la salida de aire a 2, 3 ó 4 direcciones (esquinas cerradas). -
Página 15: Instalación De La Unidad Fancoil
4 Instalación de la unidad fancoil Instalación de la unidad fancoil Desembalaje de la unidad Desembalaje de la unidad Cuando reciba la unidad, compruebe en qué estado se encuentra. Revise si ha resultado dañada durante el transporte. Si la unidad o el embalaje presentan daños al serle entregada, informe sobre ello inmediatamente al responsable de reclamaciones de la empresa de transporte. -
Página 16: Preparación De La Abertura Del Techo
4 Instalación de la unidad fancoil Preparación de la abertura del techo 585~660 585~660 Fig. 4.2: Abertura en el techo Entrada y salida de agua Perno de suspensión (x4) (no incluidos) Soporte de izado Techo suspendido Distancia entre pernos de suspensión Dimensiones de la unidad Dimensiones de la abertura del techo Dimensiones del panel decorativo... -
Página 17: Fijación De La Unidad
■ Las piezas arriba mencionadas no vienen incluidas con la unidad. ■ Para acometer una instalación que se desvíe de los estándares, póngase en contacto con el distribuidor local de DAIKIN para asesorarse. Fijación de la unidad Fijación de la unidad Precaución... - Página 18 4 Instalación de la unidad fancoil Instale la unidad de forma provisional. Acople el soporte de izado al perno de suspensión. Asegúrese de fijarlo con firmeza, con un juego de tuerca y arandela para las partes inferior y superior del soporte, como se ve en la siguiente figura.
-
Página 19: Instalación De Las Tuberías De Conducción De Agua
4 Instalación de la unidad fancoil ■ Compruebe que la unidad está nivelada en las cuatro esquinas, por medio de un nivel de agua o de un tubo de vinilo lleno de agua, como se muestra en la siguiente figura. Fig. -
Página 20: Aislamiento De Las Tuberías De Agua
4 Instalación de la unidad fancoil Conecte las tomas de entrada y salida de agua de la unidad fancoil a las tuberías de agua según se muestra a continuación. Fig. 4.9: Conexión de las tuberías de agua Tuberías de agua: ■... -
Página 21: Llenado Del Circuito De Agua
4 Instalación de la unidad fancoil 4.5.3 Llenado del circuito de agua Aviso La calidad del agua debe respetar la directiva 98/83 CEde la UE. Aviso Está permitido usar glicol, pero la cantidad no debe superar el 40% del volumen. Una cantidad de glicol mayor podría causar daños en los componentes hidráulicos. - Página 22 4 Instalación de la unidad fancoil ■ Utilice el cable eléctrico especificado (consulte “Especificaciones del cableado de obra” en la página 9). Conecte el cable al terminal de forma segura. Fije el cable sin aplicar una fuerza excesiva sobre el terminal. Utilice el par de apriete adecuado: Par de apriete (N·m) Bloque de terminales del mando a distancia 0,79~0,97...
- Página 23 4 Instalación de la unidad fancoil V1TR Circuito de control de fase X1M, X2M Regleta de conexiones Núcleo de ferrita Circuito de transmisión de la señal Mando a distancia con cable Termistor (aire) Interruptor de selección (principal/secundario) Mando a distancia inalámbrico (unidad receptora/de visualización) A3P, A4P Placa de circuitos impresos Pulse el botón de encendido y apagado...
- Página 24 4 Instalación de la unidad fancoil Ejemplos de sistemas ■ Con 1 mando a distancia para 1 unidad de interior (funcionamiento estándar) Fig. 4.13: 1 mando a distancia para 1 unidad interior Unidad fancoil Mando a distancia (equipamiento opcional) Fusible de sobreintensidad de corriente ■...
-
Página 25: Conexión De La Toma De Corriente
4 Instalación de la unidad fancoil 4.6.1 Conexión de la toma de corriente 10~15 g h i Fig. 4.15: Cómo conectar el cableado eléctrico Detalle: conexión del cableado del mando a distancia y la unidad de transmisión Detalle: conexión del cable de alimentación ¡NO conecte los cables al terminal número 3! Detalle: cierre de los orificios de entrada de los cables Pegue las almohadillas de sellado adhesivas en la carcasa, por el exterior,... -
Página 26: Conexión Del Cableado Del Mando A Distancia Y La Unidad De Transmisión
4 Instalación de la unidad fancoil Retire la tapa de la caja de controles (a) como se ve en la figura “Cómo conectar el cableado eléctrico” en la página Tire del cable de alimentación (e) (o del cable de interconexión, si es que hay un cable común para la alimentación) hacia adentro, a través de la entrada de cable de toma de corriente (l). - Página 27 4 Instalación de la unidad fancoil ■ Haga que la tubería sea tan corta como sea posible e inclínela hacia abajo con una pendiente de al menos 1/100, para que no quede aire atrapado dentro. Consulte “Instalación de las tuberías de drenaje” en la página Si la manguera de drenaje no cuenta con un desnivel suficiente, acóplela a una tubería de drenaje de subida (no incluida), como se muestra en la siguiente figura.
