Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Zanussi ZOB131X
Resumen de contenidos para Zanussi ZOB131X
- Página 1 Manual de instruções Manual de instrucciones Forno Horno ZOB131X...
-
Página 2: Tabla De Contenido
A limpeza e a manutenção básica do aparelho não devem ser • efectuadas por crianças sem supervisão. É necessário manter sempre as crianças de 3 anos de idade • ou menos afastadas deste aparelho quando ele estiver a funcionar. www.zanussi.com... -
Página 3: Instruções De Segurança
• Siga as instruções de instalação fornecidas Ligação eléctrica com o aparelho. • Tenha sempre cuidado quando deslocar o AVISO! aparelho porque ele é pesado. Utilize Risco de incêndio e choque sempre luvas e calçado de protecção. eléctrico. • Não puxe o aparelho pela pega. www.zanussi.com... - Página 4 • Este aparelho serve apenas para cozinhar. Não pode ser usado para outras funções • Este aparelho destina-se apenas a uso como, por exemplo, aquecimento de doméstico. divisões. • Não altere as especificações deste aparelho. www.zanussi.com...
-
Página 5: Descrição Do Produto
Descrição do produto Descrição geral Painel de comandos Indicador / símbolo / luz da temperatura Botão da temperatura Botão das funções do forno Saídas de ar da ventoinha de arrefecimento Lâmpada Posições de prateleira www.zanussi.com... -
Página 6: Antes Da Primeira Utilização
• O símbolo indica se o botão controla as funções do forno ou a temperatura. Funções do forno Função do forno Aplicação Posição Off (desli- O aparelho está desligado. gado) Para acender a lâmpada sem ter uma função de cozedura acti- www.zanussi.com... -
Página 7: Utilizar Os Acessórios
Se desactivar o aparelho, a ventoinha de arrefecimento pára. Termóstato de segurança Se o aparelho for utilizado incorrectamente ou tiver alguma anomalia, pode ocorrer um www.zanussi.com... -
Página 8: Sugestões E Dicas
Em forma de bolo Cheesecake but- 60 - 80 Em forma de bolo termilk de 26 cm Bolo de maçã 100 - 120 Em duas formas de (tarte de maçã) bolo de 20 cm ou numa prateleira em grelha www.zanussi.com... - Página 9 20 cm 1) Pré-aqueça o forno durante 10 minutos. Pão e Pizza Alimento Aquecimento Convencional Tempo (min.) Comentários Temperatura Posição de (°C) prateleira 60 - 70 1 - 2 peças, 500 g Pão branco cada peça www.zanussi.com...
- Página 10 Alimento Aquecimento Convencional Tempo (min.) Comentários Temperatura Posição de (°C) prateleira Carne de vaca 50 - 70 Na prateleira em grelha com tabu- leiro para grelhar Porco 90 - 120 Na prateleira em grelha com tabu- leiro para grelhar www.zanussi.com...
- Página 11 Em pedaços Lebre 150 - 200 Em pedaços Faisão 90 - 120 Inteiro no tabuleiro para grelhar Peixe Alimento Aquecimento Convencional Tempo (min.) Comentários Temperatura Posição de (°C) prateleira Truta / Dourada 40 - 55 3 - 4 peixes www.zanussi.com...
-
Página 12: Manutenção E Limpeza
Limpe o painel de comandos do forno com as mesmas precauções. Limpar a junta da porta • Verifique regularmente a junta da porta. A junta da porta encontra-se em volta da estrutura da cavidade do forno. Não utilize o www.zanussi.com... -
Página 13: Resolução De Problemas
1. Desactive o aparelho. 2. Retire os fusíveis da caixa de fusíveis ou desligue o disjuntor. Comece por levantar o painel de vidro com cuidado e depois retire-o. Resolução de problemas AVISO! Consulte os capítulos relativos à segurança. www.zanussi.com... -
Página 14: Instalação
Os dados de contacto do Centro de Assistência Técnica encontram-se na placa de Recomendamos que anote os dados aqui: Modelo (MOD.) ......... Número do produto (PNC) ......... Número de série (S.N.) ......... Instalação AVISO! Consulte os capítulos relativos à segurança. www.zanussi.com... - Página 15 550 máximo de 3680 3 x 1,5 min. 560 O cabo de terra (cabo verde/amarelo) tem de ser 2 cm mais comprido do que os cabos de fase e neutro (cabos azul e castanho). Fixação do aparelho num móvel www.zanussi.com...
