Dell Inspiron 580s Guía De Configuración
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dell Manuales
  4. Computadoras de Escritorio
  5. Inspiron 580s
  6. Guía de configuración
Dell Inspiron 580s Guía De Configuración

Dell Inspiron 580s Guía De Configuración

Ocultar thumbs Ver también para Inspiron 580s:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
INSPIRON
™
GUÍA DE CONFIGURACIÓN

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dell Inspiron 580s

Resumen de contenidos para Dell Inspiron 580s

  • Página 1 INSPIRON ™ GUÍA DE CONFIGURACIÓN...
  • Página 3 INSPIRON ™ GUÍA DE CONFIGURACIÓN Modelo reglamentario: DCSLF...
  • Página 4 Dell Inc. Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell , el logotipo de DELL , YOURS IS HERE, Inspiron, Solution Station, y DellConnect son marcas comerciales de Dell Inc.; Intel y Pentium son marcas comerciales registradas y Core es una marca comercial de Intel Corporation en los Estados Unidos y en otros países, Microsoft , Windows , Windows Vista, y el...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Extienda las patas estabilizadoras Dell Dock ......25 posteriores ......6 Dell DataSafe Online Backup (Copias Conecte el teclado y el ratón .
  • Página 6 My Dell Downloads Devolución de componentes para la (Mis descargas de Dell) ....36 reparación bajo garantía u obtención de crédito ......59 Mensajes del sistema .

  • Página 7: Configuración De Su Ordenador

    Para evitar un conformidad reglamentaria en calentamiento excesivo, asegúrese de dejar www.dell.com/regulatory_compliance. al menos 10,2 cm (4 pulgadas) de espacio en la parte trasera del ordenador y un mínimo de 5,1 cm (2 pulgadas) en las otras partes. Cuando su ordenador esté...

  • Página 8: Extienda Las Patas Estabilizadoras

    Configuración de su ordenador Inspiron Extienda las patas estabilizadoras posteriores Con el ordenador en posición vertical, levante con cuidado la parte posterior del ordenador y gire las patas estabilizadoras hacia fuera. Las patas extendidas garantizan la máxima estabilidad del sistema.

  • Página 9: Conecte El Teclado Y El Ratón

    Configuración de su ordenador Inspiron Conecte el teclado y el ratón Conecte el teclado USB y el ratón a los conectores USB del panel posterior del ordenador.

  • Página 10: Conecte La Pantalla

    NOTA: puede tener disponible un conector DVI si compró una tarjeta de gráficos discretos. Puede comprar el adaptador HDMI a DVI y cables DVI o HDMI adicionales en la página www.dell.com. Utilice los cables adecuados en base a los conectores disponibles en su ordenador y pantalla.
  • Página 11 Configuración de su ordenador Inspiron Tipo de conexión Ordenador Cable Pantalla VGA a VGA (cable VGA) DVI a DVI (Cable DVI) HDMI a HDMI (Cable HDMI) HDMI a DVI (Adaptador HDMI a DVI + cable DVI)

  • Página 12: Conecte El Cable De Red (Opcional)

    Configuración de su ordenador Inspiron Conecte el Cable de red (opcional) No es necesaria una conexión de red para completar la configuración del ordenador, pero si tiene una red o conexión a Internet que utilice una conexión de cable (como un dispositivo de banda ancha o enchufe Ethernet), puede conectarlo ahora.

  • Página 13: Conecte El Cable De Alimentación

    Configuración de su ordenador Inspiron Conecte el cable de alimentación PRECAUCIÓN: con el fin de evitar dañar su ordenador, asegúrese de que el conmutador de selección de voltaje esté establecido en la posición que más se parezca a la de la potencia de corriente alterna disponible en su área.

  • Página 14: Pulse El Botón De Alimentación

    Configuración de su ordenador Inspiron Pulse el botón de alimentación...

  • Página 15: Configure Microsoft Windows

    Configuración de su ordenador Inspiron Configure Microsoft Windows Su ordenador Dell viene previamente configurado con el sistema operativo Microsoft Windows ® ® Para configurar Windows por primera vez, siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Estos pasos son obligatorios y pueden tardar algún tiempo en realizarse. Las pantallas de configuración de Windows le guiarán por los diferentes procedimientos, incluidos la aceptación de los contratos...

