Utilisation Recommandée - NEC MultiSync LCD1990SXp Manual Del Usuario

Utilisation recommandée
Consignes de sécurité et d'entretien
POUR UNE QUALITÉ OPTIMALE, VEUILLEZ RESPECTER LES IN-
TRUCTIONS SUIVANTES LORS DE LA CONFIGURATION ET DE
L'UTILISATION DU MONITEUR COULEUR ACL MULTISYNC
• N'OUVREZ PAS LE MONITEUR. Ce moniteur ne contient aucune pièce nécessitant l'intervention de l'utilisateur; • N'OUVREZ PAS LE MONITEUR. Ce moniteur ne contient aucune pièce nécessitant l'intervention de l'utilisateur; • N'OUVREZ PAS LE MONITEUR. Ce moniteur ne contient aucune pièce nécessitant l'intervention de l'utilisateur;
l'ouverture et le retrait des panneaux du boîtier entraîne des risques d'électrocution et autres dangers. Confi er l'ouverture et le retrait des panneaux du boîtier entraîne des risques d'électrocution et autres dangers. Confi er l'ouverture et le retrait des panneaux du boîtier entraîne des risques d'électrocution et autres dangers. Confi er l'ouverture et le retrait des panneaux du boîtier entraîne des risques d'électrocution et autres dangers. Confi er
tout travail d'entretien à un technicien qualifi é. tout travail d'entretien à un technicien qualifi é. tout travail d'entretien à un technicien qualifi é. tout travail d'entretien à un technicien qualifi é.
• Ne renversez aucun liquide dans le boîtier; n'utilisez pas le moniteur à proximité de l'eau. • Ne renversez aucun liquide dans le boîtier; n'utilisez pas le moniteur à proximité de l'eau. • Ne renversez aucun liquide dans le boîtier; n'utilisez pas le moniteur à proximité de l'eau. • Ne renversez aucun liquide dans le boîtier; n'utilisez pas le moniteur à proximité de l'eau.
• N'insérez aucun objet, quel qu'il soit, dans les fentes du boîtier; un objet entrant en contact avec une pièce • N'insérez aucun objet, quel qu'il soit, dans les fentes du boîtier; un objet entrant en contact avec une pièce • N'insérez aucun objet, quel qu'il soit, dans les fentes du boîtier; un objet entrant en contact avec une pièce • N'insérez aucun objet, quel qu'il soit, dans les fentes du boîtier; un objet entrant en contact avec une pièce
interne sous tension peut provoquer des risques de blessures graves, voire mortelles, d'électrocution, d'incendie interne sous tension peut provoquer des risques de blessures graves, voire mortelles, d'électrocution, d'incendie interne sous tension peut provoquer des risques de blessures graves, voire mortelles, d'électrocution, d'incendie interne sous tension peut provoquer des risques de blessures graves, voire mortelles, d'électrocution, d'incendie
et de panne de l'appareil. et de panne de l'appareil. et de panne de l'appareil. et de panne de l'appareil.
• Aucun objet lourd ne doit être placé sur le cordon d'alimentation. Tout dommage au cordon peut provoquer • Aucun objet lourd ne doit être placé sur le cordon d'alimentation. Tout dommage au cordon peut provoquer • Aucun objet lourd ne doit être placé sur le cordon d'alimentation. Tout dommage au cordon peut provoquer • Aucun objet lourd ne doit être placé sur le cordon d'alimentation. Tout dommage au cordon peut provoquer
un risque d'électrocution ou d'incendie. un risque d'électrocution ou d'incendie. un risque d'électrocution ou d'incendie. un risque d'électrocution ou d'incendie.
• N'installez pas cet appareil sur une surface inclinée ou un meuble instable; le cas échéant, le moniteur pourrait • N'installez pas cet appareil sur une surface inclinée ou un meuble instable; le cas échéant, le moniteur pourrait • N'installez pas cet appareil sur une surface inclinée ou un meuble instable; le cas échéant, le moniteur pourrait • N'installez pas cet appareil sur une surface inclinée ou un meuble instable; le cas échéant, le moniteur pourrait
tomber et subir des dommages importants. tomber et subir des dommages importants. tomber et subir des dommages importants. tomber et subir des dommages importants.
