Contenido Información general sobre seguridad ............3 Información del producto ..............3 Sección 1: Alcance ................3 Objetivo de este manual ..................3 Sección 2: Recepción e inspección Recepción e inspección del Verabar ..............3 ® Sección 3: Precauciones de seguridad ............3 Mensajes de seguridad y requisitos para la aplicación ........3 Sección 4: Preparativos para la instalación ..........
Información general sobre seguridad Las instrucciones y los procedimientos incluidos en este manual podrían requerir precauciones especiales para garantizar la seguridad de las personas que realizan las operaciones. Revise todo el manual y tome nota de los mensajes de seguridad antes de realizar las operaciones enumeradas en este manual.
Tabla 1. Requisitos de tramos rectos 4.2 Orientación Verifique que la orientación del sensor sea la correcta. Para ello, busque la “-H” (tubería horizontal) o la “-V” (tubería vertical) en el número de modelo en la placa de identificación del Verabar®. Si no se respetan las siguientes instrucciones sobre la ubicación de montaje, se podrían generar imprecisiones en la medición de flujo.
Figura 1. Orientación del Verabar en la tubería horizontal ® 4.2.2 Tubería vertical Para las aplicaciones de tuberías verticales, el Verabar se puede montar en cualquier lugar alrededor de la circunferencia ® de la tubería. 4.3 Ubicación del indicador local/transmisor de DP Al elegir un lugar para el Verabar , considere la ubicación del indicador local/transmisor de presión diferencial (DP, por ®...
Sección 5 Procedimiento de instalación 5.1 Preparación de la tubería • Despresurice y drene completamente la tubería antes de instalar el Verabar ® • Marque la ubicación del orificio a través del cual se montará el Verabar . Utilice un punzón de centros para marcar ®...
• Utilizando la separación adecuada para soldar (en general, 1/16 pulg. [1.5 mm]), suelde por puntos el accesorio de conexión "threadolet" en posición y luego quite el sensor y el cuerpo de la cerradura de muelle. Proteja las roscas del accesorio de conexión "threadolet"...
Página 8
• Enrosque las tres contratuercas y ajuste con la mano hasta que se asienten contra las tuercas de seguridad. Utilice una llave para sostener la tuerca de carga y evitar que gire. Sosteniendo la tuerca de carga para que no gire, ajuste las contratuercas 1/8 giro más después del ajuste a mano.
Figura 6. Compresión adecuada del resorte 5.5 Inserción de válvulas del instrumento o colector 5.5.1 Válvulas • Si el Verabar no tiene un cabezal de válvulas, instale las válvulas del instrumento utilizando el sellador para ® roscas adecuado. Asegúrese de que las válvulas de cierre del instrumento estén instaladas y cerradas antes de volver a presurizar la tubería.
Sección 6 Instalación adecuada 6.1 El Verabar ahora está instalado correctamente (figura 7). ® Figura 7. V150 instalado Sección 7 Mantenimiento periódico El conjunto se debe revisar periódicamente. Verifique que no haya fugas. Ajuste los tornillos de la empaquetadura si es necesario.
Garantía limitada y recursos legales de VERIS, Inc. VERIS, Inc. ("VERIS") le garantiza al usuario original de los productos suministrados por esta empresa y utilizados en el servicio y de la manera prevista que dichos productos están libres de defectos de materiales y de fabricación, durante un período de cinco (5) años a partir de la fecha de instalación, pero no mayor a 63 meses a partir del envío desde la fábrica de VERIS, a menos que se aplique un período de garantía especial, como se indica a continuación.
Página 12
Manual de instalación y mantenimiento de V150 VERIS Verabar ® Los diseños, los materiales, los pesos y las clasificaciones de rendimiento son aproximados y están sujetos a cambios sin previo aviso. Visite armstronginternational.com para obtener información actualizada. Armstrong VERIS Flow Measurement Group 6315 Monarch Park Pl, Niwot, CO 80503 - EE.