  • Página 16: Creación De Soportes De Recuperación Del Sistema (Recomendado)

    Inicio realizado cambios en el hardware, software, (Programas)→ Dell DataSafe Local Backup controladores o configuración del sistema que (Copia de seguridad local de Dell DataSafe). han dejado al ordenador en un estado operativo no deseado. Haga clic en Create Recovery Media (Crear...

  • Página 17: Conéctese A Internet (Opcional)

    Internet por cable, siga las instrucciones Si el módem externo USB o el adaptador WLAN del apartado “Configuración de la conexión a no forman parte de su pedido original, puede Internet” en la página 16. adquirir uno de la página www.dell.com.
  • Página 18 Configuración de su ordenador Inspiron Configuración de una conexión En el cuadro de búsqueda, escriba network, y, a continuación, haga clic en inalámbrica Centro de redes y recursos compartidos→ NOTA: para configurar el enrutador Conectarse a una red. inalámbrico, consulte la documentación Siga las instrucciones de la pantalla para que se le proporcionó...
  • Página 19 NOTA: las instrucciones siguientes se configuración. aplican a la vista predeterminada de Windows 7 Windows, por lo que podrían no aplicarse si configura su ordenador Dell a la vista Guarde y cierre los archivos que tenga ™ clásica de Windows.

  • Página 20: Cómo Utilizar El Ordenador Inspiron

    Cómo utilizar el ordenador Inspiron Esta sección proporciona información sobre las funciones disponibles en su ordenador Inspiron ™. Componentes de la vista anterior 1 Botón de expulsión de la unidad FlexBay: abre la cubierta FlexBay al pulsarlo. 2 Ranura FlexBay: puede admitir un Lector de tarjetas multimedia opcional o una unidad de disco duro adicional.
  • Página 21 Indicador de actividad de la unidad acceda al sitio web Dell Support o llame a de disco duro: se enciende cuando el asistencia técnica. ordenador lee o escribe datos. Una luz intermitente blanca indica actividad en el disco duro.

  • Página 22: Componentes De La Vista Posterior

    Cómo utilizar el ordenador Inspiron Componentes de la vista posterior...
  • Página 23 Cómo utilizar el ordenador Inspiron 1 Ranura para cable de seguridad: conecta 5 Indicador del suministro de energía: al ordenador un dispositivo contra robo indica la energía disponible de la unidad disponible comercialmente. del suministro de energía. NOTA: el indicador de suministro de 2 Anillos del candado: conecta a un energía puede no estar disponible en anillo del candado estándar para evitar...

  • Página 24: Conectores Del Panel Posterior

    Cómo utilizar el ordenador Inspiron Conectores del panel posterior...
  • Página 25 Cómo utilizar el ordenador Inspiron 1 Número de modelo de su ordenador. Conector del micrófono: conecta a un micrófono para registrar voz o audio a Conector HDMI: conecta a un TV un programa de sonido o telefonía. para señales de audio y vídeo 5.1. NOTA: cuando se utiliza con un monitor, Conector de salida de línea frontal solamente se leerá...

  • Página 26: Funciones De Software

    Guía tecnológica de Dell disponible en su Puede descargar o copiar imágenes y archivos de vídeo de dispositivos portátiles, unidad de disco duro o en la página como cámaras digitales y teléfonos móviles.

  • Página 27: Dell Dock

    Cómo utilizar el ordenador Inspiron Dell Dock Dell Dock es un grupo de iconos que proporciona fácil acceso a aplicaciones de uso frecuente, archivos y carpetas. Puede personalizar Dell Dock de la siguiente manera: • Agregando o quitando iconos •...
  • Página 28 Cómo utilizar el ordenador Inspiron Agregar una categoría Eliminar una categoría o icono Haga clic con el botón derecho del ratón Haga clic con el botón derecho del ratón en en el Dock, haga clic en Add (Agregar)→ la categoría o icono del Dock y haga clic en Category (Categoría).

