LUND 84195 Instrucciones De Instalación página 3

Entretien et nettoyage
Pour garder belle votre Calandre à Barres LUND®, il ne faut qu'utiliser de l'eau, un
liquide doux de nettoyer, et un torchon doux de coton pour nettoyer et secher la
calandre. Les poudres fortes a nettoyer peuvent gratter ou mater la calandre.
Si la calandre se matte, vous pouvez utiliser un poli non-abrasif de haut qualité,
disponible commercialement, qui est recommandé pour le type de metal de votre
calandre.
Si vous avez des questions au sujet du soin de votre calandre LUND®, veuillez
téléphonez a 800-328-5863.
Félicitations
Vous vous êtes procuré l'un des nombreux produits de qualité de marque Lund®
vendus par Lund International, Inc. Nous sommes très fiers de nos produits et nous
désirons que votre achat vous serve pendant des années. Nous avons fait de notre
mieux pour vous offrir un produit de qualité supérieure en termes d'ajustement, de
durabilité, de finition et de facilité d'installation.
Lund International, Lund Accessories Division
Téléphone : 1 800 328-5863 • Télécopieur : 1 800 782-5448 • Site Web : lundinternational.com
© 2007 Lund International, Inc. Tous droits réservés.
Lund® et le symbole Lund® sont des marques déposées de Lund International, Inc.
300 Horizon Drive
Suwanee, GA 30024
Page 4 de 4
Instructions d'installation
Calandre originale
Pour réaliser une installation parfaite avec un bon ajustement, lire la totalité des instructions AVANT d'entreprendre le travail.
Pour assistance technique ou pièces manquantes, contacter notre département service-client à 1-800-328-5863.
Sécurité – Information importante
Pour éviter un risque de blessures ou dommages matériels :
• Portez des lunettes de sécurité et des gants pour insérer les barres.
!
• Faites attention lorsque vous utilisez des outils électriques.
• Tenir compte des distances de dégagement sur le véhicule.
• Assurez-vous que les barres sont bien fixées en place et ne nuisent à
CAUTION
PRECAUCIÓN
aucune pièce mobile du véhicule.
ATTENTION
• Soumettez la sécurité de votre matériel à une inspection routinière.
• N'utilisez pas les lave-autos à brosses.
Contenu
Les détails des illustrations peuvent être différents, selon le véhicule
A
Calandre à barres
B
E
Supports Supérieurs
(3)
Outillage nécessaire
Lunettes de
sécurité et gants
Note – Expédition
Il arrive parfois que les barres soient faussées lors du
transport. Il se peut que vous ayez à les plier à la main
pour obtenir la forme désirée.
Produit numéro 84195
C
6 - Rondelles
5/16 x 1-1/2"
F
6 - Écrous à rondelle
Supports Inférieurs (3) D
dentée 10/32
Tournevis à Clé à rochet
lame plate et douille de 3/8 po
Mise en garde
Les couvre-grilles peuvent réduire la circulation de l'air, ce
qui pourrait causer une hausse de la température
d'utilisation du moteur. Surveillez la température pour vous
assurer que le moteur fonctionne correctement.
Page 1 de 4
Feuille I rév. A1