Manuales relacionados para Garland BULK FIRST E
Resumen de contenidos para Garland BULK FIRST E
- Página 1 BULK FIRST E Instruction manual Libretto d’instruzioni Manual de instrucciones Manual do operador Manuel d’instructions...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Español ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN Gracias por haber elegido esta máquina Garland. 1. Introducción Estamos seguros de que usted apreciará la calidad y prestaciones de esta máquina, que le facilitará su 2. Normas y precauciones de seguridad tarea por un largo periodo de tiempo. Recuerde que esta máquina dispone de la más amplia y experta... -
Página 3: Normas Y Precauciones De Seguridad
Español El fabricante no será en ningún caso responsable máquina y conozcan como utilizarla. Siempre preste de los daños provocados por un uso indebido o junto con la máquina el manual de instrucciones incorrecto de esta máquina. para que el usuario lo lea detenidamente y lo comprenda. - Página 4 Español Vista adecuadamente. No vista ropa suelta o joyas. Tenga una precaución extrema cuando corte malezas Mantenga su pelo, su ropa y guantes alejados de y arbustos jóvenes. Los materiales finos pueden piezas en movimiento. La ropa suelta, las joyas o aprisionar la cadena de la sierra y ser proyectados el pelo largo pueden ser cogidos en las piezas en hacia usted, o hacerle perder el equilibrio bajo el...
- Página 5 Español nunca la clavija de ninguna manera. Clavijas no como la base de este cable prolongador deben ser modificadas y bases coincidentes reducirán el riesgo impermeables y no se deben sumergir. El uso de de choque eléctrico. una prolongación de cable adecuada para el uso en exterior reduce el riesgo de choque eléctrico.
- Página 6 Español entre “cerrado” y “abierto”. Cualquier máquina una motosierra son el rebote y el retroceso. Estas eléctrica que no pueda controlarse con el interruptor fuerzas pueden desequilibrar al usuario y provocar es peligrosa y debe repararse. situaciones peligrosas. Mantenga esta máquina. Compruebe que las partes 2.5.1.1.
- Página 7 Español espada rápidamente atrás hacia el operario. La en situaciones imprevistas. cadena, al pararse, empuja hacia atrás (Retroceso) la • Utilice solamente las espadas y las cadenas de motosierra que, si esta no está correctamente sujeta recambio especificadas por el fabricante. Las espadas y cadenas de recambio incorrectas contra la rama o el árbol mediante la garra, produce un empujón inesperado que puede hacer al usuario...
- Página 8 Español 2.6. SERVICIO Haga revisar periódicamente su máquina eléctrica por un servicio de reparación cualificado usando solamente piezas de recambio idénticas. Esto garantizará que la seguridad de esta máquina eléctrica se mantiene. 8/148...
-
Página 9: Iconos De Advertencia
Español Riesgo de rebote. 3. ICONOS DE ADVERTENCIA Los iconos en las etiquetas de advertencia que aparecen en esta máquina y/o en el manual indican Desenchufe la máquina antes de realizar información necesaria para la utilización segura de cualquier operación en la máquina. Lea el esta máquina. -
Página 10: Descripción De La Máquina
Español 5. DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA 5.1. CONDICIONES DE UTILIZACIÓN Esta máquina es de uso doméstico y está diseñada para cortar ramas y troncos. Se recomienda trabajar a temperaturas entre +5ºC y 45ºC, a una humedad inferior al 50%. 5.2. DESCRIPCIÓN DETALLADA DEL PRODUCTO 1. - Página 11 5.3. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Descripción Motosierra eléctrica Marca Garland Motor 230 V ~ 50 Hz Modelo BULK FIRST E-V15 Potencia (W) 2.000 Longitud de corte (“/mm) 16/406 Velocidad de cadena (m/s) Paso de cadena (“) 3/8 bajo perfil Espesor de cadena (“) 0,050 Nº...
-
Página 12: Instrucciones Para La Puesta En Servicio
Español 6. INSTRUCCIONES PARA LA Dirección dientes de corte PUESTA EN SERVICIO 6.1. DESEMBALAJE Y LISTA DE MATERIALES Esta máquina incluye los siguientes elementos que usted encontrará dentro de la caja: 4. Monte la barra (con la cadena instalada) insertando •... - Página 13 Español 6.3. PUNTOS DE VERIFICACIÓN ANTES DE LA Asegúrese de verificar PUESTA EN MARCHA el freno de seguridad cada vez que utilice la La tensión y la corriente de suministro han máquina. Para ello, con la de cumplir con las indicaciones en la placa de motosierra desenchufada, características.