  • Página 29: Dell Datasafe Online Backup (Copias De Seguridad En Línea Dell Datasafe)

    (Copias de seguridad en línea Para programar copias de seguridad: Dell DataSafe) Haga doble clic en el icono de Dell DataSafe Online (Copias de seguridad en línea Dell NOTA: Dell DataSafe Online (Copias de Datasafe) en la barra de tareas.

  • Página 30: Solución De Problemas

    “Cómo utilizar las herramientas de comprobación ROM del BIOS asistencia técnica” en la página 35 o “Cómo ponerse en contacto con Dell” en la página 62. No se ha detectado memoria RAM Códigos de sonido NOTA: si instala o reemplaza el módulo de memoria,...

  • Página 31: Problemas Con La Red

    Solución de problemas Problemas con la red La luz de la integridad de vínculo en el conector de red integrado permite verificar que la Conexiones inalámbricas conexión funciona y proporciona información acerca del estado: Si se pierde la conexión de red: el enrutador inalámbrico se encuentra fuera de línea o se ha •...

  • Página 32: Problemas Con La Alimentación

    • Coloque de nuevo el cable de alimentación contacto con Dell (consulte el apartado en el conector de alimentación situado en el “Cómo ponerse en contacto con Dell” en la ordenador y en la toma de corriente. página 62). •...
  • Página 33 Si el indicador de alimentación muestra una luz ámbar que parpadea: puede haber un problema con la placa base. Consulte el apartado “Cómo ponerse en contacto con Dell” en la página 62 para obtener ayuda.

  • Página 34: Problemas Con La Memoria

    Si el problema continúa, póngase en • Si el problema continúa, póngase en contacto con Dell (consulte el apartado contacto con Dell (consulte el apartado “Cómo ponerse en contacto con Dell” en la “Cómo ponerse en contacto con Dell” en la página 62). página 62).

  • Página 35: Problemas Con El Software Y Bloqueos

    Solución de problemas Problemas con el software y Si el ordenador no responde o aparece una pantalla azul fija: bloqueos PRECAUCIÓN: si no puede completar el Si el ordenador no se inicia: asegúrese de proceso de cierre del sistema operativo, es que el cable de alimentación está...
  • Página 36 Solución de problemas Windows Vista • Guarde y cierre los archivos o programas ® abiertos y apague el equipo mediante el → Panel de control→ Haga clic en Inicio menú Start Programas→ Usar un programa antiguo con esta versión de Windows. •...

  • Página 37: Cómo Utilizar Las Herramientas De

    Cómo utilizar las herramientas de asistencia Dell Support Center Alertas (Alertas de asistencia técnica relacionadas con su El Dell Support Center le ayuda a encontrar el ordenador). servicio, la asistencia técnica y la información específica del sistema que necesita. Para iniciar la aplicación, haga clic en el icono Asistencia por parte de Dell de la barra de tareas.

  • Página 38: My Dell Downloads

    Guía tecnológica de Dell disponible en el copia de seguridad. disco duro o en el sitio web Dell Support Para registrarse y utilizar My Dell Downloads en support.dell.com o consulte el apartado (Mis descargas de Dell): “Cómo ponerse en contacto con Dell”...
  • Página 39 Consulte el Manual de servicio en la fallo de la unidad de disco duro‑ durante la prueba página support.dell.com/manuals o consulte el POST de la HDD. Póngase en contacto con Dell apartado “Cómo ponerse en contacto con Dell” para obtener ayuda (consulte el apartado “Cómo en la página 62 para obtener ayuda.
  • Página 40 “Cómo ponerse en contacto con Dell” el cable de la unidad de disco duro está suelto o en la página 62 para obtener ayuda.

  • Página 41: Solucionador De Problemas De

    <Enter> Dell para obtener ayuda (consulte el apartado para iniciar la búsqueda. “Cómo ponerse en contacto con Dell” en la En los resultados de la búsqueda, seleccione página 62). la opción que describa mejor el problema y...