• Lors de l'utilisation du moniteur ACL MultiSync avec la source d'alimentation CA. 125-240 V, utilisez un cordon • Lors de l'utilisation du moniteur ACL MultiSync avec la source d'alimentation CA. 125-240 V, utilisez un cordon • Lors de l'utilisation du moniteur ACL MultiSync avec la source d'alimentation CA. 125-240 V, utilisez un cordon • Lors de l'utilisation du moniteur ACL MultiSync avec la source d'alimentation CA. 125-240 V, utilisez un cordon
d'alimentation correspondant à la tension d'alimentation de la prise CA. utilisée. Le cordon d'alimentation d'alimentation correspondant à la tension d'alimentation de la prise CA. utilisée. Le cordon d'alimentation d'alimentation correspondant à la tension d'alimentation de la prise CA. utilisée. Le cordon d'alimentation d'alimentation correspondant à la tension d'alimentation de la prise CA. utilisée. Le cordon d'alimentation
utilisé doit être approuvé et reconnu conforme à la réglementation en vigueur dans le pays où l'appareil est utilisé doit être approuvé et reconnu conforme à la réglementation en vigueur dans le pays où l'appareil est utilisé doit être approuvé et reconnu conforme à la réglementation en vigueur dans le pays où l'appareil est utilisé doit être approuvé et reconnu conforme à la réglementation en vigueur dans le pays où l'appareil est
utilisé. (En Europe, le cordon doit être de type H05VV-F.) utilisé. (En Europe, le cordon doit être de type H05VV-F.) utilisé. (En Europe, le cordon doit être de type H05VV-F.) utilisé. (En Europe, le cordon doit être de type H05VV-F.)
• Au R-U., utilisez un cordon d'alimentation certifi é BS avec fi che moulée et dotée d'un fusible noir (5A) avec • Au R-U., utilisez un cordon d'alimentation certifi é BS avec fi che moulée et dotée d'un fusible noir (5A) avec
cet appareil. Si ce moniteur n'est pas accompagné d'un cordon d'alimentation, communiquer avec le reven- cet appareil. Si ce moniteur n'est pas accompagné d'un cordon d'alimentation, communiquer avec le reven- cet appareil. Si ce moniteur n'est pas accompagné d'un cordon d'alimentation, communiquer avec le reven-
deur. deur.
• Ne placez aucun objet sur le moniteur; n'utilisez pas le moniteur à l'extérieur. • Ne placez aucun objet sur le moniteur; n'utilisez pas le moniteur à l'extérieur. • Ne placez aucun objet sur le moniteur; n'utilisez pas le moniteur à l'extérieur.
• Le tube fl uorescent qui se trouve à l'intérieur du moniteur ACL contient du mercure. L'utilisateur doit se • Le tube fl uorescent qui se trouve à l'intérieur du moniteur ACL contient du mercure. L'utilisateur doit se • Le tube fl uorescent qui se trouve à l'intérieur du moniteur ACL contient du mercure. L'utilisateur doit se • Le tube fl uorescent qui se trouve à l'intérieur du moniteur ACL contient du mercure. L'utilisateur doit se
conformer aux règlements municipaux en vigueur en ce qui a trait à la mise au rebut du tube. conformer aux règlements municipaux en vigueur en ce qui a trait à la mise au rebut du tube. conformer aux règlements municipaux en vigueur en ce qui a trait à la mise au rebut du tube. conformer aux règlements municipaux en vigueur en ce qui a trait à la mise au rebut du tube.
• Ne tordez pas le cordon d'alimentation. • Ne tordez pas le cordon d'alimentation. • Ne tordez pas le cordon d'alimentation. • Ne tordez pas le cordon d'alimentation.
• Ce moniteur ne doit pas être utilisé dans un environnement excessivement chaud, humide, poussiéreux ou • Ce moniteur ne doit pas être utilisé dans un environnement excessivement chaud, humide, poussiéreux ou
graisseux. graisseux. graisseux.
• N'obstruez pas les orifi ces de ventilation du moniteur. • N'obstruez pas les orifi ces de ventilation du moniteur. • N'obstruez pas les orifi ces de ventilation du moniteur. • N'obstruez pas les orifi ces de ventilation du moniteur.
• Si la surface de l'écran est cassée, manipulez le avec prudence. N'entrez pas en contact avec les cristaux • Si la surface de l'écran est cassée, manipulez le avec prudence. N'entrez pas en contact avec les cristaux • Si la surface de l'écran est cassée, manipulez le avec prudence. N'entrez pas en contact avec les cristaux • Si la surface de l'écran est cassée, manipulez le avec prudence. N'entrez pas en contact avec les cristaux
liquide. liquide.
Débrancher immédiatement le moniteur de la prise murale avant de le confi er à un
technicien qualifi é dans toute situation décrite ci-dessous :
• Quand le cordon d'alimentation ou la fi che présente des signes de dommage
• Si du liquide a été renversé ou un corps étranger a pénétré dans le moniteur;
• Si le moniteur a été exposé à la pluie ou à l'eau;
• Si le moniteur a été échappé ou le boîtier du moniteur est endommagé;
• Si le moniteur ne fonctionne pas correctement malgré le respect des directives d'utilisation.
• Assurez vous que le moniteur soit bien ventilé afi n que la chaleur puisse s'évaporer correctement.
