Publicidad
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
ADVERTÊNCIA: Leia atentamente esse manual. A falta de leitura e observação
das indicações de perigo podem causar ferimentos graves ou morte. Leia e
observe todas as indicações de perigo que encontrar no seu manual de instrução.
ADVERTÊNCIA: A falta de leitura e observação de todas as advertências poderia
resultar em perigo para você ou a outros. Poderia causar danos a propriedade.
Leia e observe todas as indicações de advertências que encontrar no seu manual
de instrução ou na máquina.
.
ADVERTÊNCIA: A falta de leitura e observação de todas as advertências poderia
resultar danos à máquina ou a outras propriedades. Leia e observe todas as
indicações de prudência que encontre no seu manual de instrução ou na máquina.
PERIGO: A falta de leitura e observação de todo o MANUAL DE INSTRUÇÃO
antes de iniciar a operar a máquina ou tentar qualquer reparação, poderia causar
danos fisicos a você ou a outros. Poderia causar danos a propriedade. Não usar a
máquina antes de estar bem familiarizado com a mesma.
PERIGO: Operar com uma máquina que não esteja perfeitamente montada,
poderia causar danos as pessoas ou a propriedade. Inspecionar a máquina antes
de inicia-la. Use a máquina somente como descrito no manual de instruções. Use
somente peças e reposições originais.
PERIGO: A máquina pode causar explosões quando utilizada perto de materiais
inflamáveis ou vapores. Não usá-la perto de combustível, poeiras combustíveis,
solventes ou outros materiais inflamáveis.
PERIGO: Usar a máquina com o fio elétrico danificado poderia causar curto
circuito elétrico. Não use o fio para transportar ou puxar a máquina. Mantenha o
fio elétrico longe de superfícies aquecidas.
PERIGO: Perigosos curtos-circuitos poderiam acontecer na manutenção ou no
conserto de uma máquina que não tenha sido apropriadamente desligada da
tomada. Desligue a máquina da tomada antes de qualquer reparação ou
manutenção de serviço.
ADVERTÊNCIA: Operando uma máquina sem observar todas as etiquetas,
simbolos de perigo etc, poderia resultar em perigo a vida. Leia todas as etiquetas
e observe todos os símbolos que indicam perigo antes de iniciar a usá-la.
Confirme que todas as etiquetas estejam colocadas corretamente na máquina.
ADVERTÊNCIA: Os componentes eléctricos podem sofrer um curto-circuito se
expostos à água ou humidade. Manter a máquina em lugar seco longe de água ou
umidade.
.ADVERTÊNCIA: Não use a máquina como escada para mover ou alcançar um
objeto poderia causar ferimentos ao funcionário ou danificar a máquina. Não usá-
la como degrau ou brinquedo. Se necessário usar perto de crianças prestar
extrema atenção. Mantenha longe do alcance de crianças e animais.
PERIGO: Substituir peças da máquina podem causar feridas e/ou danos.
Mantenha mãos,pés, cabelos, dedos e outras partes do corpo longe da máquina
em movimento ou das partes que se abrem.
ATENÇÃO: O uso indevido da máquina, não indicado pelo Fabricante, isenta o
mesmo de qualquer responsabilidade civil e penal.
PERIGO Não use a máquina de maneira imprópria, nem de ponta cabeça. Tome
cuidado para que água ou pó não entrem na parte interior da mesma.
Data ultimo aggiornamento: 06/08/2013
PERIGO Não use a máquina como equipamento de massagem para o corpo. È
extremamente perigoso.
PERIGOSO: Pode haver um curto circuito se tocar na tomada com as mãos
molhadas.
PERIGOSO: Não lavar a máquina com spray de água. Não submergir a máquina
em água ou outros líquidos.
PERIGOSO: Não introduzir nenhum objeto nas aberturas de ar. Mantenha a
máquina livre de pó, cabelo e qualquer coisa que possa reduzir o fluxo de ar.
ADVERTÊNCIA: Pode ocorrer danos ao operador da máquina, quando se
trabalha limpando escadas e/ou áreas difíceis sem prestar a devida atenção.
ADVERTÊNCIA: Os componentes usados na embalagem (exemplo: sacos
pláticos etc) podem ser perigosos. Mantenha longe do alcance de crianças e/ou
animais.
O FABRICANTE NÃO PODE SER RESPONSABILIZADO por danos causados a
pessoas e/ou propriedades, pelo uso incorreto da máquina ou de procedimentos
usados os quais não estão especificados nesse manual.
SERVIÇO E MANUTENÇÃO devem ser executados somente por pessoas
qualificadas. Reposição de peças devem ser somente originais.
PERIGO O uso da máquina de maneira não especificado nesse Manual de
Instrução pode ser perigoso e deve ser evitado.
Tubos e Acessórios devem ser mantidos longe do corpo e especialmente de
ouvidos, olhos, boca, nariz e outras partes delicadas do corpo.
PERIGO: Se a máquina è dotada de filtros de papel e/ou tecido, não utilize- a
sem os mesmos. Pode ser perigoso tanto para o operador ou a máquina.
NÃO DEIXE a máquina ligada sem supervisão.
SE PRECISAR UTILIZAR UMA EXTENSÃO, certificar-se que o cabo da mesma
esteja regulamentado e seja compatível.
NÃO LIMPAR esguichando água.
NÃO SUBMERGER em água ou outros líquidos.
MANTENHA a máquina limpa.
MANTENHA escovas e outros acessórios em boas condições.
SUBSTITUA qualquer peça danificada rapidamente.
ASSEGURE-se de que o ambiente de trabalho esteja bem iluminado, que a área
de trabalho seja livre de obstrução e sem circulação de pessoas.
QUANDO TRABALHAR USE AS PRECAUÇÕES NECESSÁRIAS PARA
GARANTIR A SEGURANÇA DOS OPERADORES E DE QUALQUER PESSOA
PROXIMA. Por exemplo:
Use vestimenta adequada
Sapatos anti-derrapante
Macacão
Óculos de proteção
Protetor auricular
Máscara anti-pó.
Pag. 9 di 32
Publicidad