  • Página 42: Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell)

    NOTA: los Diagnósticos Dell funcionan sólo una imagen en la pantalla, póngase en en ordenadores Dell. contacto con Dell (consulte el apartado “Cómo ponerse en contacto con Dell” en la NOTA: el disco Drivers and Utilities página 62). (Controladores y utilidades) es posible que no se entregue con su ordenador.
  • Página 43 Cómo utilizar las herramientas de asistencia Si se invoca la evaluación PSA: Cuando aparezca el logotipo de DELL ™ pulse <F12> inmediatamente. Seleccione La evaluación PSA comenzará a ejecutar Diagnostics (Diagnósticos) del menú de las pruebas. inicio y pulse <Intro>.
  • Página 44 (Iniciando la contacto con Dell (consulte el apartado partición de la utilidad Diagnósticos Dell. “Cómo ponerse en contacto con Dell” en la Pulse cualquier tecla para continuar). página 62). Pulse cualquier tecla para ir a la ventana NOTA: la etiqueta de servicio de su Choose An Option (Elegir una opción).
  • Página 45 NOTA: si espera demasiado y aparece pulse <Intro> para continuar. el logotipo del sistema operativo, siga Seleccione Run the 32 Bit Dell Diagnostics esperando hasta que vea el escritorio de (Ejecutar Diagnósticos Dell de 32 bits) de Microsoft Windows y, a continuación, ® ®...
  • Página 46 Escriba el código de error y la opción). Para salir de la utilidad Diagnósticos descripción del problema y póngase en Dell y reiniciar el ordenador, haga clic en contacto con Dell (consulte el apartado Exit (Salir). “Cómo ponerse en contacto con Dell” en la Para salir de Diagnósticos Dell y reiniciar el...

  • Página 47: Restauración Del Sistema Operativo

    Puede restaurar el sistema operativo del ordenador utilizando cualquiera de las siguientes opciones: PRECAUCIÓN: el uso de Dell Factory Image Restore (Restaurar imagen de fábrica de Dell) o del disco Operating System (Sistema operativo) borrarán de manera permanente todos los archivos de datos del ordenador.
  • Página 48 Opción Dell Factory Image Restore para restaurar la unidad de disco duro al estado operativo (Restaurar imagen de fábrica de Dell) en el que se encontraba cuando adquirió el ordenador. Disco Operating System (Sistema para volver a instalar el sistema operativo en su ordenador...

  • Página 49: Restaurar Sistema

    Restauración del sistema operativo Restaurar sistema Cómo iniciar Restaurar sistema Haga clic en Inicio Los sistemas operativos Microsoft Windows ® ® En el cuadro de diálogo proporcionan la función Restaurar sistema, que Iniciar búsqueda, escriba System Restore y pulse <Intro>. le permite restaurar el ordenador a un estado operativo anterior (sin que ello afecte a los NOTA: es posible que aparezca la ventana...

  • Página 50: Dell Datasafe Local Backup

    Cómo deshacer la última operación de Restaurar sistema PRECAUCIÓN: el uso de la función NOTA: antes de deshacer la última Dell DataSafe Local Backup (Copia de restauración del sistema, guarde y cierre seguridad local de Dell DataSafe) quita todos los archivos abiertos, y cierre todos permanentemente cualquier programa los programas.
  • Página 51 Dell) (consulte el apartado “Dell Desconecte todos los dispositivos Factory Image Restore [Restaurar imagen conectados al ordenador (unidad USB, de fábrica de Dell]” ) en la página 52 para impresora, etc.) y retire cualquier hardware restaurar el sistema operativo. interno añadido recientemente.
  • Página 52 Encienda el ordenador. NOTA: para obtener más información, Cuando aparezca el logotipo de DELL pulse ™ consulte el artículo 353560 de la base de <F8> varias veces para acceder a la ventana información en support.dell.com.

  • Página 53: Soportes De Recuperación Del Sistema

    DataSafe): recuperación del sistema. Haga doble clic en el icono de Dell DataSafe Puede utilizar los soportes de recuperación del Local Backup (Copia de seguridad local de sistema, creados por medio de la función Dell Dell DataSafe) en la barra de tareas.

