Glosario - Sony DAV-DZ20 Manual De Instrucciones

Generales
Requisitos de alimentación
Consumo de energía
Dimensiones (aprox.)
Peso (aprox.)
El diseño y las especificaciones están sujetos a
cambios sin previo aviso.
Desembalaje
• Altavoces frontales (2)
• Altavoz central (1)
• Altavoces de sonido envolvente (2)
• Altavoz potenciador de graves (1)
• Antena cerrada de AM (1)
• Antena monofilar de FM (1)
• Cables de altavoz (6, rojo/blanco/verde/gris/azul/
púrpura)
• Mando a distancia (control remoto) (1)
• Pilas R6 (tamaño AA) (2)
• Manual de instrucciones
78
ES
ca de 220 a 240 V, 50/
60 Hz
Encendido: 80 W
En espera: 0,3 W (en el
modo de ahorro de
energía)
430 × 67 × 310 mm (an/al/
prf) incluidas las partes
salientes
3,2 kg

Glosario

Álbum
Sección de una pieza musical o una imagen de
un CD de datos que contiene pistas de audio
MP3 o archivos JPEG.
Archivo
Una imagen JPEG o un vídeo DivX* grabados
en un DATA CD/DATA DVD. ("Archivo" es
una definición exclusiva para este sistema.) Un
solo archivo consiste en una sola imagen o una
sola película.
* Excepto en los modelos del Reino Unido y América
del Norte.
Audio MPEG
Sistema de codificación que comprime las
señales de audio digital. MPEG-1 se utiliza para
MP3 (MPEG-1 Audio Layer-3). MPEG-2 se
utiliza para uno de los formatos de audio de
DVD.
Capítulo
Subdivisión de un título en un DVD. Un título se
compone de varios capítulos.
Código de región
Este sistema se utiliza para proteger los derechos
de autor (copyright). En los sistemas DVD o
discos DVD se incluye un número de región que
corresponde a la zona de venta. Cada código de
región se muestra en el sistema y en el embalaje
del disco. El sistema puede reproducir los discos
que comparten su código de región. El sistema
también puede reproducir discos con la marca
" ". Aunque no se muestre el código de región
ALL
en el DVD, es posible que la limitación se siga
aplicando.
Control de reproducción (PBC)
Señales codificadas en VIDEO CD (Versión
2.0) para controlar la reproducción.
Mediante las pantallas de menú grabadas en
discos VIDEO CD con funciones PBC, puede
reproducir programas interactivos sencillos,
programas con funciones de búsqueda, etc.