- Página 14 Español Nota: La vida de servicio de las cadenas de la motosierra y de las barras de guía depende en gran medida de la calidad del lubricante usado. ¡No se ha de usar aceite viejo! Use solamente lubricante de cadena ambientalmente inocuo. Almacene el lubricante de cadena solamente en contenedores que cumplan con las regulaciones 6.3.3.
-
Página 15: Utilización De La Máquina
Español 6.4. PUESTA EN MARCHA Y PARADA Verifique el freno de seguridad cada vez que comienza a utilizar la máquina. Encendido de la máquina: Botón de seguridad. Presione el botón de 6.5.2.- VERIFICACIÓN DEL seguridad y, sin soltarlo, ENGRASE AUTOMÁTICO presione el interruptor On/ Off. - Página 16 Español No se confíe únicamente a los dispositivos de Si usted corta una rama que se encuentra en tensión seguridad de esta máquina. esté atento al posible rebote de la rama cuando realice el corte. No utilice esta máquina si usted está fatigado, enfermo, ha tomado medicamentos, estupefacientes o alcohol.
- Página 17 Español 7.3. CORTE CON LA MOTOSIERRA Siempre reglar la máquina en una superficie plana y estable. Le recomendamos que se entrene con pequeñas No utilice accesorios en esta máquina salvo los ramas en una posición fácil para adquirir experiencia recomendados por nuestra empresa ya que su antes de acometer cortes más complicados.
- Página 18 Español Si el árbol no cae fuerce la caída introduciendo más la permita huir en caso de que el árbol no caiga en la dirección prevista. La distancia de seguridad debe cuña en el árbol. ser, al menos, dos veces la altura del árbol. En el momento que el árbol comience a caer aléjese 5.
-
Página 19: Mantenimiento Y Servicio
Español hasta la mitad (1) y luego cortar el resto desde abajo De esta manera usted facilitará la abertura del corte y (2). De esta manera usted evitará que la tensión que la rama no se resquebraje dañando el árbol. interna del tronco cierre el corte bloqueando la cadena y la barra de la motosierra. - Página 20 Español 8.2. AFILADO DE LOS DIENTES DE CORTE DE LA Realice el afilado de todos los dientes de una cara CADENA siempre afilando con movimientos hacia el exterior y manteniendo el ángulo de 30º. Cuando acabe cambie ¡ATENCIÓN!: ¡Una cadena incorrectamente afilada de lado y realice la misma operación.
- Página 21 Español 8.3.1. MANTENIMEINTO DE LA BARRA DE LA CADENA Invierta regularmente la barra de la motosierra para evitar que se desgaste sólo por un lado. La guía de la barra debe mantener siempre su perfil. Verifique que éste mantiene el espesor constante en toda la barra. Reemplace la barra si es necesario.
-
Página 22: Detección E Identificación De Fallos
Español 9. DETECCIÓN E IDENTIFICACIÓN DE FALLOS En función de los sintomas que usted observe se puede detectar la causa probable y solucionar el problema. Fallo Causa Acción La máquina no está conectada a Enchufar la máquina a corriente. corriente. Comprobar el freno de cadena y Freno de cadena activado liberarlo si es necesario. -
Página 23: Transporte
Español 10. TRANSPORTE 12. INFORMACIÓN SOBRE LA DESTRUCCIÓN DEL EQUIPO/ Antes de transportar la motosierra, retire siempre el RECICLADO enchufe de la clavija de corriente. Transporte siempre la máquina con el motor apagado Deshágase de su aparato de manera y la funda de la barra instalada. ecológica. -
Página 24: Condiciones De Garantía
- Defectos causados por un uso incorrecto, daños UNA SEGURIDAD MÁXIMA, LE ROGAMOS provocados debido a manipulaciones realizadas a LEA EL LIBRO DE INSTRUCCIONES través de personal no autorizado por Garland o uso DETENIDAMENTE ANTES DE USAR. de recambios no originales. 24/148... -
Página 25: Declaración De Conformidad
El abajo firmante, Juan Palacios, autorizado por Glasswelt S.L., con dirección C/ La Fragua 22, 28933, Móstoles, España ,declara que las máquinas Marca Garland modelos BULK FIRST E-V15 con números de serie del año 2015 en adelante (el año de fabricación se indica claramente en la placa de identificación de la máquina seguido del número de serie) y cuya descripción y función es “Herramienta mecánica diseñada para cortar madera con...