Bronpi HUELVA Instrucciones De Uso página 5

GR Για µια τέλεια ρύθµιση της καύσης, το µοντέλο διαθέτει διάφορα
ρυθµιστικά.. Η λειτουργία τους περιγράφεται παρακάτω.
1.1 REGULACION DE AIRE PRIMARIO:
ESP Situada justo debajo del cajón cenicero, nos permite la regulación de la
entrada de oxígeno a la cámara.
1.1 PRIMARY AIR REGULATION:
ENG It is situated right underneath the ash pan and it allows regulating the
oxygen inlet into the chamber.
1.1 REGULAÇÃO DO AR PRIMARIO:
POR Situa-se na parte inferior da porta, na gaveta de cinzas. Esta regula a
passagem do ar através da gaveta de cinzas e da grelha de cinzas até ao
combustível
1.1 REGLAGE DE L'AIR PRIMAIRE:
FR Situé en-dessous du bac à cendres,
d'oxygène dans le foyer.
1.1 REGOLAZIONE D'ARIA PRIMARIA:
IT Situato giusto sotto il cassetto porta-cenere, ci permette la regolazione
della presa di ossigeno alla camera.
1.1 ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΠΡΩΤΕΥΟΝΤΑ ΑΕΡΑ.
GR Τοποθετηµένη στο κάτω µέρος της πόρτας, ρυθµίζει την ροή εισαγωγής
του αέρα . Ο πρωτεύων αέρας είναι χρήσιµος για την έναρξη αλλά και
για την διαδικασία της καύσης.
Μέσω του πρωτεύοντα αέρα επίσης διατηρείται ζωντανή η φωτιά.
1.2 REGULACION DE AIRE SECUNDARIO:
ESP Situadas encima tanto de la puerta como de los cristales laterales y justo
debajo de la campana. Responsable de la limpieza del cristal.
.
permet le réglage de l'entrée