-
Página 16: Informação Técnica
Eficiência energética Ficha de produto e informação de acordo com a directiva da UE 65-66/2014 Nome do fornecedor Zanussi Identificação do modelo ZOB131X Índice de eficiência energética 105,1 Classe de eficiência energética Consumo de energia com uma carga normal, modo conven-... - Página 17 www.zanussi.com...
-
Página 18: Información Sobre Seguridad
• debe activarlo. La limpieza y mantenimiento de usuario del aparato no podrán • ser realizados por niños sin supervisión. Los niños de 3 años o menos deben mantenerse alejados de • este aparato en todo momento mientras funciona. www.zanussi.com... - Página 19 • No tire nunca del aparato sujetando el asa. • El aparato debe conectarse a tierra. • Respete siempre la distancia mínima entre el • Asegúrese de que las especificaciones aparato y los demás electrodomésticos y eléctricas de la placa coincidan con las del mobiliario. www.zanussi.com...
- Página 20 El • Cerciórese de que los orificios de calor y la humedad pueden acumularse ventilación no están obstruidos. detrás de un panel del armario cerrado y www.zanussi.com...
- Página 21 Mando de las funciones del horno Salidas de aire del ventilador de refrigeración Lámpara Posiciones de los estantes Accesorios • Bandeja de repostería de aluminio Para bizcochos y galletas. • Parrilla Para bandejas de horno, pastel en molde, asados. www.zanussi.com...
- Página 22 Posición de apaga- El aparato está apagado. Para encender la luz sin ninguna función de cocción. Calor inferior Para preparar pasteles con base crujiente y conservar alimentos. Calor superior + in- Para hornear y asar en una posición de parrilla. ferior www.zanussi.com...
-
Página 23: Consejos
Consejos ADVERTENCIA! La temperatura y los tiempos de Consulte los capítulos sobre cocción de las tablas son seguridad. meramente orientativos; dependen de la receta, la calidad y la cantidad de los ingredientes utilizados en cada caso. www.zanussi.com... - Página 24 Tarta o pastel de 100 - 120 En dos moldes de manzana repostería de 20 cm en una parrilla Strudel 60 - 80 En bandeja Tarta de mermela- 30 - 40 En molde de re- postería de 26 cm www.zanussi.com...
- Página 25 1 - 2 piezas, 500 g Pan blanco cada pieza Pan de centeno 30 - 45 En molde para pan 25 - 40 6 - 8 panecillos en Panecillos una bandeja de re- postería 20 - 30 En una bandeja Pizza honda www.zanussi.com...
- Página 26 90 - 120 En una bandeja honda en una par- rilla Rosbif poco hecho 44 - 50 En una bandeja honda en una par- rilla Rosbif en su punto 51 - 55 En una bandeja honda en una par- rilla www.zanussi.com...
-
Página 27: Mantenimiento Y Limpieza
Mantenimiento y limpieza Notas sobre la limpieza ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre • Limpie la parte delantera del horno con un seguridad. paño suave humedecido en agua templada y jabón neutro. • Limpie las superficies metálicas con un producto no agresivo. www.zanussi.com... - Página 28 ángulo de 90° y extráigalos de sus La puerta del horno podría cerrarse asientos. si intenta retirar el panel de cristal interior antes de quitar la puerta del horno. PRECAUCIÓN! No utilice el aparato sin el panel de cristal interior. www.zanussi.com...
-
Página 29: Solución De Problemas
El plato ha permanecido en el No deje los platos en el horno ción en los alimentos y en la cavi- horno demasiado tiempo. más de 15 a 20 minutos tras fi- dad del horno. nalizar el proceso de cocción. www.zanussi.com... -
Página 30: Instalación
Es conveniente que anote los datos aquí: Modelo (MOD.) ......... Número de producto (PNC) ......... Número de serie (S.N.) ......... Instalación ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre seguridad. Empotrado min. 550 min. 560 min. 550 min. 560 Fijación del aparato al mueble www.zanussi.com... -
Página 31: Información Técnica
50 Hz Eficacia energética Ficha de producto e información según EU 65-66/2014 Nombre del proveedor Zanussi Identificación del modelo ZOB131X Índice de eficiencia energética 105.1 Clase de eficiencia energética Consumo de energía con carga estándar, modo convencional 0.83 kWh/ciclo Número de cavidades... - Página 32 Ayude a proteger el medio ambiente y la salud pública, así como a reciclar residuos de aparatos eléctricos y electrónicos. No deseche www.zanussi.com...
- Página 33 www.zanussi.com...
- Página 34 www.zanussi.com...
- Página 35 www.zanussi.com...
- Página 36 www.zanussi.com/shop...