EWAQ005ADVP
EWYQ005ADVP
EWAQ006ADVP
EWYQ006ADVP
EWAQ007ADVP
EWYQ007ADVP
C
ONTENIDO
Contenido .................................................................................. 1
1. Introducción ............................................................................... 1
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
2.6.
3. Mantenimiento ........................................................................... 9
3.1.
3.2.
3.3.
Parada............................................................................................ 9
LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE
ARRANCAR LA UNIDAD. NO LO TIRE. MANTÉNGALO
EN SUS ARCHIVOS PARA FUTURAS CONSULTAS.
Antes de poner en funcionamiento la unidad asegúrese de
que la instalación ha sido realizada correctamente por un
instalador Daikin autorizado.
Si no está seguro sobre el funcionamiento de la unidad
póngase en contacto con su distribuidor local de Daikin
para obtener información y resolver sus dudas.
Las instrucciones originales están en inglés. El resto de los idiomas
son traducciones de las instrucciones originales.
Este equipo no está previsto para ser utilizado por personas con
discapacidades físicas, sensoriales o psicológicas, incluyendo a los
niños, al igual que personas sin experiencia o conocimientos
necesarios para ello, a menos que dispongan de una supervisión o
instrucciones sobre el uso del equipo proporcionadas por una
persona responsable de su seguridad.
Deberá vigilarse a los niños para evitar que jueguen con el aparato.
1. I
NTRODUCCIÓN
Gracias por comprar este refrigerador de tecnología Inverter.
1.0.1.
Este manual
Este manual explica cómo arrancar y apagar la unidad, ajustar pará-
metros y configurar el temporizador de programación mediante el
control, realizar el mantenimiento de la unidad y resolver problemas
de funcionamiento.
Para obtener información sobre los procedimientos de
"comprobación antes del arranque inicial" y de "arranque
inicial" consulte el "manual de instalación" que viene junto
con esta unidad.
1.0.2.
Esta unidad
Esta unidad está diseñada para la instalación exterior y para su uso
en aplicaciones de calefacción y refrigeración. Esta unidad puede
combinarse con fan coils, o bien, con unidades de tratamiento de aire
para climatización.
Esta gama de refrigeradores consta de 2 versiones principales: una
versión con bomba de calor (EWYQ) y una versión de sólo frío
(EWAQ), disponible en 3 tamaños estándar (5 kW, 6 kW y 7 kW).
Manual de operación
1
Refrigeradores compactos de refrigeración por
agua y bombas de calor reversibles aire-agua
1.0.3.
Página
Los componentes principales del sistema son:
■
El controlador digital que permite realizar la configuración y
vigilar el funcionamiento del sistema.
■
El manómetro que indica la presión en el circuito de agua
cerrado.
■
La válvula de seguridad que impide que la presión supere 3 bar
en el circuito de agua cerrado.
2.
O
La operación de la unidad se realiza a través del controlador digital.
Evite que el controlador digital entre en contacto con la
humedad. Podría producirse una descarga eléctrica o un
incendio.
Nunca pulse los botones del controlador digital con un
objeto de punta dura, ya que podría dañarlo.
Nunca inspeccione o repare el controlador digital usted
mismo, pídale a una persona cualificada que efectúe este
trabajo.
2.1. Características y funciones
El controlador digital es un control de última generación que permite
un control total sobre su instalación. Puede controlar una instalación
de frío/calor, así como una instalación de sólo frío.
Las dos instalaciones están disponibles en una gran cantidad de
versiones con distintas capacidades.
NOTA
2.1.1.
Estas son las funciones básicas del controlador:
■
Encender y apagar la unidad.
■
Cambio de modo operativo:
-
calefacción (consulte
(h)" en la página
-
refrigeración (consulte
refrigeración (c)" en la página
-
modo susurrante (consulte
susurrante (s)" en la página
■
Ajuste del punto de referencia de temperatura (consulte
"2.5. Operaciones con el controlador" en la página
2.1.2.
Estas son las opciones del reloj:
■
reloj de 24 horas a tiempo real.
■
Indicador del día de la semana.
2.1.3.
La función de temporizador de programación permite al usuario
programar el funcionamiento de la instalación conforme a un
programa diario o semanal.
Manual de operación
Componentes principales
PERACIÓN DEL CONTROL DIGITAL
Es posible que algunas de las funciones que aparecen
descritas en este manual no estén disponibles o no
deban estarlo. Pregunte a su instalador o a su
distribuidor local Daikin para obtener más información
sobre los niveles de autorización.
Funciones básicas del controlador
"2.4.1. Funcionamiento de calefacción
3),
"2.4.2. Funcionamiento de
"2.4.3. Funcionamiento en modo
3).
Función reloj
Función de temporizador de programación
Refrigeradores compactos de refrigeración por agua
3),
4).
EWAQ+EWYQ005~007ADVP
y bombas de calor reversibles aire-agua
4PW71885-1 - 10.2011