  • Página 54: Dell Factory Image Restore

    Sólo debe utilizar Dell Factory Image Restore (Restaurar imagen de fábrica NOTA: si espera demasiado y aparece de Dell) si la función Restaurar sistema el logotipo del sistema operativo, siga no soluciona el problema del sistema esperando hasta que vea el escritorio de operativo.
  • Página 55 Dell DataSafe) (consulte el apartado “Dell Factory Image Restore (Restaurar DataSafe Local Backup [Copia de seguridad imagen de fábrica de Dell) local de Dell DataSafe]” ) en la página 48 para restaurar el sistema operativo. Encienda el ordenador. Utilice la función Dell Factory Image Restore Cuando aparezca el logotipo de Dell, pulse <F8>...
  • Página 56 NOTA: si no desea seguir utilizando la Seleccione una distribución del teclado y función Factory Image Restore (Restaurar haga clic en Next (Siguiente). imagen de fábrica de Dell), haga clic en Cancel (Cancelar). Para acceder a las opciones de recuperación, regístrese como usuario local.

  • Página 57: Obtención De Ayuda

    Si los pasos descritos anteriormente no han problemas” en la página 28 para obtener resuelto el problema, consulte el apartado información y conocer los procedimientos “Cómo ponerse en contacto con Dell” en la para resolver el problema que tiene su página 62. ordenador.

  • Página 58: Asistencia Técnica Y Servicio Al Cliente

    Obtención de ayuda Asistencia técnica y servicio Cuando el sistema telefónico automatizado de Dell lo solicite, marque el Código de servicio al cliente rápido para dirigir su llamada directamente al personal de servicio que corresponda. Si no El servicio de asistencia técnica de Dell está...

  • Página 59: Servicios En Línea

    Obtención de ayuda Servicios en línea Direcciones de correo eléctronico Dell Support Puede obtener información sobre los productos • mobile_support@us.dell.com y servicios de Dell en los siguientes sitios web: • support@us.dell.com • www.dell.com • (únicamente para la-techsupport@dell.com • www.dell.com/ap (únicamente para países Latinoamérica y países del Caribe)

  • Página 60: Servicio Automatizado De Estado

    Para comprobar el estado de un pedido de adicionales de Dell disponibles, o si desea cualquier producto Dell que haya solicitado, puede hacer un pedido, visite el sitio web de Dell en dirigirse a la dirección support.dell.com, o llamar www.dell.com. Para obtener el número de al servicio automatizado de comprobación del...

  • Página 61: Devolución De Componentes Para La

    Obtención de ayuda Devolución de componentes Llame a Dell para obtener un Número de autorización para devolución de material y para la reparación bajo anótelo de manera clara y destacada en el garantía u obtención de exterior de la caja. Para obtener el número de teléfono para llamar a su región, consulte...

  • Página 62: Antes De Llamar

    Dell a transferir su devuelto y asumir el riesgo en caso de llamada de forma más eficaz. Puede ser pérdida durante el envío a Dell. No se que le pidan la Etiqueta de servicio. aceptará el envío de paquetes a portes Recuerde rellenar la siguiente Lista de debidos.
  • Página 63 • Fecha: está conectado a una impresora, imprima cada • Dirección: archivo. Si no, anote el contenido de cada uno antes de llamar a Dell. • Teléfono: • Mensaje de error, código de sonido o código • Etiqueta de servicio y Código de servicio de diagnóstico:...

  • Página 64: Cómo Ponerse En Contacto Con Dell

    La disponibilidad depende del país y el producto, y algunos servicios pueden no encontrarse en su zona. Para ponerse en contacto con Dell respecto a problemas de venta, de soporte técnico o de servicio al cliente: Visite el sitio www.dell.com/contactdell.