CAUTION CAUTION
• N'obstruez pas les orifi ces de ventilation et n'installez pas le moniteur à proximité d'un radiateur • N'obstruez pas les orifi ces de ventilation et n'installez pas le moniteur à proximité d'un radiateur • N'obstruez pas les orifi ces de ventilation et n'installez pas le moniteur à proximité d'un radiateur
ou d'une autre Ne placez rien sur le dessus du moniteur. ou d'une autre Ne placez rien sur le dessus du moniteur. ou d'une autre Ne placez rien sur le dessus du moniteur. ou d'une autre Ne placez rien sur le dessus du moniteur.
• La façon la plus effi cace de couper l'alimentation du système consiste à déconnecter le connecteur du câble • La façon la plus effi cace de couper l'alimentation du système consiste à déconnecter le connecteur du câble • La façon la plus effi cace de couper l'alimentation du système consiste à déconnecter le connecteur du câble
d'alimentation fourni. Le moniteur doit être installé à proximité d'une prise d'alimentation facilement accessible. d'alimentation fourni. Le moniteur doit être installé à proximité d'une prise d'alimentation facilement accessible.
• Manipuler cet appareil avec précaution lors du transport. Conserver le carton d'emballage pour faciliter le transport.
Image persistante
La rémanence d'image survient lorsqu'une image résiduelle ou une image « fantôme » d'une image précédente La rémanence d'image survient lorsqu'une image résiduelle ou une image « fantôme » d'une image précédente La rémanence d'image survient lorsqu'une image résiduelle ou une image « fantôme » d'une image précédente
reste visible à l'écran. Au contraire des moniteurs à écran cathodiques, les moniteurs ACL n'affi chent pas reste visible à l'écran. Au contraire des moniteurs à écran cathodiques, les moniteurs ACL n'affi chent pas reste visible à l'écran. Au contraire des moniteurs à écran cathodiques, les moniteurs ACL n'affi chent pas reste visible à l'écran. Au contraire des moniteurs à écran cathodiques, les moniteurs ACL n'affi chent pas
une telle image de manière permanente; toutefois, il vaut mieux éviter d'affi cher une même image en continu une telle image de manière permanente; toutefois, il vaut mieux éviter d'affi cher une même image en continu une telle image de manière permanente; toutefois, il vaut mieux éviter d'affi cher une même image en continu une telle image de manière permanente; toutefois, il vaut mieux éviter d'affi cher une même image en continu
pendant une période prolongée. Pour prévenir le phénomène de l'image persistante, mettre le moniteur pendant une période prolongée. Pour prévenir le phénomène de l'image persistante, mettre le moniteur pendant une période prolongée. Pour prévenir le phénomène de l'image persistante, mettre le moniteur pendant une période prolongée. Pour prévenir le phénomène de l'image persistante, mettre le moniteur
hors tension pendant une période égale à celle pendant laquelle l'image précédente a été affi chée. Ainsi, hors tension pendant une période égale à celle pendant laquelle l'image précédente a été affi chée. Ainsi, hors tension pendant une période égale à celle pendant laquelle l'image précédente a été affi chée. Ainsi, hors tension pendant une période égale à celle pendant laquelle l'image précédente a été affi chée. Ainsi,
si une image donnée a été affi chée par le moniteur pendant une période d'une heure et qu'elle laisse une si une image donnée a été affi chée par le moniteur pendant une période d'une heure et qu'elle laisse une si une image donnée a été affi chée par le moniteur pendant une période d'une heure et qu'elle laisse une si une image donnée a été affi chée par le moniteur pendant une période d'une heure et qu'elle laisse une
image persistante, le moniteur doit être gardé hors tension pendant une heure pour que l'image persistante image persistante, le moniteur doit être gardé hors tension pendant une heure pour que l'image persistante image persistante, le moniteur doit être gardé hors tension pendant une heure pour que l'image persistante image persistante, le moniteur doit être gardé hors tension pendant une heure pour que l'image persistante
disparaisse. REMARQUE : comme pour tous les dispositifs d'affi chage personnels, l'écran électronique de disparaisse. REMARQUE : comme pour tous les dispositifs d'affi chage personnels, l'écran électronique de disparaisse. REMARQUE : comme pour tous les dispositifs d'affi chage personnels, l'écran électronique de disparaisse. REMARQUE : comme pour tous les dispositifs d'affi chage personnels, l'écran électronique de
NEC DISPLAY SOLUTIONS recommande d'utiliser un économiseur d'écran en mouvement à des intervalles NEC DISPLAY SOLUTIONS recommande d'utiliser un économiseur d'écran en mouvement à des intervalles
réguliers lorsque l'écran est au repos ou de le fermer s'il n'est pas utilisé. réguliers lorsque l'écran est au repos ou de le fermer s'il n'est pas utilisé.
72 72 72
®
: