IT
GB
1... LEÍRÁS
DE
2... FIGYELMEZTETÉSEK
3... TÜZELŐANYAG-TÍPUS
ES
FR
6... A KÉZI ÜZEMELTETÉSŰ KÉSZÜLÉKEK BEKAPCSOLÁSA (... kW / ... kW R / ... kW DV)
NL
PT
9... A KÉZI ÜZEMELTETÉSŰ KÉSZÜLÉKEK KIKAPCSOLÁSA (... kW / ... kW R / ... kW DV)
DK
FI
11... TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
12... A SZOBATERMOSZTÁT BEKÖTÉSE (... kW E)
13... MEGHIBÁSODÁSOK, OKOK, MEGOLDÁS
SE
FONTOS: A BERENDEZÉS ÖSSZESZERELÉSE ÉS
PL
ÜZEMBEHELYEZÉSE ELŐTT OLVASSA EL FIGYELMESEN
RU
A JELEN HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT. A BERENDEZÉS NEM
RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLATA SÚLYOS SÉRÜLÉSEKET
CZ
OKOZHAT. ŐRIZZE MEG AZ ÚTMUTATÓT, MERT A KÉSŐBBIEKBEN
HU
SI
►1. LEÍRÁS
TR
A jelen berendezés egy folyékony gázzal
üzemelő hordozható léghevítő, amely
HR
a beszívott levegő és az égéstermék
LT
közvetlen keveréséből eredő hőcserélő
folyamatnak
LV
tüzelőanyagot 100%-ban kihasználja.
A készülék rendelkezik egy a szállítást
EE
és mozgatást megkönnyítő fogantyúval.
RO
A berendezés az EN 1596 szabvány
előírásainak megfelelően készült.
SK
►2. FIGYELMEZTETÉSEK
BG
►
FONTOS:
GR
lakóépületek fűtésére. Középületekben
való használat esetén tájékozódjon a
CN
hatályos jogszabályokról.
►
FONTOS:
csökkent értelmi, fi zikai képességű
vagy megfelelő tapasztalattal nem
TARTALOM
TARTALOM
MÉG SZÜKSÉGE LEHET RÁ.
köszönhetően
Ne
használja
A
készüléket
rendelkező személyek (beleértve a
gyermekeket is) nem használhatják,
kivéve, ha biztonságukról gondosodik
egy a készülék használatát felügyelő
személy. A gyermekeknek ne engedje,
a
hogy játsszanak a készülékkel. A
háziállatokat
biztonságos távolságban.
►
FONTOS:
rendeltetésszerű
sérüléseket,
mérgezést vagy egyéb károkat ill.
sérüléseket okozhat. A szén-monoxid
mérgezés első jelei hasonlítanak az
infl uenza tüneteihez: fejfájás, szédülés
és/vagy hányinger. Ezen tüneteket a
léghevítő meghibásodása okozhatja.
HA A FENTI TÜNETEKET ÉSZLELI,
HALADÉKTALANUL MENJEN FRISS
LEVEGŐRE, és a készüléket javíttassa
meg a műszaki szolgálattal.
tartsa
a
készüléktől
A
léghevítő
használata
robbanást,
áramütést,
nem
égési