  • Página 65: Cómo Encontrar Más Información Y

    “Dell Diagnostics” (Diagnósticos Dell) en la ordenador página 40 volver a instalar el software del sistema de “My Dell Downloads” (Mis descargas de Dell) escritorio en la página 36 para obtener más información acerca del support.dell.com...
  • Página 66 Para Condiciones (sólo para EE.UU.), Instrucciones obtener información adicional sobre métodos de seguridad, Información reglamentaria, recomendados de seguridad, consulte la Información sobre ergonomía y Contrato de página principal de Conformidad reglamentaria licencia para el usuario final en www.dell.com/regulatory_compliance.
  • Página 67 Etiqueta de Etiqueta/Código de la parte superior del ordenador servicio rápido: debe utilizar la etiqueta de el Dell Support Center. Para iniciar el Dell servicio para identificar su ordenador en Support Center, haga clic en el icono de la support.dell.com o ponerse en contacto con...

  • Página 68: Especificaciones Básicas

    Esta sección proporciona información básica que puede necesitar al actualizar controladores y configurar y actualizar su ordenador. Para obtener especificaciones más detalladas, consulte Comprehensive Specifications (Especificaciones globales) en support.dell.com/manuals. NOTA: las ofertas pueden variar por región. Para obtener más información sobre la configuración del ordenador, haga clic en Inicio...
  • Página 69 1 GB alta definición de 7.1 canales Máxima 8 GB Comunicaciones NOTA: para instrucciones sobre la actualización de memoria, consulte el Inalámbrico Tarjeta Wi‑Fi PCI Manual de servicio en (opcional) Express compatible con support.dell.com/manuals. 802.11a/b/g/n Módem (opcional) Módem del PCI...
  • Página 70 Especificaciones básicas Conectores externos Alimentación Adaptador de red Un conector RJ45 Potencia 250 W dos paneles anteriores‑ Voltaje 115/230 VAC y cuatro paneles Batería de tipo CR2032 posteriores compatibles botón de litio con conectores USB 2.0 Audio Panel anterior: Características físicas conectores de Altura 377,9 mm...
  • Página 71 Entorno del ordenador Entorno del ordenador Rangos de temperatura: Impacto máximo (funcionamiento: se mide con Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell) ejecutándose Funcionamiento de 10 °C a 35 °C en la unidad de disco duro y un pulso de medio (de 50 °F a 95 °F) seno de 2 ms;...

  • Página 72: Apéndice

    Apéndice Aviso de productos de Macrovision Este producto incorpora tecnología de protección de copyright amparada por reclamaciones de método de ciertas patentes de EE.UU. y otros derechos de propiedad intelectual de Macrovision Corporation y otros propietarios. La utilización de la tecnología de protección de copyright debe estar autorizada por Macrovision Corporation y su finalidad es el uso doméstico y otros tipos de visualización con carácter limitado, a menos que Macrovision Corporation lo autorice expresamente.

  • Página 73: Información Para La Norma Oficial Mexicana (Nom)

    50/60 Hz 6,0/3,0 A Para obtener más información, lea la información de seguridad que se envió con su ordenador. Para obtener más información acerca de las mejores prácticas de seguridadl, consulte la página de Conformidad reglamentaria en la dirección www.dell.com/regulatory_compliance.

  • Página 74: Índice

    DataSafe Local Backup 48 capacidades del ordenador 24 DellConnect 56 Código se servicio rápido 65 Dell DataSafe Online Backup 27 cómo ponerse en contacto con Dell en línea 62 Dell Dock 25 conector de red Dell Factory Image Restore 52 ubicación 23...
  • Página 75 Índice direcciones de correo electrónico para asistencia técnica 57 llamando a Dell 62 DVD, reproducir y crear 24 memoria compatible 67 Especificaciones 66 mensajes del sistema 36 estado de pedido 58 Etiqueta de servicio 65 problemas con la alimentación, solución 30...
  • Página 76 Índice productos de envío para la devolución o reparación 59 unidad de disco duro tipo 66 USB 2.0 rangos de temperatura conectores frontales 18 de funcionamiento y almacenamiento 69 conectores posteriores 23 restauración de la imagen de fábrica 52 Restaurar sistema 45 Windows Asistente para compatibilidad de programas servicio al cliente 56...
  • Página 78 Impreso en los EE.UU. www.dell.com | support.dell.com 0WR6V1A00...
  • Página 80 Impreso en Irlanda. www.dell.com | support.dell.com 0WR6V1A00...

Tabla de contenido