Página 2
Deutsch Magyar English Česky Français Slovensko Italiano Polska Nederlands Româneşte Español Türkçe Português Русский Slovensky ÅëëÞíéêÜ ÅëëÞíéêÜ ÅëëÞíéêÜ ÅëëÞíéêÜ Dansk Hrvatski Norsk Srpski Svenska Български Suomi...
Español Instrucciones de servicio Índices Atención! Protección del medio Leer imprescindiblemente las instrucciones ambiente de servicio y los avisos de seguridad n°. 5.951-949 antes de la primera puesta Ilustración del aparato en servicio! Elementos de servicio En el caso de daños de transporte, informar inmediatamente al comerciante.
Instrucciones de servicio Español Ilustración del aparato Elementos de servicio 1 Boca de relleno de combustible 18 Conexión de agua con tamiz 2 Arco de empuñadura 19 Conexión alta presión 3 Panel de instrumentos 20 Pistola pulverizadora con manguera de 4 Mirilla con indicación de alta presión mantenimiento/avería...
Español Instrucciones de servicio Indicación sobre Manual de La dosificación en fábrica se fija sobre una Instrucciones dureza media del agua. ! Con otras durezas de agua solicite el Todos los números de posición descritos a Servicio de Kärcher y deje adecuar a las continuación en el manual de servicio condiciones locales.
Instrucciones de servicio Español Monte la pistola atomizadora Montar el asa de agarre (máquinas sin tambor porta- Figura 8 manguera) ! Unir la lanza (Pos. 15) con la pistola Conexión del agua pulverizadora (Pos. 20) ! Colocar la boquilla de alta presión en la ! Vea los valores de conexión en los tuerca de racor datos técnicos.
Español Instrucciones de servicio Conexión a la corriente El aparato se pone brevemente en marcha Para valores de conexión ver Datos y se desconecta tan pronto se ha Técnicos y placa indicadora del modelo. alcanzado la presión de trabajo. Si el piloto de control permanece Atención! encendido durante la marcha No debe sobrepasarse la máxima...
Instrucciones de servicio Español Ajustar presión de trabajo y Uso previsto caudal La limpieza de: máquinas, vehículos, Figura 10 edificios, herramientas, fachadas, terrazas, — Girar husillo de regulación en sentido instrumentos jardinería etc. agujas del reloj: elevar presión de trabajo (MÁX) —...
Español Instrucciones de servicio Limpiar Recomendamos las siguientes ! Ajuste la presión/temperatura y la temperaturas de limpieza concentración del detergente con — Suciedades leves 30-50°C arreglo a la superficie por limpiar — Suciedades albuminosas, p.ej. en la El chorro de alta presión se debe dirigir industria alimenticia máx.
Instrucciones de servicio Español Desconectar el aparato ! Situar interruptor aparato (Pos. 23) Cuidado con el vapor! Peligro de escaldadura! en "0" ! Cerrar la alimentación de agua Recomendamos las siguientes ! Conectar un momento (aprox. 5 seg.) temperaturas de limpieza la bomba con el interruptor del aparato —...
Español Instrucciones de servicio Inmovilización Mantenimiento En caso de pausas de servicio más Atención! prolongadas o si no se puede guardar en Separar el aparato de la red de a bordo un lugar exento de heladas: antes de realizar cualquier tipo de trabajos ! Evacuar el agua y enjuagar el aparato de entretenimiento y reparación.
Instrucciones de servicio Español Trabajos de mantenimiento Indicación Piloto de control (Pos. 28) Motor/Electrónica encendido Trabajos necesarios de mantenimiento — Si debido a las horas de servicio son ! Limpiar el negro de humo del serpentín necesarios ciertos trabajos de calentador * mantenimiento, esta lámpara de aviso ! Quitar la cal del serpentín calentador *...
Español Instrucciones de servicio Averías Limpiar el tamiz en el seguro de falta de agua Figura 13 El piloto de control del motor/ ! Soltar la tuerca de racor y quitar el tubo electrónica (Pos. 28) está parpadeando flexible — Si hay una avería, esta lámpara de Figura 14 aviso centellea.
Página 18
Instrucciones de servicio Español Indicación El piloto del ablandador líquido (Pos. 26) está encendido — Depósito de desendurecedor vacío. Eliminación de averías Por razones técnicas, en el depósito Motor sobrecargado/recalentado permanece siempre un resto. ! Ponga el selector en "0" y deje enfriar el ! Rellenar motor durante 5 minutos como mínimo ! Si luego se presenta de nuevo la...
Página 19
Español Instrucciones de servicio — Caudal de alimentación de agua El quemador no se enciende demasiado pequeño — Depósito de combustible vacío ! Comprobar el caudal de alimentación de ! Rellenar agua (véanse los Datos técnicos) — Falta de agua El aparato tiene fugas, el agua gotea por ! Comprobar la conexión de agua, los debajo del aparato...
Instrucciones de servicio Español Garantía La válvula de rebose ha sido ajustada y En cada país rigen las condiciones de precintada en fábrica. El ajuste se debe garantía publicadas por nuestra realizar solamente por el servicio correspondiente sociedad de ventas. Las postventa.
Español Instrucciones de servicio Declaración de Conformidad de Nivel de potencia acústica medido: la UE HDS 995 89 dB(A) Por la presente declaramos que la máquina HDS 1295 88 dB(A) abajo descrita en base a su concepción y estructura de construcción así como en Nivel de potencia acústica garantizado: cuanto al modelo comercializado por HDS 995...