No someta la cubierta del domo a golpes
fuertes.
De lo contrario podrían ocasionarse daños o
inmersión.
No toque la cubierta del domo con las
manos desnudas.
Si se ensucia la cubierta del domo se deteriora
la calidad de la imagen.
Cuando se detecta un error, este producto
se reinicia automáticamente.
Este producto quedará inoperable durante
unos 2 minutos después del reinicio, al igual
que cuando se conecta la alimentación.
Acerca de la función de detección del
estado automático
Cuando este producto deja de funcionar debi-
damente debido a ruido exógeno, etc. durante
30 o más segundos, se efectuará la reposición
automática del producto para que vuelva al
estado normal. Cuando se efectúa la reposi-
ción del producto, el reinicio se lleva a cabo
como cuando se conecta la alimentación del
producto. Cuando el producto se repone repe-
tidamente, es posible que haya un nivel de
ruido exógeno en torno al producto que sea el
causante del mal funcionamiento. Para saber
lo qué hay que hacer, póngase en contacto a
su distribuidor.
Las imágenes periódicas pueden aparecer
distorsionadas en la pantalla
Cuando la cámara se instala en lugares en los
que está sometida a pequeñas vibraciones
(por ejemplo, cuando se instala cerca de apa-
ratos que vibran), es posible que las imágenes
aparezcan distorsionadas y alargadas en sen-
tido longitudinal. Este fenómeno es caracterís-
tico de los dispositivos captores de imágenes
que emplean sensores CMOS y se debe a la
relación existente entre los movimientos perió-
dicos de la cámara y la sincronización a la que
el sensor de imagen lee las imágenes. No se
trata de ningún problema de la cámara. Instale
la cámara en un lugar seguro para reducir las
posibilidades de que ocurra este fenómeno.
Acerca de la abertura de ventilación
Hay una abertura de ventilación dentro del
recinto. No selle (llene el espacio entre el gabi-
nete y el techo o la pared con selladores u
otros materiales) ya que la humedad interna se
descarga a través de esta abertura de ventila-
ción.
El agua no entra.
Qué hay que hacer si aparece "WARMING
UP-PLEASE WAIT" en la pantalla.
Este mensaje indica que la temperatura del
interior de la cámara ha bajado mucho.
La cámara se reiniciará automáticamente
cuando el interior de la cámara se haya calen-
tado con el calefactor incorporado. Espere un
poco, por favor.
No nos hacemos responsables para com-
pensación de los contenidos, pérdidas de
contenido grabado o editado y cualquier
daño consiguiente directo o indirecto cau-
sado por fallos de grabación o de edición
debido a fallas de esta unidad o de la tar-
jeta de memoria SD. Además, se aplicarán
las mismas disposiciones después de la
reparación de la unidad.
Acerca del sensor de imagen CMOS
• Cuando se filme continuamente una fuente
de luz potente, como pueda ser un foco,
puede deteriorarse el filtro de color del
sensor de imagen CMOS y puede produ-
cirse decoloración. Incluso cuando se
cambie la dirección de filmación fija des-
pués de filmar continuamente un foco
durante cierto período de tiempo, es posi-
ble que permanezca la decoloración.
• Cuando se filman objetos en rápido movi-
miento u objetos que pasan por el área de
filmación, es posible que aparezcan asi-
métricos y doblados.
11
Abertura de
ventilación