Para Clientes En Canadá - Ricoh GR III Manual De Instrucciones

Para clientes en Canadá
Aviso de cumplimiento normativo del Departamento de Innova-
ción, Ciencia y Desarrollo Económico (ISED) de Canadá
Este aparato digital de Clase B cumple con la norma canadiense ICES-003 (B).
Este dispositivo cumple con las normas RSS de exención de licencia del ISED. Su funcio-
namiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no debe causar
interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia re-
cibida, incluidas las interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado.
No hay evidencia científica que demuestre que existan problemas de salud relacionados
con el uso de dispositivos inalámbricos de baja potencia. Sin embargo, no hay prue-
bas de que estos dispositivos inalámbricos de baja potencia sean totalmente seguros.
Los dispositivos inalámbricos de baja potencia emiten bajos niveles de energía de radio-
frecuencia (RF) en el rango de las microondas mientras se utilizan. Aunque los niveles
altos de RF pueden producir efectos en la salud (porque calientan los tejidos), la exposi-
ción a RF de bajo nivel que no produce este calentamiento, no provoca efectos adversos
conocidos para la salud. Se han realizado numerosos estudios de exposiciones a RF de
bajo nivel y no se ha encontrado ningún efecto biológico. Algunos estudios sugieren
que podrían producirse algunos efectos biológicos, pero esta información no se ha con-
firmado en investigaciones adicionales. El dispositivo GR III se ha probado y cumple con
los límites de exposición a la radiación del ISED, establecidos para un entorno no con-
trolado, así como las directrices de exposición a radiofrecuencia (RF) RSS-102 del ISED.
7
Pour les utilisateurs au Canada
Avis de conformité à la réglementation d'Innovation, Sciences et
Développement économique Canada (ISDE)
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 (B) du Canada.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement
économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation
est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouil-
lage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi,
même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
Les connaissances scientifiques dont nous disposons n'ont mis en évidence aucun pro-
blème de santé associé à l'usage des appareils sans fil à faible puissance. Nous ne sommes
cependant pas en mesure de prouver que ces appareils sans fil à faible puissance sont
entièrement sans danger. Les appareils sans fil à faible puissance émettent une énergie
fréquence radioélectrique (RF) très faible dans le spectre des micro-ondes lorsqu'ils sont
utilisés. Alors qu'une dose élevée de RF peut avoir des effets sur la santé (en chauffant les
tissus), l'exposition à de faibles RF qui ne produisent pas de chaleur n'a pas de mauvais
effets connus sur la santé. De nombreuses études ont été menées sur les expositions aux
RF faibles et n'ont découvert aucun effet biologique. Certaines études ont suggéré qu'il
pouvait y avoir certains effets biologiques, mais ces résultats n'ont pas été confirmés par
des recherches supplémentaires. Le GR III a été testé et jugé conforme aux limites d'expo-
sition aux rayonnements ISDE énoncées pour un environnement non contrôlé et respecte
les règles d'exposition aux fréquences radioélectriques (RF) CNR-102 de l'ISDE.
160