Epson dreamio EMP-TW10H Manual De Instrucciones página 59

S-Video Es una señal de vídeo que tiene un componente de luminancia y un componente de color
separado para proporcionar una mejor calidad de imagen. Se refiere a imágenes que constan
de dos señales independientes: Y (señal de luminancia) y C (señal de color).
Temp. Color La temperatura de un objeto que emite luz. Si la temperatura del color es alta, los colores
tienden a tomar un tinte azulado; si la temperatura del color es más baja, los colores tienden
a tomar un tinte rojizo.
Tracking Las señales emitidas por los ordenadores tienen una frecuencia específica. Si la frecuencia
del proyector no coincide con la frecuencia del ordenador, las imágenes resultantes no serán
de buena calidad. Al proceso de hacer coincidir la frecuencia de estas señales (el número de
picos en la señal) se le denomina "tracking". Si este proceso no se realiza correctamente,
aparecerán bandas verticales anchas en las imágenes proyectadas.
Veloc. Refresco El elemento emisor de luz de una pantalla mantiene la misma luminosidad y color durante
un tiempo extremadamente corto. Debido a eso, la imagen debe ser explorada varias veces
por segundo para regenerar el elemento emisor de luz. El número de regeneraciones por
segundo se denomina "frecuencia de refresco" y se expresa en hercios (Hz).
Un tipo de señal de vídeo con una resolución de 640 puntos (horizontales) × 480 puntos
VGA
(verticales) usada por ordenadores compatibles con IBM PC/AT.
Vídeo componente Es una señal de vídeo que tiene un componente de luminancia y un componente de color
separado para proporcionar una mejor calidad de imagen. En TV de alta definición (HDTV),
se refiere a las imágenes compuestas de tres señales independientes: Y (señal de luminancia)
y Pb y Pr (señales de diferencia de color).
Vídeo compuesto Es el tipo de señales comúnmente usadas por los equipos de vídeo para el hogar (NTSC,
PAL, SECAM) que tienen señales de brillo de vídeo y señales de color mezcladas. La señal
portadora Y (señal de luminancia) y la señal croma (color) se combinan en la barra de color.
Un tipo de señal de vídeo con una resolución de 1.024 puntos (horizontales) × 768 puntos
XGA
(verticales) usada por ordenadores compatibles con IBM PC/AT.
YCbCr Es la señal portadora que es contenida en la señal de barra de color usada en las
transmisiones de TV modernas (NTSC). El nombre proviene de la señal Y (luminancia) y
las señales CbCr (croma (color)).
YPbPr Es la señal portadora que es contenida en la señal de barra de color usada en las
transmisiones de TV de alta definición (HDTV). El nombre proviene de la señal Y
(luminancia) y las señales PbPr (diferencia de color).
Apéndices
57
Glosario-