Sony FD Trinitron KV-21CL10E Manual De Instrucciones página 34

Teletexto
7HOHWH[WR p XP VHUYLoR GH LQIRUPDomR WUDQVPLWLGR SHOD PDLRULD GDV HPLVVRUDV GH WHOHYLVmR
$ SiJLQD GR tQGLFH GR VHUYLoR GH WHOHWH[WR D SiJLQD  JHUDOPHQWH SURSRUFLRQD
LQIRUPDomR VREUH FRPR XWLOL]DU HVWH VHUYLoR 3DUD RSHUDU GHQWUR GR WHOHWH[WR XWLOL]H RV
ERW}HV GR WHOHFRPDQGR GD IRUPD LQGLFDGD QHVWD SiJLQD
$VVHJXUHVH GH XWLOL]DU XP FDQDO GH WHOHYLVmR FRP XP VLQDO IRUWH SRLV GH FRQWUiULR
SRGHULDP RFRUUHU HUURV QR WHOHWH[WR
Activar o serviço de Teletexto:
$SyV VHOHFFLRQDU R FDQDO HPLVVRUD GH WHOHYLVmR TXH IRUQHoD R VHUYLoR GH
WHOHWH[WR TXH GHVHMD YHU SUHVVLRQ
Selecção de uma página de Teletexto:
,QWURGX]D RV WUrV GtJLWRV GR Q~PHUR GH SiJLQD TXH GHVHMD YHU XWLOL]DQGR RV
ERW}HV QXPHUDGRV GR WHOHFRPDQGR
‡ 6H HUUDU DOJXP Q~PHUR LQWURGX]D WUrV GtJLWRV TXDLVTXHU H GHSRLV LQWURGX]D QRYDPHQWH R Q~PHUR
GH SiJLQD FRUUHFWR
‡ 6H R FRQWDGRU GH SiJLQDV QmR SDUDU VLJQLILFD TXH D SiJLQD VROLFLWDGD QmR HVWi GLVSRQtYHO 1HVVH FDVR
LQWURGX]D RXWUR Q~PHUR GH SiJLQD
Para verificar o conteúdo de um serviço Teletexto:

3UHVVLRQH
Selecção da página seguinte ou precedente:
3UHVVLRQH RX
Sobrepor o teletexto na imagem de televisão:
(QTXDQWR HVWLYHU D YHU R WHOHWH[WR SUHVVLRQH
GH WHOHWH[WR
Parar uma página:
$OJXPDV SiJLQDV GH WHOHWH[WR FRQWrP VXESiJLQDV TXH YmR SDVVDQGR DXWRPDWLFDPHQWH 3DUD
SDUDU XPD VXESiJLQD SUHVVLRQH
Revelação de uma informação escondida (p. ex.: respostas de passatempos):
3UHVVLRQH  3UHVVLRQHR QRYDPHQWH SDUD HVFRQGHU D LQIRUPDomR
Para alargar o display de Teletexto:
3UHVVLRQH  7RGD YH] TXH YRFr SUHVVLRQDU
$ODUJDU D PHWDGH VXSHULRU t $ODUJDU D PHWDGH LQIHULRU t 7DPDQKR QRUPDO
Para ter uma página de Teletexto em espera enquanto você está vendo um programa de
TV.
 (QWUH R Q~PHUR GH 7HOHWH[WR GD SiJLQD TXH YRFr GHVHMD FRQVXOWDU H HQWmR SUHVVLRQH
 4XDQGR R Q~PHUR GD SiJLQD IRU H[LELGR SUHVVLRQH
Desactivar o serviço de teletexto:
3UHVVLRQH 
Fastext
2 VHUYLoR )DVWH[W SHUPLWH DFHGHU jV SiJLQDV GH WHOHWH[WR SUHVVLRQDQGR XP ~QLFR ERWmR
(VWDQGR GHQWUR GR VHUYLoR GH WHOHWH[WR H VH D HPLVVRUD GH WHOHYLVmR HPLWLU VLQDLV )DVWH[W QD
SDUWH LQIHULRU GR HFUm DSDUHFH XP PHQX GH FyGLJRV FRORULGRV TXH SHUPLWH HQWUDU
GLUHFWDPHQWH QXPD SiJLQD 3DUD LVVR SUHVVLRQH R ERWmR GD FRU FRUUHVSRQGHQWH YHUPHOKR
YHUGH DPDUHOR RX D]XO GR WHOHFRPDQGR
16 Teletexto


 3UHVVLRQHR QRYDPHQWH SDUD FDQFHODU D SDUDJHP
 3UHVVLRQHR QRYDPHQWH SDUD VDLU GR PRGR
R GLVSOD\ GH 7HOHWH[WR PXGD FRPR VHJXH
SDUD PRVWUDU R WH[WR
TELETEXT TELETEXT TELETEXT TELETEXT TELETEXT TELETEXT TELETEXT TELETEXT
Index Index Index Index Index Index Index Index
Programme Programme Programme Programme Programme Programme Programme Programme
25 25 25 25 25 25 25 25
News News News News News News News News 153 153 153 153 153 153 153 153
Sport Sport Sport Sport Sport Sport Sport Sport 101 101 101 101 101 101 101 101
Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather 98 98 98 98 98 98 98 98