-
Página 28: Conexión De La Tubería De Drenaje A La Unidad
4 Instalación de la unidad fancoil 4.7.2 Conexión de la tubería de drenaje a la unidad Empuje la manguera de drenaje (incluida con la unidad) tanto como pueda a través del orificio de drenaje, tal y como se ilustra en la siguiente figura. Fig. -
Página 29: Prueba De Las Tuberías De Drenaje
4 Instalación de la unidad fancoil 4.7.3 Prueba de las tuberías de drenaje Cuando las tuberías de drenaje estén instaladas, compruebe que el agua fluye sin problemas. Vierta aproximadamente 2 l de agua poco a poco por la entrada de aire. Fig. -
Página 30: Instalación Del Equipamiento Opcional
4 Instalación de la unidad fancoil Instalación del equipamiento opcional Para la instalación del equipamiento opcional, consulte el manual de instalación incluido con él y tenga en cuenta las observaciones mencionadas en la siguiente tabla. Opción Descripción Observación BYFQ60B Panel decorativo —... - Página 31 4 Instalación de la unidad fancoil Opción Descripción Observación KRP1BA101 Caja de instalación para PCB Instalación: consulte de adaptador FFQ o FXZQ. BRC315D7 Mando a distancia con cable — EKMV2C09B7 Válvula de 2 vías (tipo de — encendido/apagado) EKMV3C09B7 Válvula de 3 vías (tipo de —...
-
Página 32: Puesta En Servicio De La Unidad Fancoil
Dentro de la unidad no se detecta ninguna fuga de agua. Si observa una fuga de agua, cierre las válvulas de cierre de entrada y salida del agua, luego póngase en contacto con el distribuidor local DAIKIN. No queda aire dentro del circuito. -
Página 33: Configuración De La Unidad
5 Puesta en servicio de la unidad fancoil Advertencia Asegúrese de que dispone medidas adecuadas para impedir que ningún animal pequeño utilice la unidad como refugio. Si algún animal entrase en contacto con los componentes eléctricos, podría causar averías o hacer que apareciese humo o fuego. Indique al usuario que debe mantener limpia y sin obstáculos el área circundante a la unidad. -
Página 34: Prueba De La Instalación
Por tanto, debe efectuar una prueba, de acuerdo con los procedimientos descritos a continuación. Si hay algún problema con la unidad y no funciona correctamente, póngase en contacto con el distribuidor local DAIKIN. Información Si se va a usar un mando a distancia inalámbrico, realice una prueba de funcionamiento tras montar el panel decorativo. -
Página 35: Entrega Al Usuario
5 Puesta en servicio de la unidad fancoil Prueba de funcionamiento antes de montar el panel decorativo Peligro: descarga eléctrica Consulte “Precauciones para la instalación” en la página Abra las válvulas de la entrada de agua. Abra las válvulas de la salida de agua. Seleccione la opción de funcionamiento de refrigeración con el mando a distancia y actívela con el botón encendido/apagado. -
Página 36: Servicio Y Mantenimiento
6 Servicio y mantenimiento Servicio y mantenimiento Antes de emprender tareas de servicio, reparación o mantenimiento, por motivos de seguridad, desconecte la unidad. Únicamente el instalador o la compañía de servicios deben llevar a cabo las tareas de servicio y mantenimiento mencionadas en esta sección. Peligro: descarga eléctrica Consulte “Precauciones para la instalación”... - Página 37 6 Servicio y mantenimiento Utilice una aspiradora o lave el filtro de aire con agua. Si está muy sucio, use un cepillo suave y detergente neutro. Fig. 6.3: Limpieza del filtro de aire Coloque el filtro de aire Acople el filtro de aire a la rejilla de succión, para ello cuélguelo de la pestaña saliente por encima de la rejilla.
-
Página 38: Servicio De La Unidad
DAIKIN jo a la compañía de servicio y reparaciones correspondiente. Si alguna pieza está dañada y debe sustituirse, llame al distribuidor local de DAIKIN o a la compañía de servicio y reparaciones correspondiente; le facilitarán una lista de los repuestos disponibles. -
Página 39: Glosario
Las unidades fancoil cuentan con una entrada y una salida de aire aire: para disponer de circulación de aire. Instalador: Personal técnico con cualificación para instalar unidades fancoil y otros productos de DAIKIN. Equipamiento Equipamiento que puede utilizarse, opcionalmente, junto a la unidad opcional: fancoil. - Página 40 4PW64524-1 09.2010...