Sony Bravia VPL-HW10 Manual De Instrucciones página 177

Zum Einstellen der Horizontalposition
Drehen Sie die Objektivverschiebungs-Räder nach rechts oder links.
Das auf die Leinwand projizierte Bild wird um maximal 25% der Leinwandbreite von der
Objektivmitte aus nach rechts oder links verschoben.
25% 1 Leinwandbreite
Zum Einstellen der Vertikalposition
Drehen Sie die Objektivverschiebungs-Räder nach oben oder unten.
Das auf die Leinwand projizierte Bild wird um maximal 65% der Leinwandhöhe von der
Objektivmitte aus nach oben oder unten verschoben.
65%
1 Lein-
wandhöhe
65%
Hinweis
Wenn Sie die horizontale und vertikale Objektivverschiebungsfunktion gleichzeitig verwenden,
hängt der Betrag, um den sich das auf die Leinwand projizierte Bild verschiebt, vom eingestellten
Objektivverschiebungsbetrag ab. Einzelheiten finden Sie in den Tabellen auf Seite 15.
25%
Draufsicht
: Bildlage bei maximaler Verschiebung nach links
: Bildlage bei maximaler Verschiebung nach rechts
: Bildlage bei maximaler Verschiebung nach oben
: Bildlage bei maximaler Verschiebung nach unten
Seitenansicht
23
DE